Que Veut Dire SYNES en Français - Traduction En Français

• semble
• pense
• trouve
• crois
• paraître
• estime
• aime
• dis
• semblent
• pensez
• sembler
• penses
• pensent
• trouves
• trouvez
• paraît
• trouvent
• paraissent
• semblez
• croyez
• estimons
• aimez
• aiment
• aimes
• croit
• estiment
• dit

Exemples d'utilisation de Synes en Danois et leurs traductions en Français

Hvad synes I?
T'en dis quoi?

Synes du, at jeg er skør?
Tu crois que je suis fou?

Personer synes om dette.
Personnes aime ceci.

Synes hun, hun er for ung?
Elle estime être trop jeune?

Diyoza synes at tro det.
Diyoza semble le croire.

Spørgsmålet kan for mange synes latterligt.
Cette question peut paraître absurde pour beaucoup.

Han synes om Dem.
Il vous aime.

Spørgsmålet kan synes latterligt.
La question peut paraître ridicule.

Han synes om tarte-.
Il aime les tartes.

Denne situation kan synes paradoksal.
Cette situation peut paraître paradoxale.

Han synes om mine kort.
Il aime mes cartes.

Og dog kan det synes forvi andre,-.
Pourtant, il peut nous sembler.

Han synes værdig til det.
Il semble le mériter.

Selv om det kan synes, at Browser-net.
Bien que cela puisse paraître que cette Browser- net.

Den synes at være meget grundig.
Il semble très complet.

Også vores gruppe synes, at presset skal øges.
Notre groupe estime également que la pression doit être intensifiée.

Alt synes at være i orden. Smukt.
Tout semble bien en ordre. Joli.

Det kan synes, at Pnpages.
Il peut sembler que Pnpages.

Jeg synes, du er en kælling. Nej.
Je trouve que tu es une garce. Non.

Borgmesteren synes, det er en løsning.
Le maire estime que ce sera une solution.

Jeg synes, Frejdis har ret.
Je pense que Freydis a raison.

Og så synes vi begge to.
Et on trouve tous les deux.

Han synes, at politiets fremgangsmåde var for voldsom.
Il estime que la police s'est montrée trop sévère.

Og jeg synes, du har ret.
Je crois que tu as raison.

Jeg synes, at du bør vente… til du er klar.
Je crois que tu devrais attendre, jusqu'à ce que tu sois prêt.

Det kan synes uretfærdigt.
Cela peut paraître injuste.

Den synes at sige, Jeg er lige som jer.
Il semble dire:"Je suis comme vous.

Det kan synes, at bcntrack.
Il peut sembler que bcntrack.

Jeg synes, jeg synger som en papegøje.
Je trouve que je chante comme un perroquet.

Månen synes ensom deroppe.
La Lune semble seule là-haut.

Comment utiliser "synes" dans une phrase en Danois

Lær din sexpartner og hans baggrund lidt bedre at kende (eller dine venner, hvis du synes, det er passende).

Det synes altså ikke at være gravgavernes metalværdi, man gik efter.

Jeg har mødt grækere, som synes at det er MEGET ulækkert at vi spiser flæskesvær.

Lær din sexpartner og hans baggrund lidt bedre at kende eller dine venner, hvis du synes, det er passende.

Sortimentet afspejler min stil, som jeg håber, du synes om eller inspireres af.

Men det synes især at have været sværd og andre våben.

Og lad mig det endelig vide, hvis du synes, der er noget, du mangler.

Hvis de synes alt for bekendt for dig, skal du slå kontoret vandkøler ASAP, pige. 1.

Alle vil synes det er lykken, men de kan ikke være der og få det til at fungere.

Som nuværende eller tidligere ansat kan du også fortælle, hvad du synes om at arbejde hos DMC Denmark.

Comment utiliser "pense, semble, trouve" dans une phrase en Français

Une Française...qui pense aux Serbes (1995,1999).

Elle semble particulièrement sous-estimée sur Twitter.

Une sollicitation qui semble agrée IBK.

Maintenant, l’improvisation avance, trouve son territoire.

Pense site annonce adulte nous choisir.

Vraie vie d'un pirate trouve ici...

Votre patron trouve votre rapport nul?

j'en cherche mais j'en trouve pas.

Isco pour Kroos qui trouve Benzema.

Tout cela semble neuf, dynamique, stimulant.