Exemples d'utilisation de Divisés en deux groupes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les« 5A» ont été divisés en deux groupes.
A blev delt op i to grupper.Ils ont été divisés en deux groupes, et l'étude elle- même a été réalisée avec ce qu'on appelle la méthode en double aveugle.
Patienter var delt i to grupper, og den samme test var udført ved en såkaldt dobbelt-blind.Tous les fonds sont divisés en deux groupes.
Ils ont été divisés en deux groupes, avec un groupe recevant le traitement réel et l'autre prenant le placebo.
Les participants ont été divisés en deux groupes.
Deltagerne blev opdelt i to grupper.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divisent le ciel
divisé en deux parties
divisés en deux groupes
jeu est divisédivisé en niveaux
divisés en groupes
maison est diviséedivisés en deux types
divisé en trois parties
pays est divisé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Les jeux sont divisés en deux groupes de nombres égaux, séparés par la ligne médiane.
Spillene er opdelt i to grupper med lige tal, adskilt af mellemlinjen.Dans ce cas, ils sont généralement divisés en deux groupes.
Nous avons été divisés en deux groupes, ayant chacun un guide.
Vi var delt i to grupper med hver en guide.Les bracelets en silicone imprimés sont divisés en deux groupes.
Trykte silikone armbånd er opdelt i to grupper.Les participants sont divisés en deux groupes et sont investis d'une mission.
Deltagerne bliver delt op i to grupper og får en opgave.Le jour de l'expérience volontaires ont été divisés en deux groupes.
Om dagen af forsøget, frivillige blev opdelt i to grupper.Les gens sont divisés en deux groupes.
De fleste mennesker er opdelt i 2 grupper.Tous les médicaments contre le rhume sont classiquement divisés en deux groupes.
Alle kolde lægemidler er traditionelt inddelt i to grupper.Les haleurs sont divisés en deux groupes(, et).
Gruppespillet er delt op i to grupper(H og S).Dans l'essai de laboratoire, il y a des souris qui ont été divisés en deux groupes.
Les patients ont été divisés en deux groupes de 20 personnes.
Patienterne blev opdelt i to grupper på 20 personer.L'étude a inclus 48 adultes entre les âges de 55 et 75 ans, divisés en deux groupes.
Undersøgelsen omfattede 48 voksne Tous les types de ce produit sont divisés en deux groupes sur le lieu de fixation.
Alle typer af dette produkt er opdelt i to grupper på fastgørelsesstedet.Lorsque les glucides entrent dans la structure du corps,ils sont divisés en deux groupes.
Når kulhydrater træder ind Les sujets ont été divisés en deux groupes- à l'un d'eux on a donné les substances végétales contenues dans l'huile Senso Duo.
Medlemmer blev inddelt i to grupper- en af dem har fået Vivese Senso Duo olie.Pour l'activité physique, les participants ont été divisés en deux groupes, actif et inactif.
Til fysisk aktivitet blev deltagerne opdelt i to grupper, aktive og inaktive.Les patients étudiés ont été divisés en deux groupes de vingt personnes chacun(âgés de vingt et un à soixante- cinq ans).
De studerede patienter blev opdelt i to grupper på tyve mennesker hver(alder fra enogtyve til tresifem år).Cinq études ont également été menées au cours desquelles les patients ont été divisés en deux groupes par échantillonnage aléatoire.
Der blev også gennemført fem undersøgelser, hvor patienter blev opdelt i to grupper ved stikprøveudtagning.Les participants étaient divisés en deux groupes, la moitié a joué de bingo en ligne et l'autre moitié est restée inactive.
Deltagerne var opdelt i to grupper, den ene halvdel spillede bingo og den anden halvdel forblev passiv.La répétition du mot"tous" montre queles Anges ne sont pas divisés en deux groupes, un bon, et l'autre pécheur.
Gentagelsen af ordet"alle" viser, atenglene ikke er inddelt i to grupper, den ene god og den anden syndig.Les sujets ont été divisés en deux groupes et ont reçu différentes doses de forskoline pendant une période de deux mois.
Fagene blev opdelt i to grupper og givet forskellige doser forskolin Nul part la Bible indique queles Anges seraient divisés en deux groupes, un bon, et l'autre pécheur.
Gentagelsen af ordet"alle" viser, atenglene ikke er inddelt i to grupper, den ene god og den anden syndig.Les sujets ont été divisés en deux groupes- un groupe devait prendre la préparation tous les jours et l'autre un placebo.
Fagene blev opdelt i to grupper- en Dans une étude 2015, un certain nombre de femmes ayant été déliés fuyantes divisés en deux groupes- une des pilules de biotine données et l'autre un placebo.
Ils ont été divisés en deux groupes avec une seule équipe en prenant la thérapie réelle ainsi que les divers autres une prise de la pilule de sucre.
De blev opdelt i to grupper med et hold tager den ægte terapi samt forskellige andre ene tager sukkerpille.
