Exemples d'utilisation de Disponible en option en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oui, un hardtop était disponible en option.
Hardtops var tilgængelig som en mulighed.Filtre disponible en option(toutes les tailles).
Filtre tilgængelige som tilvalg(alle størrelser).Nombre de bacs: 1(bac supplémentaire disponible en option).
Antal bakker: 1(ekstra bakke tilgængelig som tilbehør).Verre de protection disponible en option(permet également la protection IP44).
Beskyttelsesglas fås som ekstraudstyr(muliggør også IP44-beskyttelse).Une sortie de ligne RCA est disponible en option.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure optionautre optionbonne optionune autre optionexcellente optiondifférentes optionsseule optionla seule optionles différentes optionsles autres options
Plus
RMS est disponible en option sur tous les détecteurs de métaux Fortress Stealth.
RMS er tilgængelig som en mulighed på alle Fortress Stealth metaldetektorer.L'ensemble Super Sport avait le moteur 327 disponible en option.
Super Sport pakken havde 327 motoren fås som ekstraudstyr.Passport Ready(disponible en option)- entraînement avec un parcours de course virtuel.
Permet de contrôler facilement le XR2 à distance et est disponible en option.
Tillader, at XR2 styres bekvemt fra afstand* og er tilgængelig som tilbehør.Le PPC(disponible en option) est un GPS qui intervient aussi sur la commande de la boîte de vitesses PowerShift 3.
PPC(ekstraudstyr) er en GPS-Tempomat, som også griber ind i den automatiske styring af PowerShift 3-gearkassen.Tête de coupe abrasive Tilt- A- Jet® à compensation de cône(disponible en option).
Tilt-A-Jet® konisk kompenserende slibeskivehoved(fås som ekstraudstyr).Un moteur turbo à quatre cylindres était également disponible en option avec un volume d'impact de 2 ou 2,3 litres.
Firecylindret turbo-motor var også tilgængelig som en mulighed med 2 eller 2,3 liter slagvolumen.Un dessiccateur de matériau intégré à la commande est désormais disponible en option.
Der fås nu en materialetørrer som ekstraudstyr, der kan integreres i styringen.Le nouveau pack extérieur S line disponible en option accentue encore davantage le caractère sportif de l'Audi TT.
Den nykonstruerede S line-eksteriørpakke(ekstraudstyr) fremhæver yderligere den sportslige karakter ved Audi TT.La fréquence peut également être transmise via une ceinture pectorale disponible en option.
Frekvensen kan også overføres ved hjælp af et pulsbælte, der fås som ekstraudstyr.Introduction Le kit d'impression réseau(AR- NB) disponible en option permet d'utiliser la machine en tant qu'imprimante réseau.
Indledning Netværks-kit(AR-NB)(ekstraudstyr) gør det muligt at bruge maskinen som en netværksprinter.Pour effectuer une charge sans PC, utilisez un adaptateur secteur- USB compact(disponible en option).
Til opladning uden en PC skal du bruge en kompakt AC-USB-adapter(ekstraudstyr).Disponible en option également pour le groupe II antidéflagrant, catégorie 2G(zone 1), catégorie 2D(zone 21) et catégorie 3D(zone 2).
Fås som tilvalg også til eksplosionssikring gruppe II, kategori 2G(område 1), kategori 2D(område 21) og kategori 3D(område 2).C'est possible avec la vue périphérique«Area View» disponible en option avec ses quatre caméras.
Omgivelsesvisningen"Area View"(ekstraudstyr) med fire kameraer gør det muligt.Il est également disponible en option pour les zones anti- explosion II, catégorie 2G(zone 1), catégorie 2D(zone 21) et la catégorie 3D(zone 2).
Fås som tilvalg også til eksplosionssikring gruppe II, kategori 2G(område 1), kategori 2D(område 21) og kategori 3D(område 2).Échangeur de chaleur à batterie et sous- station hydraulique non montée disponible en option(tailles 12- 120).
Genvindingsflade og umonteret shuntarrangement tilgængelige som tilvalg(størrelse 12-120).Le mode Protection de la famille est disponible en option pour protéger vos enfants contre les contenus pour adultes. En savoir plus.
Familie Beskyttelsestilstanden er tilgængelig som en mulighed for at give dine børn beskyttelse mod online voksenindhold.De plus, il est possible d'ajouter l'identifiant ou le code- barres des échantillons(un lecteur est disponible en option) à la valeur mesurée.
Der er desuden mulighed for at tilføje prøve-id'er eller stregkoder(stregkodelæser er ekstraudstyr) til den talte værdi.La pompe à chaleur disponible en option s'active automatiquement et travaille avec une efficience énergétique jusqu'à 50% supérieure à celle d'un chauffage conventionnel.
Varmepumpen, der fås som ekstraudstyr, aktiveres automatisk og er op til 50% mere effektiv end et traditionelt varmeanlæg.Pour les longs voyages, il suffit de brancher un réservoir externe(disponible en option) et de tourner le robinet bidirectionnel.
Til længere ture skal du blot tilslutte en ekstern tank(fås som ekstraudstyr) og dreje 2-vejshanen.Le Citaro hybrid n'est pas un membre à part entière de la gamme de bus urbain à succès Citaro carla propulsion hybride est disponible en option.
Citaro hybrid føres ikke som selvstændigt medlem af modelfamilien for bybusbestselleren Citaro,den hybriddrevne udgave er ekstraudstyr.Le système de fermeture et de démarrage sans clé« Keyless Access» disponible en option rend l'accès au T- Cross plus confortable;
Det nøglefri låse- og startsystem”Keyless Access”(ekstraudstyr) gør adgangen til T-Cross nem og bekvem;Vous pouvez étendre le système(soit un total de quatre modules de basses B1 ou de deux modules de basses B2)à l'aide de notre amplificateur de puissance PackLite® disponible en option.
Du kan udvide systemet yderligere(til i alt fire B1- ellerto B2-basmoduler) med vores PackLite® effektforstærker(ekstraudstyr).Og ved anvendelse af røggasudledningen, der fås som ekstraudstyr, kan dette varmeapparat også anvendes fleksibelt til fuldautomatisk opvarmning af lukkede rum.Vous pouvez aussi prendre des photos à une cadence de 9 vps sivous utilisez la poignée-alimentation MB-D18 disponible en option avec l'accumulateur EN-EL18B(utilisé dans le D5).
Du kan ogsåoptage med 9 bps, hvis du bruger multifunktionsbatterigreb MB-D18(ekstraudstyr) med EN-EL18b-batteri(anvendt i D5).
