Que Veut Dire REGARDS en Danois - Traduction En Danois

• blikke
• udseende
• øjne
• ser
• syne
• mandehuller
• kiggede
• look
• ud
• stirrer
• skuer
• øjenkontakt

Exemples d'utilisation de Regards en Français et leurs traductions en Danois

Tu évites les regards.
Du undgår øjenkontakt.

Yeux, regards et larmes.
Øjne, blikke og tårer.

C'est dans leurs regards.
Det er i deres øjne.

Des regards qui savent.
Blikke, der ved besked.

Aucun derniers regards.
Ikke noget sidste look.

Nos regards se sont croisés.
Vores blikke mødtes.

Vinson, reste à l'abri des regards.
Vinson, hold dig ude af syne.

Nouveaux regards sur la culture.
Nye øjne på kulturen.

Le jury s'est échangé des regards sceptiques….
Juryen kiggede skeptisk på hinanden….

Les regards qu'il me lance.
Den måde han ser på mig på.

Vous pouvez utiliser vos regards sans chichi.
Du kan bruge dit udseende uden besvær.

Trois regards d'été uniques.
Tre unikke sommer udseende.

Mais de temps à autre, il lançait aussi des regards à Michael.
Han tjekker af og til også Michael ud.

Et nos regards se sont croisés!
Og så mødtes vores øjne.

Mettez les images sur les téléphones mobiles à l'abri des regards.
Sæt billeder på mobiltelefoner ude af syne.

Parlez de regards de jugement.
Snak om fordømmende blikke.

Regards subtils avec ton impressionnant.
Subtile ser med imponerende Tone.

Choses que vos regards disent de votre santé.
Ting dine øjne sige om dit helbred.

Regards exquisément conçus pour encore plus de réalisme.
Smukt udformet ser for endnu større realisme.

J'ai vu les regards de Mauricio.
Jeg så godt, hvordan din ven Mauricio kiggede på mig.

Nos regards se rencontrèrent dans le rétroviseur.
Vores øjne mødtes i bakspejlet.

Au départ, trop de regards, puis pas assez.
Først var der for meget øjenkontakt, så slet ingen.

Beaux regards avec des vêtements simples.
Smukke udseende med enkle tøj.

Nous avons rencontré les autres regards paire et tout le monde sourit.
Vi mødte de andre par udseende og alle smilede.

Leurs regards et leurs lèvres se retrouvent.
Deres øjne og læber mødtes igen.

L'or est désormais préservé des regards- il est retourné dans le sol.
Guld er ude af syne- igen gået tilbage i jorden.

Leurs regards parlent pour eux.
Deres blikke talte for dem.

L'or est désormais préservé des regards- il est retourné dans le sol.
Guld er ude af syne, det er vendt tilbage i jorden.

Et des regards avec des inconnus.
Og øjenkontakt med fremmede.

La technologie moderne rencontre vintage les regards dans ce signature câble.
Moderne tech møder vintage look i dette signature.

Comment utiliser "regards" dans une phrase en Français

Regards d’école 2011 comporte deux volets.

Certains regards incorporent même les électrovannes.

Les lignes sont des regards vivants.

Les regards sont tournés vers Tlemcen.

Naissance complète pour les regards ici.

Ces regards mêlés sont délibérément multifacettes.

Dans son silence nos regards fusionnaient.

Regards sur les mondes anciens, p.43.

Table-ronde, témoignages, ateliers, regards d’acteurs locaux.

Comment utiliser "blikke, øjne, udseende" dans une phrase en Danois

Du fortæller også, at I sender hinanden blikke og smiler.

Tror du ikke, folk har øjne i hovedet?

Dette Menneskes Udseende var i høj Grad ejendommeligt.

Men det skyldes måske bare, at de 20 årige ser yngre ud i ens øjne, jo ældre man selv bliver.

Deres blikke var sløve af den høje promille fra de mange øl, som konstant blev langet over bardisken.

Alle blikke og løb retter sig fremad, presser hinanden mod målet.

Det gjorde hun også, og vore blikke mødtes, fortalte Anne Linnet dengang til Ud & Se.

Og så dansede vi uden at behøve at bekymre os om mænds lystne blikke.

Det var på den tur, at Claus Steinlein spærrede øjne op en ekstra gang under en træning.

Smilende betragter du ham, mens han med store øjne kigger på de store dyr.