Que Veut Dire PROGRAMME COMPREND en Espagnol - Traduction En Espagnol

• programa incluye
• programa comprende
• programa consta
• el programa incluye
• programa abarca
• el programa comprende
• programa contiene
• programa consiste
• el programa consta
• programa está compuesto
• el programa consiste
• en el programa se incluye
• programa tiene
• programas se incluyen
• el programa abarca

Exemples d'utilisation de Programme comprend en Français et leurs traductions en Espagnol

Le programme comprend trois étapes.
El programa tiene tres etapas.

Le mandat du programme comprend quatre grands volets.
El mandato del programa abarca cuatro elementos principales.

Le programme comprend des matières théoriques et pratiques obligatoires.
El currículo comprende materias obligatorias teóricas y prácticas.

En outre, le programme comprend plusieurs activités, réunions et ateliers régionaux.
Además, el programa abarca algunas actividades regionales, reuniones y cursillos.

Ce programme comprend trois phases: extension, sélectivité et talents.
Este programa tiene tres fases: masificación, selectividad y talentos.

Ce programme comprend six volets.
El programa consta de seis partes.

Le programme comprend trois éléments.
El programa tiene tres elementos.

Le programme comprend notamment.
Este programa incluirá, en particular.

Le programme comprend trois phases.
El programa se divide en tres fases.

Le programme comprend les éléments suivants.
El plan incluye varios elementos.

Ce programme comprend, entre autres.
Este programa comprendía, entre otros aspectos.

Ce programme comprend trois niveaux d'intervention.
El programa comprende tres niveles.

Le programme comprend deux sousprogrammes.
El Programa esta conformado por dos subprogramas.

Le programme comprend cinq domaines thématiques.
El Plan se estructura en cinco áreas temáticas.

Ce programme comprend trois éléments principaux.
El programa consta de tres importantes componentes.

Le programme comprend les projets suivants.
Explicó que el programa incluía los siguientes proyectos.

Le programme comprend un fonds d'affectation spéciale multi-donneurs.
El marco programático incluye un fondo fiduciario de múltiples donantes.

Le programme comprend 540 heures de théorie et 260 heures d'application pratique.
El curso consta de 540 horas lectivas y 260 horas de prácticas.

Le programme comprend-il une formation spécialisée dans le domaine de la vérification des comptes?
¿Incluye el programa una capacitación especializada en auditoría?

Le Programme comprend 11 projets régionaux, ainsi que plusieurs projets nationaux.
El programa está compuesto de 11 proyectos regionales, y varios proyectos nacionales.

Ce programme comprend également des tâches de signalisation et de prévention de risques.
Este programa ha incluido también tareas de señalización y prevención de riesgos.

Ce programme comprend des préparations optionnelles à l'examen TOEFL pour certains niveaux.
Este curso incluye clases electivas de preparación de TOEFL para algunos niveles.

Le programme comprend des matières obligatoires(2/3) et des matières à option obligatoires 1/3.
El currículo incluye materias obligatorias(2/3) más otras obligatorias elegidas en áreas determinadas 1/3.

Le programme comprend la systématisation de l'enregistrement à la naissance et les jugements supplétifs.
El Programa abarca la sistematización del registro al nacimiento y la expedición de declaraciones sustitutivas.

Le programme comprend deux cent cinquante heures d'enseignement de la langue et cinquante heures d'études sociales dans une langue que le migrant comprend..
El programa consta de un curso de enseñanza de idiomas de 250 horas y 50 horas de estudios sociales en un idioma que el inmigrante entienda.

Le programme comprend une série de quatre modules progressifs et un séminaire présentés sous forme de cycle, qui sera répété quatre fois au cours de l'année.
El programa consta de un conjunto de cuatro módulos progresivos y un seminario presentado en forma de ciclo, que se repetirá cinco veces en el curso de este año.

Le Programme comprend diverses activités visant à promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes dans les domaines social, économique, politique et juridique.
El programa comprende diversas actividades encaminadas a promover la igualdad entre mujeres y hombres en las esferas social, económica, política y jurídica.

Ce programme comprend une aide à la conception de nouveaux bâtiments commerciaux et à la rénovation du système d'éclairage des bâtiments existants.
El programa incluye la asistencia para el diseño de nuevos edificios comerciales y la modernización de los sistemas de iluminación en los edificios existentes.

Ce programme comprend des modules sur la santé et la sexualité, le VIH/sida, les techniques d'autodéfense et d'autres besoins en information particuliers aux femmes qui travaillent;
El programa incluye módulos sobre salud y sexualidad, el VIH/SIDA, técnicas de autodefensa y otras necesidades especiales de información para las trabajadoras.

Comment utiliser "programme comprend" dans une phrase en Français

Le programme comprend aussi 267 places de parking.

Chaque programme comprend entre 300 et 700 mots.

Le programme comprend des cours de base sur:

Chaque programme comprend des conseils privés et personnalisés.

Le programme comprend des séminaires à orientation spéciale.

Le programme comprend 20 projets bénévoles aux Pays-Bas.

Le programme comprend également des logements en Co-RésidencesTM.

«D’une part, le programme comprend des mesures d’évaluation.

Le programme comprend un ensemble complet d'outils d'amélioration.

Le programme comprend également deux ateliers de production.

Comment utiliser "programa consta, programa comprende, programa incluye" dans une phrase en Espagnol

Este programa consta de las siguientes etapas: a.

El programa comprende las pruebas: 25 metros estilo croll (ni.

Este programa consta de 7 niveles según la edad.

El programa comprende tres acciones, que pueden ir eslabonándose: ¿Cómo trabajar competitivamente?

El programa comprende la participación de los siguientes expositores: Sr.

El programa comprende temas claves como: la industria del Cine.

Además, el programa comprende tres ciclos diferentes: Primer año.

Ese programa incluye una campaña en Change.

El programa comprende siete charlas con especialistas en la materia.

El programa comprende asignación de beca estímulo, formación temática especializada y certificación.