Exemples d'utilisation de Doit être nettoyée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La grille doit être nettoyée.
Grillen skal gøres ren.La litière doit être changée aussi souvent quepossible et la cage doit être nettoyée.
La voiture doit être nettoyée, le plancher.
Bilen skal gøres ren… Gulvene.REMARQUE: l'intégralité du dispositif de filtrage doit être nettoyée une fois par semaine.
La cage doit être nettoyée toutes les semaines.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nettoyer le corps
nettoyer votre système
aide à nettoyernettoie en douceur
nettoyer la peau
nettoyer le foie
nettoyer la maison
nettoyer les reins
nettoyer la surface
nettoyer le nez
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment nettoyernettoie aussi
très facile à nettoyernettoie efficacement
comment faire pour nettoyerplus facile à nettoyerégalement nettoyeraussi nettoyernettoyer complètement
nettoyer régulièrement
Plus
Utilisation avec des verbes
aident à nettoyerconçu pour nettoyerpermet de nettoyerconsiste à nettoyercommencer à nettoyeressayez de nettoyer
Plus
La peau autour des bords de la plaie doit être nettoyée avec de l'iodonate.
Huden omkring sårets kanter skal rengøres med iodonat.La peau doit être nettoyée au moins deux fois par jour.
Huden skal rengøres mindst to gange om dagen.Comme d'habitude en France,la maison doit être nettoyée avant de partir.
Som regel i Frankrig,huset skal renses, inden de forlader.La chambre doit être nettoyée, une fois par semaine.
Værelserne skal rengøres mindst en gang om ugen.Une quantité relativement importante de résidus s'accumule entre les structures étroites,de sorte que la partie avant du conduit en particulier doit être nettoyée avec soin….
En forholdsvis stor mængde rest ophobes mellem de smalle strukturer,så især den forreste del af kanalen skal rengøres omhyggeligt.Et la lame doit être nettoyée assez souvent.
Og bladet skal renses ganske ofte.Rappelez- vous que la maison doit être nettoyée tous les deux ou trois jours.
Husk at huset skal rengøres hvert par dage.La maison doit être nettoyée professionnellement et aspirée.
Huset skal rengøres professionelt og støvsuges.La sortie sinusoïdale du CAD doit être nettoyée avec un filtre passe- bas.
DAC sinusbølgeudgangen skal rengøres med et lavpasfilter.La base doit être nettoyée de la poussière et de la saleté, niveler et poncer le revêtement.
Basen skal rengøres fra støv og snavs, niveau og sand belægningen.Toute la peinture doit être nettoyée après chaque utilisation.
Al maling skal rengøres efter hver brug.La cage doit être nettoyée fréquemment pour éviter la présence de parasites éventuels.
Buren bør rengøres ofte for at undgå tilstedeværelsen af mulige parasitter.On dit que ma queue doit être nettoyée deux fois par mois.
De siger, min hale skal renses hver fjortende dag.La surface doit être nettoyée de la poussière, de la saleté et de l'asphalte.
Overfladen skal rengøres for støv, snavs og asfalt.La chambre de nettoyage doit être nettoyée et la température n'est pas basse.
Rengøringsrummet skal rengøres, og temperaturen er ikke lav.La peau doit être nettoyée et séchée afin de minimiser le risque de coller sur le patch.
Huden skal renses og tørres for at minimere risikoen for at klæbe af plaster.Le fait que la peau doit être nettoyée avant d'aller dormir- connu de tous.
Det faktum, at huden skal renses inden jeg La machine doit être nettoyée avant et après chaque utilisation quotidienne.
Maskinen bør rengøres både før og efter den daglige brug.La peau affectée doit être nettoyée régulièrement à l'aide d'outils spécialisés.
Den berørte hud skal rengøres regelmæssigt ved hjælp af specialiserede værktøjer.La base de l'appareil doit être nettoyée à l'aide d'une éponge et un peu de liquide vaisselle.
Apparatets base skal rengøres med en svamp og lidt oprengøremiddel.Une piscine doit être nettoyée, peut- être chauffée et protégée des intempéries et du vent.
En pool skal rengøres, måske opvarmet og beskyttet mod vejr og vind.La surface de l'eau doit être nettoyée tous les jours pour éliminer les feuilles et les insectes.
Overfladen af vandet skal rengøres hver dag for at fjerne blade og insekter;(2) la surface de la base doit être nettoyée ou essuyée propre, sèche, exempte de terre et d'huile flottante.
(2) grundfladen skal rengøres eller tørres rent, tør, fri for flydende jord og olie.Ensuite, la maison doit être nettoyée, aspirée et traité pour éviter des œufs ou des larves de maturation.
Så huset skal rengøres, støvsuges og behandles for at undgå æg eller larver fra modning.Mais le soir, la peau doit être nettoyée avec un gel spécial pour le lavage, ou les remèdes populaires.
Men om aftenen huden bør rengøres med en speciel gel til vask, eller folkemusik retsmidler.
