Que Veut Dire DIVERS EMPLACEMENTS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Divers emplacements en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bien sûr, la menace peut construire des fichiers à divers emplacements de trop.
Selvfølgelig, den trussel kan konstruere filer på forskellige steder også.
Pôle Sud d'Inaccessibilité Divers emplacements ont été proposés au fil des ans.
Sydpolen af utilgængelighed Forskellige steder er blevet foreslået gennem årene.
Dans ce contexte,les annonces doivent être flexibles pour pouvoir être diffusées à divers emplacements.
Det betyder, atannoncer skal være fleksible, så de kan vises på tværs af forskellige placeringer.
Vous pouvez entrer les numéros de téléphone à divers emplacements dans Office Communicator et Outlook.
Du kan angive telefonnumre flere steder i Communicator og Outlook.
Nous invitons des designers exclusifs à partager leur sensibilité dans nos divers emplacements.
Vi inviterer vores eksklusive samarbejdspartnere inden for design til at dele deres sensibilitet på vores betagende lokaliteter.
Garer votre camion big dans divers emplacements, il charge et aller pour la destination.
Parkere din store lastbil i forskellige stik, opkræve det og gå til destinationen.
Les autres sites Apple peuvent être administrés et exploités depuis divers emplacements en dehors des États-Unis.
Andre Apple-websteder administreres og drives evt. fra forskellige steder uden for USA.
Lorsque vous tapez,dossier/fichiers de divers emplacements sur votre ordinateur s'affiche qui correspondent à votre texte.
FaceMoods Som du skriver,vises omslag/filer fra forskellige steder på din computer, der svarer til din søgetekst.
Les autres sites Apple peuvent être administrés et exploités depuis divers emplacements en dehors des États-Unis.
Og andre Apple-websteder kan være administreret og drevet fra forskellige placeringer uden for USA.
Vous pouvez démarrer le Générateur de Macro à partir de divers emplacements, tels qu'un formulaire ou un état, ou directement à partir de l'onglet créer sur le ruban. groupe de macros.
Du kan starte Makrogenerator fra flere forskellige steder, som en formular eller rapport, eller direkte fra fanen Opret på båndet. makrogruppe.
Informations supplémentaires sur les technologies d'assistance etleur utilisation sont accessibles situés à divers emplacements sur Internet et à la bibliothèque public.
Flere oplysninger om teknologiske hjælpemidler ogderes brug kan findes mange forskellige steder på internettet og på biblioteket offentlige.
Disposer des bornes interactives équipées de la solution MagicIWB à divers emplacements du magasin permet aux clients de rechercher facilement des produits et de trouver leur chemin dans le magasin.
Ved at placere interaktive kiosker med en MagicIWB-løsning forskellige steder bliver det nemt for kunderne at søge efter produkter og finde rundt i butikken.
Les CDN permettent de réduire cette distance en hébergeant certaines des ressources web les plus consultées dans divers emplacements plus proches des utilisateurs finaux.
CDNere hjælper med at reducere problemet ved denne situation ved at lagre visse populære webaktiver på forskellige placeringer tættere på slutbrugerne.
Fr vous pouvez réserver une voiture de location à divers emplacements populaires au Portugal y compris Faro, Lisbonne, Porto et de Funchal.
Com kan du booke en lejebil på forskellige populære steder i Portugal inkl. Faro, Lissabon, Porto og Funchal.
En ce qui concerne la vitesse, nous avons remarqué quelques chutes pendant nos tests mais la connexion n'a pas ralenti de manière significative quandnous avons essayé divers emplacements.
Med hensyn til hastighed, så bemærkede vi nogle fald under vores tests, men forbindelsen blev ikke betydeligt langsommere,da vi prøvede flere lokationer.
Toutefois, un problème majeur est que situés à divers emplacements ont que sont appelé adresses IP dynamiques.
Men et stort problem er, at mange forskellige steder hvad kaldes dynamiske IP-adresser.
En phase de conception, ce matériau permet à Överum de personnaliser les dimensions avec une très grande précision par rapport aux charges réelles des divers emplacements de la conception.
I designfasen har det givet større frihed til at tilpasse dimensionerne meget præcist til de aktuelle belastninger de forskellige steder i konstruktionen.
L'Apart Easy Sants Montjuic propose des appartements situés à divers emplacements, à Barcelone. Tous se trouvent à moins de 500 mètres de la Plaza Espanya.
Apart Easy Sants Montjuic tilbyder lejligheder på forskellige steder i Barcelona, alle under 500 m fra Plaza Espanya.
En phase de conception, ce matériau permet à Överum de personnaliser les dimensions avec une très grande précision par rapport aux charges réelles des divers emplacements de la conception.
I designfasen får man med dette materiale større frihed til at tilpasse dimensionerne meget præcist til de aktuelle belastninger de forskellige steder i konstruktionen.
Vous pouvez créer un site espace de travail de réunion à partir de divers emplacements si Microsoft SharePoint Services et un site SharePoint parent sont disponibles.
Du kan oprette et mødearbejdsområde fra forskellige steder, hvis Microsoft SharePoint Services og et overordnet SharePoint-websted er tilgængelige.
Nous ne vous recommandons pas d'essayer de eliminer Viro ransomware manuellement, caril contient beaucoup de fichiers malveillants qui pourraient se cacher dans divers emplacements du système.
Vi vil ikke anbefale dig at forsøge at fjerne Viro ransomware manuelt, fordidet indeholder en masse af skadelige filer, der kan skjule sig i forskellige system steder.
Les Technologies tierces sont susceptibles d'être écrites,installées ou lues dans divers emplacements, y compris, mais sans s'y limiter, dans les serveurs ou systèmes de Dynata.
Tredjepartsteknologier kan skrives,indstilles eller læses forskellige steder, herunder, men ikke begrænset til, Dynata's servere eller systemer.
Les données seront stockées dans divers emplacements, y compris dans votre dossier de candidature, dans nos systèmes de gestion des ressources humaines et dans d'autres systèmes informatiques(y compris des systèmes de messagerie électronique).
Data opbevares på en række forskellige steder, herunder i din ansøgningsjournal, i HR-styringssystemer og på andre it-systemer(herunder e-mail).
Nous avons obtenu des commandes de plusieurs acteurs d'infrastructure cloud à travers divers emplacements, dont Amsterdam, Francfort, Stockholm et Vienne.
Vi har indgået flere nye kontrakter med forskellige leverandører af cloud-tjenester til forskellige lokationer, herunder bl.a. Amsterdam, Frankfurt, Stockholm og Wien.
Ceci inclut, par exemple,des données identifiant l'emplacement réel d'une adresse postale en utilisant des informations telles que des données GPS, des géocodes, des informations concernant les latitudes et longitudes et des images des divers emplacements.
Dette inkluderer for eksempel data,som identificerer den faktiske lokalitet af en fysisk adresse ved hjælp af oplysninger såsom GPS-data, geokodning, oplysninger om breddegrad og længdegrad samt billeder af de forskellige lokaliteter.
Par exemple, ces données ne sont pas nécessairement mapper la manière désirée dans la mesure où sont situés à divers emplacements dans le monde où ils ne sont pas valides noms des régions.
For eksempel disse data behøver ikke knytte den måde, du forventer, fordi der er mange forskellige steder i verden, hvor disse er gyldige region navne.
Ces techniques peuvent entraîner de spammer le logiciel via le web des liens postés sur divers emplacements en ligne, y compris les médias sociaux, les forums sur le web et les félicite de sur les blogs ainsi que d'autres sites web.
Disse teknikker kan resultere i spam software via links lagt ud på forskellige online steder, herunder sociale medier, web-fora, og roser på blogs, såvel som på andre websteder.
À travers l'ensemble du secteur des médias numériques, vous avez besoin de flexibilité pour maintenir la cadence etvous adapter rapidement en ayant accès à divers emplacements, plateformes de cloud et fournisseurs de connectivité.
For at kunne holde tempoet på tværs af alle dele af den digitale mediesektor, har du brug for fleksibilitet til hurtigtat kunne tilpasse dig, ved at have adgang til flere lokationer, cloud-platforme og netværksudbydere.
Il peut être lancé directement à partir de votre ordinateur à l'aide du menu Démarrer de Windows et divers emplacements dans SharePoint, tels que le bouton Modifier dans le menu de la Page.
Det kan som Sådan startes direkte fra computeren ved hjælp af menuen Start i Windows og forskellige steder i SharePoint, som knappen Rediger i menuen side.
Informations supplémentaires sur les technologies d'assistance et leur utilisation sont accessibles situés à divers emplacements sur Internet et à la bibliothèque public.
Du kan finde flere oplysninger om teknologiske hjælpemidler og anvendelsen af disse mange forskellige steder på internettet og på det offentlige bibliotek.
Résultats: 208, Temps: 0.0528

