Que Veut Dire ESTIMENT en Danois - Traduction En Danois

• mener
• føler
• finder
• vurderer
• anslår
• tror
• anser
• synes
• skønner
• estimerer
• er af den opfattelse
• regner
• værdsætter

Exemples d'utilisation de Estiment en Français et leurs traductions en Danois

De nombreux Médecins estiment.
Mange læger tror.

Ils estiment- ils savent!
De vurderer- ja, de ved!

Des scientifiques américains estiment que le solaire pourrait.
Forskere estimerer at solen har.

Ils estiment qu'il est tout.
De tror, de er alt det.

Ses partisans estiment que pour.
Hans tilhængere tror på at.

Ils estiment que Dieu est trop….
De føler, at Gud er så….

Et 1,5 million ont besoin d'aide, estiment les Nations unies.
Millioner mennesker har brug for hjælp, anslår FN.

Ils estiment également qu'il est.
De tror også at han er.

Un cout qu'ils estiment raisonnable.
En højde han finder rimelig.

Ils estiment le total à plus de 4 000.
De mener, totalen bliver over 4.

Les astronomes estiment qu'il y a 8.
Astronomer skønner, at 8,8 milliarder planeter er-.

Ils estiment que le marché est saturé.
Han mener, at markedet er mættet.

Par conséquent, les experts estiment que le coût des connecteurs G.
Derfor eksperter anslår, at omkostningerne ved G.

Estiment le coût de l'alimentation trop élevé;
Synes, at fragtpriserne er for høje.

Les experts estiment qu'environ 80%.
Eksperter anslår, at op mod 80% af.

Ils protestent contre des impôts qu'ils estiment injustes.
De protesterer mod skattelove, som de anser for uretfærdige.

Beaucoup estiment que c'est suffisant.
Mange føler, at det er nok.

Les associations de droits de l'homme estiment que 30% des affaires.
Menneskerettighedsgrupper skønner, at mindst 30 procent af politisager.

Certaines estiment que c'est leur devoir.
Andre synes, det er dens pligt.

Les autorités douanières peuvent exercer tous les contrôles douaniers qu'elles estiment nécessaires.
Toldmyndighederne kan udføre enhver toldkontrol, de skønner nødvendige.

Quand les autres estiment que je suis trop idiot.
Når andre tror at jeg er dum.

Ils estiment que leurs événements ressemblent à de nombreuses activités américaines autorisées rodeo.
De føler deres arrangementer ligne mange autoriserede amerikanske rodeo aktiviteter.

C'est trop tard, estiment les spécialistes.
Og det er for sent, vurderer eksperterne.

Elle estiment que les États membres devraient porter leurs efforts sur.
Den finder, at medlemsstaterne bør koncentrere deres bestræbelser om.

Or 90% des répondants estiment qu'il s'agit d'une bonne idée.
Af svarpersonerne synes, at det er dårlig ide.

Ils estiment qu'une telle évolution résultera tant du fonctionnement du marché.
De er af den opfattelse, at en sådan udvikling vil blive en følge såvel af det indre markeds funktion.

Certains observateurs estiment que ce processus de transferts.
Nogle analytikere anser denne magtforskydning.

Ils estiment que ca pourrait durer 32 heures.
Men de estimerer det kunne tage 32 timer.

Les logiciels malveillants analystes estiment que les botnets associé Trojan.
Malware analytikere vurderer, at botnets tilknyttet Trojan.

Elles estiment déjà faire suffisamment le travail.
De synes, at de arbejder rigeligt allerede.

Comment utiliser "estiment" dans une phrase en Français

Tous deux estiment ces critiques injustifiées

Avec raison, estiment d'ailleurs ses partisans.

Ils estiment que c'est important pour...

Une franchise remarquable, estiment les spécialistes.

"Ils" estiment que... "ils" décident que...

Pas sûr, estiment les observateurs politiques.

Les enseignes estiment que leurs conse...

Les éducateurs estiment que les portefeuil

Mais les deux hommes estiment que…

Certains estiment même qu’à l’origine les…

Comment utiliser "føler, finder, mener" dans une phrase en Danois

Føle at man er lidt mere en del af samfundet, og når man sidder derhjemme og bare får kontanthjælp, så føler man sig ikke så værdifuld (A, ).

På listen over de sjove film finder du en god blanding af film. 3.

Kritik af DR i erhvervsskolesag DR burde have oplyst Syddansk Erhvervsskole Odense-Vejle, at en historie ville blive offentliggjort, og hvornår der var svarfrist, mener Pressenævnet.

Jeg føler selv, at jeg er på rette vej til at nå de mål, som jeg har sat mig for fremtiden. 16.

Som tidligere nævnt konstaterer en amerikansk artikel, at mennesker med en sindslidende finder mening i livet via en uddannelse(12).

Irritabel tyktarm - føler du dig overset, køb isoacne i danmark danmark.

Jeg mener ikke det er muligt at finde et par billige vinterstøvler, der oser mere af eksklusivitet og lækre materialer.

Soooo… Føler du dig klar til photoshoot?

Jeg mener derfor, at den slags opgørelser skal tages med et tilpas stort forbehold.

Nogle graver grøfter, andre drækker dem til, men føler det som Sisyfos-arbejde.