Que Veut Dire DONC COMMENCER en Danois - Traduction En Danois

derfor begynde
donc commencer
dès lors commencer
så starte
puis commencer
puis le lancer
donc commencer
således begynde
donc commencer
nu begynde
maintenant commencer
désormais commencer
à présent commencer
donc commencer

Exemples d'utilisation de Donc commencer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous allons donc commencer avec.
Vi vil nu begynde med.
Cependant, se rendre immédiatement à lui ne sera pas facile, donc commencer petit.
Men straks gå til ham bliver ikke let, så starte små.
Tu peux donc commencer à jouer.
Du kan nu begynde at spille.
Les débats vont donc commencer.
Forhandlingerne kan således begynde.
Vous pouvez donc commencer à croire aux complots;
Du kan derfor begynde at tro på sammensværgelser;
En définitive, la prévention de l'obésité et de l'obésité doit donc commencer dès l'enfance.
I sidste ende skal forebyggelse mod fedme og fedme derfor begynde i barndommen.
Nous devons donc commencer à nous adapter.
Vi må derfor begynde at tilpasse os til dem.
Malheureusement, si elle se prolonge,puis face à la situation sans l'aide d'un spécialiste sera presque impossible, donc commencer à lutter contre il est nécessaire dès que possible.
Desværre, hvis det trækker på, ogderefter håndtere situationen uden hjælp fra en specialist vil være næsten umuligt, så begynde at bekæmpe det nødvendigt hurtigt som muligt.
Le changement pourrait donc commencer par le refus de vous investir.
Forandringen kunne derfor begynde med en afvisning af at give Dem kommissionsformandsposten.
Donc commencer lentement avec des doses minimales jusqu'à ce que vous obtenez une poignée sur la façon dont votre corps réagit à ces composés.
Så start langsomt ud med minimale doser, indtil du få styr på, hvordan din krop reagerer på disse forbindelser.
Et plus vous ne vous mariez pas, donc commencer à partir de complexes plus.
Og jo længere du ikke blive gift, så starte fra komplekser mere.
Vous devez donc commencer le sondage de votre enfant dans la salle de bain le plus tôt possible.
Du bør derfor begynde med kateterisering på badeværelset så hurtigt som muligt.
Si vous n'arrivez pas à grossir,il faut donc commencer à faire le point sur votre alimentation.
Såfremt man ikke kan nå dette mål,bør man så begynde at tælle sin mad.
Je dois donc commencer par dire que la Commission européenne n'a pas fait du mauvais travail.
Jeg vil derfor begynde med at sige, at Kommissionen ikke har gjort en dårlig indsats.
Le chargement des textes suédois etfinnois peut donc commencer à partir du début de 1996.
Indlæsningen af svenske ogfinske tekster kan således begynde fra begyndelsen af 1996.
Nous devons donc commencer à apprendre à nouveau pour« nous souvenir» ce que nous savions un jour, ce qui un jour a été nôtre.
Vi må derfor begynde at lære igen at“huske”, hvad vi engang vidste, hvad var engang vores.
Pour rendre irréversible la destitution,il nous faut donc commencer par renoncer à notre propre légitimité.
For at gøre destitutionen uomgørlig,må vi derfor begynde med at opgive vores egen legitimitet.
Donc commencer à plonger pour le fluide froid dans le sol et explorer le flux spécifiquement à l'objectif que vous essayez de rassembler toutes les perles le long du chemin.
Så begynder at dykke ned i den kølige væske i jorden og udforske streamen specifikt til formålet, som du forsøger at samle alle perler langs vejen.
Plus vite vos serveurs peuvent fournir des données,le mieux, donc commencer à regarder les options disponibles pour y parvenir.
Jo hurtigere kan din servere levere data,jo bedre, så begynde at kigge på de muligheder for at opnå dette.
Vous pouvez donc commencer à régler vos problèmes d'érection en mangeant plus d'aliments riches en oxyde nitrique comme la betterave, le chocolat noir et les légumes verts à feuilles.
Du kan derfor begynde at modvirke impotens ved at fylde kroppen med mere nitrogenoxid-rige fødevarer som rødbeder, mørk chokolade og grønne bladgrøntsager.
Les données pertinentes sont collectées en temps réel et vous pourrez donc commencer à recevoir des analyses de trafic immédiatement après avoir installé le code.
De relevante data indsamles i realtid, og du vil derfor begynde at modtage trafikanalyse umiddelbart efter installationen af koden.
Nous devons donc commencer à réfléchir attentivement aux changements qu'il faudra apporter afin de renforcer les fondements juridiques de l'Union européenne et de les rendre plus compréhensibles et plus bénéfiques pour tous les citoyens.
Vi bør derfor begynde nøje at overveje de ændringer, der skal gennemføres for at gøre EU's retlige fundament omfattende, fast og gavnligt for alle borgere.
Visages sont extrêmement important, la promotion de la croissance sociale etles interactions ainsi que le langage, donc commencer ces compétences au début est important pour les aidants et les bébés d'obtenir la pratique en.
Ansigter er uhyre vigtigt, at fremme social vækst oginteraktioner samt sprog, så begynder disse færdigheder tidligt er vigtigt for både pårørende og babyer til at få praksis i.
Donc commencer votre voyage aujourd'hui, Commander Phen375 à Lyon France actuellement, de modifier votre vie et faire un choc fantastique pour les gens autour de vous avec fini par être un plus mince et beaucoup plus attrayant que vous êtes.
Så begynder din rejse i dag, Bestil Phen375 i Grønland i øjeblikket, ændre dit liv og gøre fantastisk chok for folk omkring dig med endte med at blive en slankere og en masse mere attraktiv du er.
Les pays des Balkans occidentaux devraient donc commencer à tenir compte des objectifs fixés par l'Union à Lisbonne dans leurs réformes.
Landene på det vestlige Balkan bør således begynde at tage hensyn til målene fra Lissabon i deres reformer.
Donc commencer votre voyage aujourd'hui, obtenir Phen375 moment, changer votre vie ainsi que de faire merveilleuse surprise désagréable pour les gens autour de vous avec fini par être un plus mince et beaucoup plus attrayant que vous êtes.
Så begynder din rejse i dag, få Phen375 øjeblikket, ændre dit liv samt gøre vidunderlige ubehagelig overraskelse for folk omkring dig med endte med at blive en slankere og langt mere attraktivt du er.
Peu de parents se rendent compte quela plaque commence à se former dès qu'il ya une surface de la dent sur laquelle elle peut se développer- donc commencer à chercher après les dents de votre enfant dès le tout premier apparaît.
Kun få forældre er klar over, at plak begynder at danne, snart der er en tand overflade, hvorpå den kan vokse- så begynde at kigge efter dit barns tænder, snart den allerførste vises.
Après qu'une percée survint,vous pouvez donc commencer à chercher les signes d'un renversement et utilisez- les comme points d'entrée aussi bien.
Efter et breakout har fundet sted,kan du derfor begynde at lede efter tegn på en vending og også bruge dem som indgangspunkter.
Considérant que le délai dans lequel les marchandises doivent avoir reçu la destination particulière, dans le cadre du régime tarifaire favorable, commence à compter de la date à laquelle la déclaration de mise en libre pratique a été acceptée par les autorités compétentes; que,s' agissant du régime du perfectionnement actif, ce même délai doit donc commencer au moment de l' acceptation, par les autorités compétentes, du document douanier relatif au placement des marchandises sous le régime du perfectionnement actif;
Fristen, inden for hvilken varerne skal vaere overgaaet til saerlige anvendelsesformaal i forbindelse med toldlempelse, begynder den dag, angivelsen om overgang til fri omsaetning antages af de kompetente myndigheder;ved proceduren for aktiv foraedling boer denne frist derfor begynde, naar de kompetente myndigheder antager tolddokumentet vedroerende varernes henfoersel under proceduren for aktiv foraedling;
Donc commencer votre voyage aujourd'hui, Obtenez phen375 en Luxembourg moment, changer votre vie et faire merveilleuse surprise pour les gens autour de vous avec fini par être un plus mince et également beaucoup plus chaude que vous êtes.
Så begynder din rejse i dag, Get phen375 i Århus Danmark i øjeblikket, ændre dit liv og gøre vidunderlig overraskelse at folk omkring dig med endte med at blive en slankere og også langt mere hot du er.
Résultats: 33, Temps: 0.0466

