Que Veut Dire COMPRENDRONS en Danois - Traduction En Danois

• forstår
• forstå
• erkender

Exemples d'utilisation de Comprendrons en Français et leurs traductions en Danois

Nous comprendrons cet article.
Vi forstår denne artikel.

Ceux qui sont allés sur cette île comprendrons.
Det kan os der bor på øen godt forstå.

Nous comprendrons tout dans l'ordre.
Vi vil forstå alt i orden.

Est-ce vraiment si- nous comprendrons aujourd'hui.
Er det virkelig så- vi forstår i dag.

Nous comprendrons plus en détail.
Vi vil forstå mere detaljeret.

Ceux qui ont lu le livre comprendrons pourquoi.
De, der har læst bogen, vil nok kunne forstå hvorfor.

Nous comprendrons leurs caractéristiques.
Vi vil forstå deres egenskaber.

Ce qui est spécial en lui, nous comprendrons plus loin.
Hvad der er specielt med ham, vi forstår mere.

Nous comprendrons avec un psychologue.
Vi vil forstå sammen med en psykolog.

Mystérieux et, de façon réaliste, quelque chose que nous ne comprendrons jamais.
Mystisk og realistisk noget vi aldrig forstår.

Nous comprendrons mieux avec une vidéo.
Vi vil forstå det bedre med en video.

Quoi diluer une peinture à base d'eau: nous comprendrons ensemble.
Hvad skal man fortynde vandbaseret maling: vi forstår sammen.

Nous comprendrons pourquoi se passe ainsi.
Vi vil forstå, hvorfor dette sker.

Requis de PI, banque, comptes- nous comprendrons ce qui est quoi.
Forudsætninger for PI, bank, konti- vi forstår hvad der er hvad.

Nous comprendrons pourquoi cela se produit.
Vi vil forstå, hvorfor dette sker.

Premièrement, nous vous écouterons attentivement et comprendrons vos besoins.
For det første vil vi lytte jer omhyggeligt og forstå dine behov.

Nous comprendrons que cette journée fertile.
Vi forstår, at en sådan frugtbar dag.

Pour commencer, nous comprendrons que l'on entend par le VPN.
Til At begynde med, at vi skal forstå, hvad der menes med VPN.

Nous comprendrons dans une situation particulière.
Vi vil forstå, i en bestemt situation.

Pour commencer nous comprendrons que nous avons les entrées suivantes.
Til at begynde med vi skal forstå, at vi har følgende poster.

Nous comprendrons les nuances et les finesses de la technologie.
Vi vil forstå teknologiens nuancer og subtiliteter.

Nous les comprendrons bien mieux, j'en suis certain.
Vi vil forstå dem bedre på dagen, er jeg sikker på.

Nous comprendrons s'il y a des médicaments avec ce genre d'action.
Forstår vi, om der er stoffer med denne form for handling.

Nous en comprendrons beaucoup plus tard la signification.
Betydningen forstår vi først langt senere.

Nous comprendrons quelles caractéristiques ont de tels meubles.
Vi vil forstå, hvilke funktioner der har sådanne møbler.

Et nous comprendrons également les valeurs qu'il est capable de mesurer.
Og også vi vil forstå de værdier, han kan måle.

Nous comprendrons les principales caractéristiques de ce type d'ancrage.
Vi vil forstå de vigtigste træk ved denne type ankre.

Nous comprendrons le sens du mot sérénité et nous connaîtrons la paix.
Vi vil forstå ordet sindsro, og vi vil kende fred.

Nous comprendrons quel est le préjudice causé par le sorbitol et ses bienfaits.
Vi vil forstå, hvad sorbitols skade og dets fordele er.

Nous comprendrons les caractéristiques de l'emplacement(topographie) et de la forme.
Vi vil forstå funktionerne i lokationen(topografi) og form.