Exemples d'utilisation de Dois ouvrir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je dois ouvrir.
Chaque jour, je ne regarde queles données de l'ambassade américaine pour décider si je dois ouvrir ma fenêtre ou non.
Hver dag ser jeg kun på denamerikanske ambassades data når jeg Tu dois ouvrir la porte.
Du må åbne døren.Pour la ramener, je dois ouvrir un portail.
Jeg skal åbne en portal for at få hende tilbage.Je dois ouvrir le bar.
Jeg skal åbne baren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ouvrir un compte
ouvert au public
ouvrir le fichier
fois que vous ouvrezouvert tous les jours
ouvre la voie
ouvre les yeux
ouvrir une demande
commission a ouvertouvrir la procédure
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment ouvrirpuis ouvrezégalement ouvrirpuis cliquez sur ouvrirouverts tard
ouvert uniquement
ouvre également
ouvrez simplement
ouvrez maintenant
toujours ouvrir
Plus
Utilisation avec des verbes
cliquez sur ouvrirconsiste à ouvrirutiliser pour ouvriraider à ouvrirrequis pour ouvrircliquez pour ouvrir
Plus
J'ai l'impression d'être frappé à chaque fois que je dois ouvrir le système de carburant d'un moteur à essence.
Jeg har lyst til at få stanset hver gang jeg skal åbne en gasmotorens brændstofsystem.Tu dois ouvrir la porte!
Du skal åbne døren!Oh, attends. Tu dois ouvrir ça avant de partir.
Du må åbne den, før du går.Tu dois ouvrir cette porte.
Du må åbne porten.Ô esprits… si je dois ouvrir les rideaux Dites-moi, et entrer dans la lumière.
Sig mig, ånder… om jeg skal åbne gardinerne og lade lyset skinne på mig.Je dois ouvrir les portes.
Jeg må åbne dørene.Je dois ouvrir le café.
Jeg skal åbne cafeen.Je dois ouvrir mon kiosque.
Jeg må åbne min bod.Je dois ouvrir le bar.
Jeg må åbne forretningen.Je dois ouvrir tôt demain.
Jeg skal åbne i morgen.Je dois ouvrir le magasin.
Jeg skal åbne butikken.Je dois ouvrir cette porte.
Jeg skal åbne den her dør.Je dois ouvrir un cabinet.
Og jeg må åbne min praksis igen.Je dois ouvrir un csbinet.
Og jeg må åbne min praksis igen.Je dois ouvrir la boutique, demain.
Jeg skal åbne i morgen.Je dois ouvrir tôt, demain.
Jeg skal åbne tidligt i morgen.Je dois ouvrir le poste tôt.
Jeg skal åbne stationen tidligt.Je dois ouvrir un compte en banque.
Jeg skal åbne en bankkonto.Je dois ouvrir la 8.2 en fermant la 8.1.
Jeg skal åbne 8,2 ved at lukke 8,1.Je dois ouvrir mon stand.
Jeg må åbne boden, før falafelfyren tager min plads.Et tu dois ouvrir la porte tout de suite.
Og du skal åbne døren med det samme.Je dois ouvrir la grille. Je prends l'escalier. Allez- y.
Jeg skal åbne porten, så jeg tager trapperne.Je dois ouvrir l'autre porte, mais je refuse.
Jeg må åbne den anden dør, men vil ikke have, det slutter.Je dois ouvrir le compartiment gauche du cou pour soulager la pression.
Jeg må åbne halsen for at lette trykket.Bien. Je dois ouvrir une trappe et sécuriser l'accès au téléporteur.
Okay. Jeg må åbne en luge og rydde vejen til teleportørerne.
