Exemples d'utilisation de Doit être enlevée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La pierre doit être enlevée.
L'illusion sous laquelle vous viviez doit être enlevée.
Den illusion, som I lever under skal fjernes.La saleté doit être enlevée et la commande restaurée.[…].
Snavs skal fjernes, og ordren genoprettes.[…].La vieille peinture doit être enlevée.
Gammel maling skal fjernes.Le brûleur peut maintenant être mis de côté etla première couche noire doit être enlevée.
Nu kan brænderen sættes til side, ogdet første sorte lag skal fjernes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
chirurgie pour enleverenlever les taches
enlever les poils
enlever la saleté
enlever la poussière
enlever la graisse
intervention chirurgicale pour enleverenlever la tumeur
enlever le filtre
enlève ton pantalon
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment enlevertrès difficile à enlevercomplètement enlevéfacilement enleverenlever rapidement
plus facile à enleverenlevés chirurgicalement
enlever complètement
enlever immédiatement
très facile à enlever
Plus
Utilisation avec des verbes
Après au moins huit heures,la lentille doit être enlevée pour éviter tout stress inutile aux yeux.
Efter mindst otte timer,linsen skal fjernes for at undgå unødig stress for øjnene.Lorsque rouillé métal,puis toute la rouille doit être enlevée.
Når rustent metal,så al rust skal fjernes.La solution excédentaire doit être enlevée avec de l'air sous pression et des serviettes en papier jetables pour maintenir tous les détails de surface.
Overskuds opløsningen skal fjernes med trykluft og engangs papirhåndklæder for at opretholde alle overfladens detaljer.Recherchez le programme qui doit être enlevée.
Find programmet, der skal fjernes.Si sur la bande étaient des morceaux de peinture,puis la vieille peinture doit être enlevée.
En outre, les autres violations de la vie privée sont engagées,c'est pourquoi l'infection doit être enlevée avec un outil de suppression de logiciels espions fiables dès que possible.
Derudover andre krænkelser af privatlivets fred er begået,hvilket er årsagen til infektionen bør fjernes med et værktøj til fjernelse af pålidelige spyware hurtigst muligt.Cliquez sur désinstaller un programme etensuite détecter le programme qui doit être enlevée.
Klik på afinstallere et program ogderefter opdage programmet, der skal fjernes.Ils sont généralement utilisés une fois que le chéloïdes original doit être enlevée par chirurgie et doivent être portés 24 heures jour.
De bruges normalt, når den oprindelige keloid skal fjernes ved operation og C'est une lésion bénigne, mais dans certains cas,elle peut évoluer en une tumeur maligne qui doit être enlevée.
Det er en godartet læsion, meni nogle tilfælde kan den udvikle sig til en malign tumor, der skal fjernes.Chez les patients âgés, le médicament est souventprovoque une occlusion intestinale, qui doit être enlevée symptomatiquement ou en remplaçant le médicament par un autre.
Hos ældre patienter er stoffet ofteforårsager intestinal obstruktion, som skal fjernes symptomatisk eller ved at erstatte lægemidlet med et andet.Répéter le processus pour chaque dispositif qui doit être enlevée.
Gentag fremgangsmåden for hver enhed, der skal fjernes.La mousse, en raison de l'environnement favorable, retombe généralement également et doit être enlevée avec une pince à épiler délicatement.
Mose på grund af det gunstige miljø respirerer normalt også og bør fjernes med pincet, delikat.Mais l'urine accumulée au- dessus du blocage doit être enlevée.
Men urinen akkumuleret over blokering skal fjernes.Vous êtes un pansement sur une plaie qui doit être enlevée.
Du er en smertende byld, der skal fjernes.Puis le menu pop-up apparaît,rechercher le dispositif qui doit être enlevée.
Derefter vises pop-op-menuen,søge efter den enhed, der skal fjernes.N'oubliez pas quen'importe quel programme qui pénètre secrètement sur votre ordinateur doit être enlevée sans aucun retard.
Husk på, atethvert program, der træder computeren hemmeligt skal fjernes uden forsinkelser.Les complications peuvent survenir sous la forme d'une hématome(une accumulation de sang sous la peau qui doit être enlevée par votre chirurgien).
Komplikationerne kan opstå i form af hæmatom(en blodsamling under huden som skal fjernes af din kirurg).Aujourd'hui, la récolte de céréales est suffisante pour satisfaire les besoins de l'État, elle doit être enlevée et conservée rapidement.
I dag er kornhøsten nok til at tilfredsstille statens behov for dem, det skal fjernes og bevares rettidigt.Il doit être enlevé, pour qu'on puisse purifier l'eau.
Det skal fjernes, så vandet kan blive renset.La couche supérieure du sol doit être enlevé par 20 cm.
Det øverste lag af jord skal fjernes med 20 cm.Ces kystes doivent être enlevés.
Disse cyster bør fjernes.Il doit être enlevé afin de ne pas paraître effet flottant.
Det skal fjernes, så de ikke Les polypes doivent être enlevés sans faute.
Polypper bør fjernes uden at mislykkes.Le parasite doit être enlevé immédiatement.
Parasitten skal fjernes straks.Les branches du ficus doivent être enlevées en biais par rapport au bord supérieur.
Ficusens grene bør fjernes i en vinkel til den øvre kant.