Comment utiliser "divers emplacements" dans une phrase en Français

Par exemple, vous pouvez déplacer les divers emplacements web sur « Ce PC ».
Elle est accessible par le biais de terminaux placés à divers emplacements du Nexus.
Le bateau s’amarrera à divers emplacements multiples, offrant les échantillons gratuits de Yerba Maté.
Ces formations sont toutes offertes en salle dans divers emplacements au travers du Québec.
Des tables des informateurs sont notamment éparpillées à divers emplacements de carte du jeu.
Divers emplacements ombragés en bord de rivière, en toile de tente, caravane, camping car.
L’archéologie a permis de situer les divers emplacements prévus pour les accueillir dans l’abbatiale.
L’ABC de la fabrication du ciment. ... &#; divers emplacements strat&#;giques dans l’usine. ...
Mêlant originalité et professionnalisme, vous trouverez divers emplacements pour vous restaurer et vous détendre.

Comment utiliser "forskellige steder, flere lokationer, forskellige placeringer" dans une phrase en Danois

Du kan købe dem flere forskellige steder både i forretninger men også på nettet.
Og det er både tidskrævende og irriterende, hvis man skal købe fødevareemballage flere forskellige steder.
Det er et fremragende værktøj til kontrol og fjernovervågning af flere lokationer.
Derudover er undervisningen ikke ens på de forskellige steder, så overflyttelse kræver noget mere læsning den sidste tid på studiet.
Der er også forskellige placeringer, øjeblikke i essensen af ​​virtuel valuta og belønningssystemer designet til at stimulere appetitten for erhvervelse.
Fra at få ordnet én tattoo eder Cph er måske forskellige end nogen forskellige placeringer i landet, hvormed dé slet ikke er muligvis således kritiske.
Derfor er der i den grad blevet slagtet nogle darlings og grublet intenst over de forskellige placeringer, ligesom flere af topkandidaterne er blevet set igen og igen.
Pollentallene mles to forskellige steder i landet DMI Kbenhavn st og DMI Viborg Odense Solopgangsolnedgang: 6: 5818: 02, dagens lngde 11: 04, tiltaget 4: 03.
Der skal altså et stabilt underlag til for at det kan lade sig gøre at trække parasollen rundt til forskellige placeringer.
Beskeden på det sociale medie er efterfulgt af en liste over de forskellige placeringer, Danmark har i forhold til eksempelvis uddannelse, økonomi og innovation.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois