Que Veut Dire APPAREMMENT en Danois - Traduction En Danois

• tilsyneladende
• tydeligvis
• åbenbart
• angiveligt
• det ser ud
• synes
• øjensynligt
• det lader
• det viser sig
• det virker

Exemples d'utilisation de Apparemment en Français et leurs traductions en Danois

Mais apparemment.
Men tilsyneladende.

Apparemment, en vain!
Angiveligt forgæves!

Mon chien, apparemment.
Min hund. Tilsyneladende.

Apparemment non. Cliff.
Tilsyneladende ikke… Cliff.

Qui voyagent, apparemment.
Som rejser, tydeligvis.

Apparemment sans soucis.
Øjensynligt uden bekymring.

Par plusieurs individus, apparemment.
Angiveligt af flere personer.

Apparemment, il est peintre.
Han er tydeligvis maler.

L'ail arrivait apparemment d'Espagne.
Hashen kom angiveligt fra Spanien.

Apparemment il vit seul.
Han bor tilsyneladende alene.

Elle est excellente. Apparemment, tout le monde.
Hun er god.- Tilsyneladende alle.

Apparemment sans problème.
Øjensynligt uden problemer.

Le missile provenait apparemment de la bande de Gaza.
Raketten kom angiveligt fra Gaza.

Apparemment sans problèmes.
Øjensynligt uden problemer.

Parce que ça, apparemment ça fait très mal!
Det er jo fordi, det virker det skidt!

Apparemment, on avait tort.
Det ser ud til, vi tog fejl.

Il parle apparemment très, très vite.
Han taler tilsyneladende meget hurtigt.

Apparemment, il est fauché.
Men han er tydeligvis fallit.

Ces unités pourraient apparemment être utilisés dans toute action militaire contre l'Ukraine.
Disse enheder kan angiveligt bruges i enhver militær aktion mod Ukraine.

Apparemment, tu es son genre.
Du er åbenbart hendes type.

Non, apparemment je suis fiancée.
Nej, jeg er åbenbart forlovet.

Apparemment, tu avais raison.
Det ser ud til, du fik ret.

Mais apparemment, Luke et Billy sont allés Oui.
Men Luke og Billy gik åbenbart hen til Jo.

Apparemment, vous êtes sauvés.
Det ser ud til, De er reddet.

Il aide apparemment à supprimer l'appétit.
De synes at hjælpe med at undertrykke appetitten.

Apparemment, je suis OBOT.
Jeg er tilsyneladende ramt af GGGS.

Apparemment, je suis mourant.
Det lader til, at jeg er døende.

Apparemment, il a été piégé.
Det viser sig, at han blev narret.

Apparemment, Ása est revenue.
Det lader til, at Ása er tilbage.

Apparemment, tout le monde en parle.
Alle taler åbenbart om det.

Comment utiliser "apparemment" dans une phrase en Français

Apparemment tout d'abord, vous profitiez d'une.

Apparemment l’expérience agit différemment sur certains.

Son agilité était apparemment très haute.

Apparemment elel nn'avait pas fait expret.

Offre apparemment nationale, voir listing ci-dessous.

Apparemment c’est pour récupérer les antibiotiques.

Mais apparemment les choses ont changé.

C'est apparemment une source majeure d'inquiétude.

Une information qu'apprécieront apparemment nos lecteurs.

C'est violent mais apparemment pas grave.

Comment utiliser "tydeligvis, åbenbart, tilsyneladende" dans une phrase en Danois

Bauhaus.dk anmeldes til 4,3 ud af 5 på Trustpilot, hvilket tydeligvis er ekstremt imponerende.

Hvad Michael tydeligvis var glad for.

Desuden ventes det at blive illegal at tigge ved supermarkeder, i den del af gulvet der åbenbart var færdiglavet.

porno biografer Aalborg metropol Åbenbart der.

Det er åbenbart, at jordens temperatur udvikler sig på en måde, der ikke gavner AGW sagen.

Når I holder ferie i Niedersachsen, befinder I jer i et varieret naturparadis med et tilsyneladende endeløst antal muligheder!

De der forældre, som har overskud til altid at nyde pusletiden og som åbenbart ikke får tinitus, når barnet tuder på repeat-knappen.

Men det var der tydeligvis ikke.

I dag tog han tråden op: ”Det er opmuntrende, at den nye regering tilsyneladende er enig i dette.

Kartoffeltryk på kort Kartoffeltryk bliver bare aldrig kedeligt, åbenbart.