Que Veut Dire COMPRENDRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• entender
• comprender
• averiguar
• incluir
• comprensión
• a entender
• descubrir
• para entender
• para comprender
• abarcar
• contener
• a comprender
• figurar
• entenderlo
• comprenderlo
• se entienda
• se comprenda

Exemples d'utilisation de Comprendre en Français et leurs traductions en Espagnol

Je crois comprendre, mais.
Supongo que lo entiendo pero.

Comprendre 3: Liste des fichiers récupérés.
Figura 3: Lista de archivos recuperados.

Pour vous faire comprendre par vos clients.
Para hacerse entender por sus socios.

Les comprendre, prendre le temps de les mettre en pratique.
Entenderlas, tomarnos el tiempo de ponerlas en práctica.

Etes-vous sûre de comprendre ce qui est insinué?
¿Estás segura que entendiste lo que ella insinuó?

Peut comprendre une double comptabilité.
Incluye posibles duplicaciones.

Je pense qu'absolument personne ne pourrait comprendre une telle position de la part du Parlement.
Me parece que nadie entendería dicha postura por parte del Parlamento.

Tu dis comprendre, mais c'est faux, tu ne peux pas.
Dices que comprendes, pero no es así… No puedes.

Je viens seulement de comprendre ce que ça voulait dire.
Jamás comprendí lo que significaba hasta ahora.

PHP devrait comprendre l'URL correctement, car vous avez url-encodé les données.
PHP entenderá la URL correctamente, ya que ya usado urlencode() sobre los datos.

Si je ne peux pas le comprendre, pourquoi le devriez vous?
Si yo no lo entiendo,¿cómo lo vas a hacer tú?

PHP devrait comprendre l'URL correctement, car vous avez url-encodé les données.
PHP entenderá el URL correctamente, ya que ya se utilizó urlencode() sobre los datos.

Si seulement tu voulais me comprendre, je suis démocrate… convaincu.
Si tan sólo me entendieras, soy un demócrata… convencido.

Tu ne peux pas comprendre la situation parce que tu n'as pas d'enfants.
Will, no comprendes la situación porque no eres padre.

Tu ne pourras le comprendre qu'à ton dernier souffle.
No lo comprenderás hasta que te llegue tu hora.

Tu ne peux pas comprendre. Ça s'appelle de l'honnêteté intellectuelle.
Uds. no entendieron, se llama a eso honestidad intelectual.

Il est important de comprendre pourquoi nous suggérons ceci.
Es importante que comprendas porqué te sugerimos esto.

Le temps de comprendre mon erreur, c'était trop tard.
Con el tiempo descubrí mis errores pero ya era tarde.

Vous avez feint de ne pas comprendre l'arabe mais vous le comprenez.
Has actuado como si no entendieras el Árabe pero si lo entendias.

Vous ne pouvez comprendre, mais rester avec eux m'amuse.
No sé si lo entenderá, pero a mí me divierten.

Ping: Constellations familiales, comprendre l'infertilité née du système- la suite.
Pingback: Constelaciones Familiares, incluyen el Sistema de infertilidad nacido- la suite.

L'équipe a dû comprendre que j'allais l'appeler à la barre.
El equipo debe haber averiguado que la llamaría al estrado.

Vous devez les comprendre, vous devez les raconter.
Tienes que entenderlos, tienes que contarlos.

Nous ne pouvons pas comprendre le pouvoir de la mort ou du mal.
No comprendemos el poder del mal,… el poder de la muerte.

Une femme pourrait comprendre que vous y soyez allée pour tuer ce bébé.
Muchas mujeres entenderían que usted se deshiciera del bebé.

Quelqu'un a dû comprendre la valeur de ces vidéos sur le marché.
Alguien debe haber averiguado lo que valen las cintas en el mercado y.

Vous devez certainement comprendre que je fais ce qu'il faut pour survivre.
Los dos entenderán que, por ahora, hago lo que debo para sobrevivir.

C'est vraiment important de comprendre comment obtenir certaines choses essentielles.
Es realmente importante que averigüemos cómo resolver algunos aspectos básicos.

Les gens ne pouvaient le comprendre et même aujourd'hui encore, son travail est incompris.
Las personas no lo entendieron, y hasta hoy su trabajo sigue sin entenderse.

Vous ne pourriez pas comprendre ça, mais je gérais des affaires de grande importance.
Ahora, no comprenderías esto, pero estaba tratando con asuntos de gran importancia.

Comment utiliser "comprendre" dans une phrase en Français

Nous voudrions aussi comprendre quelque chose.

Creusez vraiment pour comprendre tout ça.

Comprendre Grand Groupe Institutionnel Collectivité Transport.

Agroalimentaire Comprendre Conseil Création Hôtellerie Restauration.

Comprendre comment cest assez forte ou.

Séparons nous devons comprendre comment débarquer.

Comprendre comment les autres rencontres gratuits?

Pour mieux comprendre regardez cette vidéo

Tandis que femme bisexuel comprendre l'activité.

Voici trois raisons pour comprendre pourquoi.

Comment utiliser "entender, comprender, averiguar" dans une phrase en Espagnol

Necesitamos explorar qué significa entender algo.

Ustedes pueden comprender todo concepto ahí.

Comprender que aumentará las mujeres tienen.

¿Intentar averiguar porqué nadie hace nada?

Averiguar esa segunda formalmente como podemos.

Solo tienes que averiguar qué es.

Hay que averiguar para qué son.?

Seguía sin entender ¿para qué es?

Para entender mejor esto, primero queremos.

Comprenderles, averiguar qué cosas les motivan.?