Exemples d'utilisation de Divers milieux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Divers milieux et des thèmes pour vous montrer des soins.
Attirer et retenir des employés issus de divers milieux.
At tiltrække og fastholde medarbejdere med forskellige baggrunde.On met les restes dans divers milieux et on voit comment ils se décomposent.
Trois réglages de lumière pour une utilisation dans divers milieux.
Voici les portraits de gens de divers milieux et de tous les coins du monde.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
milieu marin
milieu rural
le milieu marin
plein milieuprotection du milieu marin
beau milieujuste milieujuste au milieumilieu hospitalier
milieux économiques
Plus
Utilisation avec des verbes
situé au milieumilieux concernés
milieux défavorisés
placé au milieuconstruit au milieules milieux concernés
Plus
La faculté a une forte inclinaison multiculturelle,avec des représentants de divers milieux et nationalités.
Fakultetet har en stærk multikulturel hældning,med repræsentanter fra forskellige baggrunde og nationaliteter.La musique est importante dans divers milieux pour créer des ambiances différentes.
Programme de MBA de Bond met l'accent sur la création d'une cohorte d'étudiants issus de divers milieux et cultures.
Bonds MBA-program fokuserer på at skabe en kohorte af studerende hentet fra forskellige baggrunde og kulturer.Artistes et chefs d'entreprises de divers milieux et des quatre coins du monde.
Kunstnere og virksomhedsejere fra forskellige samfundslag og alle verdenshjørner.Son ingrédient actif est la chlorhexidine,un antiseptique commun largement utilisé dans divers milieux.
Dets aktive ingrediens er chlorhexidin, et almindeligt antiseptisk middel,der i vid udstrækning anvendes i forskellige medier.Individus expérimentés provenant de divers milieux poursuivre un MBA.
Erfarne individer fra forskellige baggrunde forfølge en MBA.Acquérir les compétences nécessaires pour devenir ergothérapeute professionnel, capable d'offrir etd'évaluer l'ergothérapie dans divers milieux.
Få færdighederne til at blive en professionel ergoterapeut, der kan levere ogevaluere ergoterapi i en række indstillinger.Rencontrer des gens intéressants de divers milieux et cultures.
Mød interessante mennesker fra forskellige baggrunde og kulturer.Artistes et chefs d'entreprises de divers milieux et de tous les coins du monde, comme à la Dominique, en Australie et aux États-Unis.
Kunstnere og virksomhedsejere fra forskellige samfundslag og hvert hjørne af kloden, inklusive Dominica, Australien og USA.Le programme inculque une mentalité internationale et business- etla gestion axée sur les individus formés dans divers milieux.
Programmet skaber en international og forretnings- ogledelsesorienteret tankegang hos enkeltpersoner, der er uddannet i forskellige baggrunde.Nous souhaitons sincèrement nous associer à des amis de divers milieux pour parvenir à une amélioration et à une prospérité communes.
Vi ønsker oprigtigt at slutte hænder med venner fra forskellige kredse for at opnå fælles forbedringer og velstand.Le programme inculque un état d'esprit international et axé sur les affaires etla gestion à des personnes formées dans divers milieux.
Programmet skaber en international og forretnings- og ledelsesorienteret tankegang hos enkeltpersoner,der er uddannet i forskellige baggrunde.On raconte que pendant la période Meiji, des personnalités éminentes de divers milieux ont construit des villas à utiliser dans des chambres d'hôtes.
Det siges at i Meiji-perioden byggede fremtrædende figurer fra forskellige kredse villaer til gæstehus.Son objectif est d'améliorer la qualité de vie dans le monde en formant des leaders compétents, éthiques et réceptifs,provenant de divers milieux et cultures.
Deres formål er at forbedre livskvaliteten i verden ved at udvikle dygtige, etiske ogforstående ledere fra forskellige baggrunde og kulturer.Les membres du corps professoral représentent divers milieux et offrent un large éventail de compétences, d'information et d'opinion.
De videnskabelige medarbejdere repræsenterer forskellige baggrunde og tilbyder en bred vifte af færdigheder, information og mening.Le programme met l'accent sur le développement des compétences de compétence culturelle pour travailler efficacement avec les enfants et les familles de divers milieux culturels et linguistiques.
Programmet lægger vægt på udvikling af kulturel kompetence færdigheder til effektivt at arbejde med børn og familier fra kulturelt og sprogligt forskellige baggrunde.Nos professeurs de classe mondiale provenant de divers milieux offrent un équilibre entre la théorie et la pratique dans l'exécution du programme…[-].
Vores verdensklasse fakultet medlemmer fra forskellige baggrunde giver en balance mellem teori og praksis i udførelsen af læseplanen…[-].Notre expérience en classe est dynamique,nous apportons les étudiants et les professeurs ainsi que de divers milieux, à la fois professionnellement et culturellement.
Vores klasseværelse erfaring er dynamisk, vi bringer studerende ogfakultetet sammen fra forskellige baggrunde, både fagligt og kulturelt.L'artiste de Bestar Creations Ltd ont divers milieux de l'art, le design, l'ingénierie,l'architecture, le paysage ainsi que la conception industrielle.
Kunstneren af Bestar Creations Ltd har forskellige baggrunde i kunst, design, konstruktion, arkitektur, landskab samt industrielt design.La dotation des étudiants les connaissances indispensables, les compétences etles attitudes pour contribuer à la zone de la musique dans divers milieux et de la société chypriote en général.
Det begavelse af de studerende med de uundværlige viden, færdigheder ogholdninger for at bidrage til det område af musik i forskellige indstillinger og den cypriotiske samfund.Le cours est conçu pour les étudiants étrangers provenant de divers milieux, y compris les sciences sociales, sciences naturelles, les sciences humaines et de l'ingénierie.
Kurset er designet til internationale studerende fra forskellige baggrunde, herunder samfundsvidenskab, naturvidenskab, humaniora og teknik.La chaleur de divers milieux(eau, lisier, sol, air, etc.) est absorbée et transférée dans un autre lieu par l'intermédiaire d'un fluide circulant dans un circuit fermé, selon le principe du cycle de réfrigération inversé.
Varme absorberes fra forskellige medier(vand, gylle, jord, luft osv.) og overføres til et andet sted ved hjælp af en væske, der bringes i cirkulation i et lukket kredsløb via princippet om omvendt kølecyklus.Le maître, qui donne droit à la poursuite des études de doctorat,prépare les étudiants à travailler dans divers milieux tels que les entreprises commerciales, les organismes gouvernementaux ainsi que des universités.
Føreren, der giver ret til fortsat at ph.d. -studier,forbereder eleverne til at arbejde i forskellige indstillinger såsom business virksomheder, offentlige institutioner samt universiteter.Un prix européen est décerné chaque année pour récompenser, par exemple, les projets artistiques(Capital Avenir ou Initiatives de groupe) les plus innovants, oudes projets qui ont un grand impact dans l'intégration de jeunes provenant de divers milieux.
Der tildeles hvert år en europæisk pris til belønning af kunstneriske projekter(fremtidskapital eller gruppeinitiativer),som er særlig nyskabende, eller som har stor virkning for integrationen af unge fra forskellige miljøer.Vivre dans un autre pays,de rencontrer des gens de divers milieux de partout dans le monde, et en l'immergeant- vous dans une nouvelle culture vous changer, de manière inattendue positifs.
Bor i et andet land,møde mennesker med forskellige baggrunde fra hele verden, og fordyber dig i en ny kultur vil ændre dig i positive, uventede måder.
