Que Veut Dire ENVISAGER en Danois - Traduction En Danois

• overveje
• se
• tænke
• betragte
• planlægge
• forestille
• overvejes
• overvej
• overvejer
• ses
• betragtes
• tænker
• ser
• tænkes
• tænk

Exemples d'utilisation de Envisager en Français et leurs traductions en Danois

Nous pourrions envisager.
Vi må overveje.

Pourquoi envisager l'exportation?
Hvorfor tænke på eksport?

On doit tout envisager.
Vi må overveje enhver mulighed.

On peut envisager la création.
Det kunne overvejes at oprette.

En général, vous devriez envisager.
Generelt skal du tænke i.

On doit envisager une relocalisation.
Vi må overveje forflyttelse.

Réfléchir sur le passé, envisager l'avenir.
Reflektere over fortiden, forestille fremtiden.

On doit envisager toutes les pistes.
Vi må overveje alle muligheder.

Le lendemain matin, il entamait ce qu'on doit désormais envisager comme sa retraite.
Og næste morgen indledte han det, som vi nu må betragte som hans otium.

Puis- je envisager un avenir avec lui?
Kan jeg se en fremtid med ham?

Comme il s'agit d'une crème hydratante, vous devriez envisager de l'appliquer sur la peau propre.
Da det er en fugtighedscreme, bør du planlægge at anvende den på ren hud.

Je veux envisager toutes les options.
Jeg vil overveje alle muligheder.

Vous allez accélérer les progrès scientifiques, faire avancer la recherche fondamentale, envisager les technologies à venir.-.
Du vil fremskynde videnskabelige fremskridt, fremme grundlæggende forskning, forestille kommende teknologier.

Il faudra envisager un remplacement.
Der skal overvejes substitution.

Envisager des images alternatives de l'avenir.
Se alternative billeder på fremtiden.

Nous devrions envisager d'autres alternatives.
Vi bør overveje alternativer.

Envisager la possibilité d'utiliser les modèles de pompes de surface.
Overvej muligheden for at anvende modeller af overfladen pumper.

J'allais devoir envisager d'autres solutions….
Jeg måtte tænke i andre løsninger….

Devrait envisager leur application Lors de l'achat de panneaux. panneaux.
Bør overveje deres ansøgning Når du køber paneler.

Nous devons également envisager d'autres approches.
Vi skal også se på andre tilgange.

Nous devons envisager des solutions simples axées sur les personnes individuelles.
Vi skal se på enkle løsninger med fokus på individet.

Devrait sérieusement envisager la grêfe de cheveux….
Overvejer seriøst at få kort hår….

Toujours envisager les contre- indications pour le sérum avant la vaccination.
Overvej altid kontraindikationer for serum før vaccination.

Ces entreprises doivent au contraire envisager l'élargissement comme un défi positif.
Tværtimod bør disse virksomheder se udvidelsen som en positiv udfordring.

Peut envisager au moins de revenir pour les 1- 2 nuits ou pour une escapade.
Kan forestille mindst at komme igen til 1-2 nætter eller for en flugt.

L'on pourrait ainsi envisager la mise en place d'un.
Det kunne derfor overvejes at indføre en.

Nous devons envisager ce qui peut être fait en ce qui concerne Internet.
Vi skal se, hvad der kan gøres på Internet.

Il ne faut pas non plus envisager dès à présent des révisions.
Vi må heller ikke allerede nu planlægge revideringer.

Il vous faut envisager tous les changements qui ont été opérés en commission.
Man skal se på alle udvalgets ændringer.

C'est pourquoi vous pourriez envisager de supprimer l'un de vos comptes Google.
Derfor kan du overveje at slette et af dine google-konti.