Comment utiliser "donc commencer" dans une phrase en Français

Nous devons donc commencer par là.
L’office allait donc commencer sou peu.
Vous pouvez donc commencer dès aujourd’hui.
Vous pouvez donc commencer one too!
Nous allons donc commencer par lui:
Nous allons donc commencer par eux.
Vous pourriez donc commencer par là.
Les travaux pourront donc commencer bientôt.
Mieux vaut donc commencer par là.

Comment utiliser "så starte, så begynder, derfor begynde" dans une phrase en Danois

Jeg kender godt at sætte first boot device til at være CD og så starte derfra.
Så kan jeg bruge hele vinteren på at bekæmpe pletterne, og så starte forfra igen når foråret starter, og sådan har det været i en hel del år nu.
Og så begynder rejsen til et fjernt land, Faderen er der ikke længere, men vi lever stadig på arven fra ham.
Hvis du har store ujævnheder eller kumme brædder, skal du derfor begynde med en lav kornstørrelse.
Hvis man til gengæld giver dem belønning for deres præstationer i et computerspil, så begynder de måske at spille mindre.
Når opklaringsfasen så begynder, kommer det næste svigt.
Med 46 dage til termin, så begynder den store mave at påvirke søvnen.
Men når forelskelsen fører til en relation, så begynder andre parametre end den umiddelbare tiltrækning at få afgørende betydning.
Skulle det blive til endnu et pointtab på Amex Stadium, så begynder krisen for alvor at kradse.
Mennesket kan derfor begynde at ræsonnere over livet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois