Que Veut Dire SEMBLE en Danois - Traduction En Danois

• synes
• ser ud
• virker
• forekommer
• ser
• lyder
• lader
• tilsyneladende
• syntes
• vises
• føles
• er
• mener
• åbenbart

Exemples d'utilisation de Semble en Français et leurs traductions en Danois

Tu semble déçu.
Du lyder skuffet.

Et Addison semble.
Og Addison virker.

Tout semble normal.
Alt virker normalt.

Avec un 45 ACP, il semble.
Med en .45 ACP vises den.

Il semble pas bien.
Han ser ikke godt ud.

La dernière semble être.
Det sidste syntes at være.

Il semble tellement petit.
Han er så lille.

Et rien ne semble juste.
Og intet føles retfærdigt.

Il semble le mériter.
Han synes værdig til det.

Où ça? Agrabah semble magnifique.
Agrebah lyder smukt.

Ça semble faire mal.
Det ser ud til at gøre ondt.

Complexe? Ça me semble simple.
Kompleks"? Det forekommer mig enkelt.

Ça semble assez spécifique.
Det er meget konkret.

Cha Dal-geon semble dormir.
Cha Dal-geon lader til at sove.

Tout semble parfait d'ici.
Alt ser godt ud herfra.

Faire du shopping avec vous semble plus précieux.
Shopping med du vises mere værdifuld.

Il semble se remettre.
Han ser ud til at komme sig.

Cette fois, Google semble être sérieux.
Google mener det alvorligt denne gang.

Il semble très complet.
Den synes at være meget grundig.

Dans ce jeu, votre animal semble petit elfe.
I dette spil, vises dit kæledyr lille alf.

Il ne semble pas cher.
Den ser ikke dyr ud.

Il semble avoir une énergie infinie.
Han har tilsyneladende ubegrænset energi.

Ælfwynn semble épuisée.
Aelfwynn ser træt ud.

Ll semble qu'il ait été retenu.
Han blev åbenbart opholdt.

Mais elle semble instable.
Men hun virker ustabil.

Il semble dire:"Je suis comme vous.
Den synes at sige, Jeg er lige som jer.

Pourquoi ça semble si hypocrite?
Hvorfor føles det så uoprigtigt?

Il semble beaucoup souffrir.
Han lader til at lide meget.

Il me semble que.
Det forekommer mig, at-.

Il semble que vous parlez du triangle des Bermudes.
Det lyder som om, du taler om Bermuda-trekanten.

Comment utiliser "semble" dans une phrase en Français

Elle semble cependant être peu utilisée.

Une réponse affirmative semble devoir s'imposer

Une organisation semble encore disponible lannée.

Mon fils semble s'y sentir bien.

Une sollicitation qui semble agrée IBK.

Votre choix semble déjà posé. [/quote]

Jezebel semble avoir tout pour elle.

Côté personnalité, Luffy semble rarement changer.

Tout cela semble neuf, dynamique, stimulant.

L’opération électorale semble avoir été annulée.

Comment utiliser "virker, synes, ser ud" dans une phrase en Danois

Har hørt de med låses, men virker det?

Der gives ikke rabat ved 1 overnatning (hvis rabatten ikke virker ved reservation, vil du få den ved ankomst).

Synes bare det er et akavet sted at have en blæser.

Billige marineblå vinterstøvler ALDO / 849 / Find vinterstøvlerne her Synes du også det kunne være sjovt at prøve et par vinterstøvler som ikke er helt traditionelle?

På den extra ordinære generalforsamling i August, fik vi lov at gå på egen hånd og det er nu det der ser ud til at lykkedes.

Jeg synes, at insulinpumpen er et helt enestående apparat.

Men det beviste for Coogle, at saudiernes strategi virker.

Margrethe synes også, at Olsen Banden er god humor.

Jeg synes det er svært at se, hvem af dem der er moderen og hvem der er datteren.

Det virker iscenesat og patetisk. - Men mange yngre mennesker frygter det almindelige liv.