Exemples d'utilisation de Dois oublier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu dois oublier Jace.
Sofía, tu dois oublier.
Sofía, du må glemme.Tu dois oublier Adam.
C'est l'évènement que personne ne dois oublier.
Det er en af de begivenheder, som ingen må glemme.Ben, tu dois oublier ça.
Ben… Du må glemme det.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oublié quelque chose
mot de passe oubliétendance à oubliergens oublientoublié son nom
oubliez une dose
oublier le passé
crises oubliéesavions oubliéoublié un truc
Plus
Utilisation avec des adverbes
complètement oubliépresque oubliédéjà oubliétout oubliéoublié comment
comment oublieroublié combien
oublient souvent
oublierai jamais
oublié où
Plus
Utilisation avec des verbes
oubliez de prendre
oublié de mettre
commence à oublieroublié de payer
oublié de dire
oublié de fermer
oublié de sauvegarder
Plus
Tu dois oublier la douleur.
Du må glemme smerterne.Mais tu dois oublier ce fameux été.
Men du er nødt til at glemme den sommer.Tu dois oublier ma fille.
Du må glemme min datter.Vous voulez sans doute dire que je dois oublier Michael, comme vous m'avez déjà clairement dit d'oublier le bébé.
Jeg formoder, du mener, jeg skal glemme Michael. For du har gjort det ganske klart, at jeg må lægge barnet bag mig.Tu dois oublier que tu m'as vu.
Du må glemme, at du har mødt mig.Tu dois oublier ces rêves.
Du skal glemme de drømme.Tu dois oublier la notion de temps.
Man er nødt til at glemme tiden.Tu dois oublier tout ce que tu crois savoir.
Du må glemme alt, du tror, du ved.Je dois oublier que tu n'es qu'un marmot.
Jeg må glemme, at du blot er en ung knøs.Tu dois oublier le passé, Cravache, les détails.
Du skal glemme fortiden, pisk, detaljerne.Mais tu dois oublier tout ça… et me tuer selon les ordres.- Quoi?
Men du skal glemme det og dræbe mig?Et toi, tu dois oublier, tout ce qui s'est passé aujourd'hui, avec Claire et les enfants.
Og du må glemme alt om i dag. Om Claire og børnene.Vous devez oublier.
Du skal glemme!Nous devons oublier ce qui nous est arrivé.
Vi må glemme alt om det her.Nous devons oublier cette défaite maintenant et nous concentrer sur le prochain match.
Vi skal glemme dette nederlag og koncentrere os om den næste kamp.Vous devez oublier le classique.
Du er nødt til at glemme din klassisk.Nous devons oublier tout ce que nous avons connu ou appris.
Vi må glemme alt det, som vi ved og har erfaret.On devrait oublier le concert, tout court. Si.
Jo. Jeg synes, vi skal glemme idéen om koncerten.Personne ne doit oublier ce que vous êtes.
Ingen må glemme, hvad du er.Votre tête doit oublier la douleur.
Jeres hoved skal glemme smerten.Vous devez oublier l'Essex.
Du må glemme Essex.Ne pense pas que vous devez oublier l'alcool, mais il devrait être limité.
Tror ikke at du skal glemme alt om alkohol, men det bør begrænses.Nous devons oublier que nous nous sommes connus.
Vi må glemme, at vi har kendt hinanden.Cela ne signifie pas que vous devez oublier la belle figure.
Det betyder ikke, at du skal glemme alt om den smukke figur.Nous devons oublier cette idée d'une nouvelle taxe.
Vi må glemme tanken om en ny afgift.
