Exemples d'utilisation de Documentation de conception en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La documentation de conception est une nécessité inévitable.
Design dokumentation er en uundgåelig nødvendighed.L'objectif de cette phase de travail était la préparation de la documentation de conception.
Formålet med denne fase var at udarbejde en pakke af design dokumentation.Documentation de conception, qui est déterminée sur la base d'une quantité utile de l'espace et(ou) une zone ouverte;
Design dokumentation, der fastlægges på baggrund af en nyttig mængde plads og(eller) et åbent område;CAD est l'utilisation de la technologie informatique pour la conception et la documentation de conception.
CAD er brugen af computerteknologi til Documents opérationnels, techniques et la documentation de conception, des informations sur les matières premières et composants si.
Operationelle dokumenter, tekniske og design dokumentation, information om råvarer og komponenter hvis.La forme et la composition du cadre sont régies par les normes du système unifié de documentation de conception(ESKD).
Rammens form og sammensætning styres af normerne for det samlede system for designdokumentation(ESKD).Des copies de la documentation de conception et les caractéristiques techniques de modèle(s)de l'échantillon(s) du jouet;
Kopier af design dokumentation og teknisk beskrivelse af modellen(r) af prøven(e) af legetøjet;Après plusieurs années de l'étude préliminaire et la préparation de la documentation de conception de la construction n….
Efter flere år med en indledende undersøgelse og forberedelse af design dokumentation af skibsbygningsindustrien.Documentation de conception, qui est déterminée sur la base d'une quantité utile de l'espace et(ou) la surface active de la zone ouverte;
Design dokumentation, der fastlægges på baggrund af en nyttig mængde plads og(eller) det effektive areal af det åbne område;Pas par hasard il est donné une place importante dans la documentation de conception requise dans le développement du parc paysager ou un plan de jardin.
Ikke tilfældigt er det givet en vigtig plads i design dokumentation, der kræves i udviklingen af landskabet parken eller en haveplan.Communiquer efficacement sur les activités d'ingénierie complexes avec la communauté de l'ingénierie et de la société dans son ensemble, comme étant en mesure de comprendre etde rédiger des rapports efficaces et la documentation de conception, faire des présentations efficaces et donner et recevoir des instructions claires.
En evne til at kommunikere effektivt, mundtligt såvel som skriftligt, om komplekse ingeniøraktiviteter med ingeniørfællesskabet og samfundet som helhed, såsom at kunne forstå ogskrive effektive rapporter og designdokumentation, gøre effektive præsentationer og give og modtag klare instruktioner.Idéalement, la documentation de conception doit être demandé aux experts, mais vous pouvez utiliser des projets prêts, placés sur l'Internet ou empruntés à des amis.
Ideelt set skal anmodes design dokumentation fra eksperterne, men du kan bruge færdige projekter, placeret på internettet eller lånt Si l'information contenue dans le test n'est pas suffisant pour identifier le produit, la preuve des matériaux inclure des documents opérationnels,techniques et la documentation de conception, des informations sur les matières premières et des composants.
Hvis oplysningerne i testen ikke er nok til at identificere den vare, beviser for de materialer omfatter operationelle dokumenter,teknisk og design dokumentation, information om råvarer og komponenter.À l'aide de produits finis de la documentation de conception de l'industrie doit construire un prototype prometteur caMoxoдkи, conçu pour une variété d'essais.
Hjælp ready design dokumentation, branchen bliver nødt til at bygge en prototype af en lovende selvkørende kanoner, der skulle foretage en række tests.Lors de la préparation de l'objet à l'ingénierie de la construction etles travailleurs techniques d'une entreprise de construction doit examiner la documentation de conception et de devis et de développer des projets pour la production d'œuvres(PPR).
Under forberedelsen ISO 9001 exige que, après la libération de la documentation de conception ou de la source, toutes les modifications doivent passer par un processus formel où les changements sont documentés, examinés et approuvés avant la mise en œuvre.
ISO 9001 kræver, at efter frigivelse af design dokumentation eller kilde, skal alle ændringer gå gennem en formel proces, hvor er dokumenteret, revideret og godkendt inden gennemførelsen ændringer.Capacité nette et(ou) de surface utile de stockage temporaire sont déterminées par la requérante elle- même avec l'élaboration de la documentation de conception appropriée fournie par les autorités douanières pour l'inscription au Registre des propriétaires de stockage temporaire.
Netto-kapacitet og(eller) brugbart areal af midlertidig oplagring bestemmes af ansøgeren selv at udarbejde passende design dokumentationen fra toldmyndighederne til optagelse i registeret over ejere af midlertidig opbevaring.Les étudiants auront l'occasion d'apprendre à écrire la documentation de conception professionnelle, jeux de conception, les systèmes de jeu, la mécanique de jeu et des environnements de niveau, ainsi que d'appliquer des connaissances pour créer leurs propres expériences interactives.
Studerende lærer at skrive professionel design dokumentation, Les étudiants auront l'occasion d'apprendre à écrire la documentation de conception professionnelle, jeux de conception, les systèmes de jeu, la mécanique de jeu et des environnements de niveau, ainsi que d'appliquer des connaissances pour créer leurs propres expériences interactives.
Studerende vil have mulighed for at lære at skrive professionelt design dokumentation, designspil, spil-systemer, spilmekanik og niveau miljøer, samt anvende viden til at skabe deres egne interaktive oplevelser.Après plusieurs années de l'étude préliminaire et la préparation de la documentation de conception de la construction navale du royaume- uni commencera la construction de prospective frégates, visant à remplacer certains véhicules disponibles et améliorer la capacité de la flotte.
Efter flere år med en indledende undersøgelse og forberedelse Découvrez comment les clients Autodesk utilisent le logiciel de conception et de documentation AutoCAD.
Electric P8 offre des possibilités innovantes de conception, de documentation et de gestion de projets d'automatisation électrotechnique.
EPLAN P8 giver næsten ubegrænsede muligheder for projektering, dokumentation og styring af automatiseringsprojekter.Bentley Systems étend ses offres de conception et de documentation sur les bâtiments en béton avec l'acquisition de S- Cube Futuretech.
Bentley Systems udvider design og dokumentation tilbud på konkrete bygninger gennem erhvervelse af S-Cube Futuretech.Bentley Systems étend ses offres de conception et de documentation sur les bâtiments en béton avec l'acquisition de S- Cube Futuretech.
Næste post Bentley Systems udvider design og dokumentation tilbud på konkrete bygninger gennem erhvervelse af S-Cube FuturetechNæste».(c) De plus, pour les dispositifs entrant dans la classe IIa ou IIb, la procédure d'audit inclut une évaluation,sur une base représentative, de la documentation de la conception incluse dans la documentation technique du ou des dispositifs concernés visée à l'annexe II.
Endvidere skal auditproceduren for udstyr i klasse IIa eller IIb omfatte en vurdering,på et repræsentativt grundlag, af konstruktionsbeskrivelse i den tekniske dokumentation, der er omhandlet i bilag II, for det pågældende udstyr.Selon le contenue de la documentation, la conception de la clôture doit assurer la robustesse, la durabilité et l'efficacité dans l'exploitation.
Ifølge indsendt dokumentation, design af hegn bør give høj styrke, holdbarhed og økonomi i driften.
