Exemples d'utilisation de Donc inclure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bien manger est crucial pour votre programme de gain de poids donc inclure des aliments qui sont riches en protéines.
Spise rigtigt er afgørende for din vægt gevinst program så omfatte fødevarer, der er højt proteinindhold.Donc inclure des aliments comme les mangues, les tomates et les olives, qui sont riches en vitamine E et de graines de citrouille et les huîtres qui ont beaucoup de zinc dans votre alimentation.
Så omfatter fødevarer som mango, tomater og oliven, som er høj i Vitamin E og græskar frø og østers, der har masser af zink i din kost.La nutrition pour les maladies rénales dépendra de la composition des calculs et peut donc inclure des produits mutuellement exclusifs.
Ernæring for nyresygdom afhænger af sammensætningen af stenene og kan derfor omfatte gensidigt eksklusive produkter.Les coûts futurs peuvent donc inclure l'enseignement supérieur, ce qui pourrait être extrêmement coûteux, et ces besoins doivent être pris en compte au moment de décider des sommes d'entretien«, explique Hill.
Fremtidige omkostninger kan derfor omfatte en videregående uddannelse, som kunne være ekstremt dyrt, og der skal tages hensyn til disse behov, når der træffes beslutning om vedligeholdelse beløb,”siger Hill.Conformément à l'interprétation de la Cour, la définition du"travailleur" dans le présent règlement devrait donc inclure les demandeurs d'emploi.
I overensstemmelse med Domstolens fortolkning bør definitionen af udtrykket"arbejdstager" i denne forordning derfor omfatte jobsøgende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inclus dans le prix
inclure des informations
résultats incluentincluent les hôtels
inclus dans le tarif
symptômes peuvent inclureproduits incluentcompagnies incluantserviettes sont incluscontrôles incluent
Plus
Utilisation avec des adverbes
inclut également
également inclustout inclusinclut aussi
il peut inclure tout
cela inclut également
aussi inclureincluent notamment
incluent souvent
inclut désormais
Plus
Utilisation avec des verbes
Les mesures d'aide d'urgence prévues pour la population civile doivent donc inclure des méthodes éprouvées pour réduire l'impact de ce genre d'événements.
Den nødhjælp, der ydes til civilbefolkningen, skal derfor omfatte gennemprøvede metoder til at mindske virkningen af denne type begivenheder.Prenez D- Bal de cette façon pour ce qui concerne les deux(2) mois, après quepermettre à votre corps physique pour asseoir un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D- Bal.
Tag D-Bal på denne måde for omkring to(2)måneder, derefter aktivere din krop til at sidde lidt, så bestå af en periode 1,5 uger, når du ikke gør tage D-Bal.La définition d'une entreprise de portefeuille éligible devrait donc inclure les entreprises comptant jusqu'à 499 salariés(petites entreprises de taille intermédiaire) et les petites et moyennes entreprises cotées sur des marchés de croissance des PME.
Definitionen af kvalificerede porteføljevirksomheder bør derfor omfatte virksomheder med op til 499 ansatte(små midcapselskaber) og små og mellemstore virksomheder, der er børsnoteret på SMV-vækstmarkeder.Prenez D-Bal à travers ce pour 2 au sujet(2) mois, après quepermettre à votre corps de se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal gennem dette for om 2(2)måneder, efter at give din krop til at slappe lidt, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez Winsol en faisant cela pour au sujet de deux mois,puis activez votre corps à asseoir un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Winsol.
Tag Winsol ved at gøre dettefor om to måneder, derefter aktivere din krop til at sidde lidt, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager Winsol.Prenez D-Bal de cette façon pendant environ deux mois,puis laissez votre corps de se reposer un peu, donc inclure une période de deux semaines lorsque vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal denne måde for omkring to måneder,derefter give din krop til at hvile lidt, så omfatte en periode på to uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez D- Bal de cette façon pendant environ deux(2) mois, puis laissez votre corps de se reposer un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D- Bal.
Tag D-Bal denne måde for om 2(2) måneder, efter at tilladelsen din krop til at hvile lidt, så bestå af en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager D-Bal.Prenez Trenorol travers ce pour ce qui concerne 2(2) mois, après que les permis de votre corps physique pour se reposer un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Trenorol.
(2) måneder, efter at give din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatter en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager Trenorol.Prenez D- Bal de cette façon pour concernant 2(2) mois, puis permettre à votre corps de se reposer un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D- Bal.
Tag D-Bal denne måde for om 2(2) måneder, Prenez D-Bal en faisant cela pour au sujet de deux(2) mois,après ce permis votre corps de se reposer un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal på denne måde for om 2(2) måneder,derefter aktivere din krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez D-Bal de cette manière pour les concernant 2(2) mois,puis permettre à votre corps de se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal på denne måde for om 2(2)måneder, derefter aktivere din krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez D-Bal en faisant cela pour ce qui concerne 2(2) mois,puis laissez votre corps de se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal ved at gøre dette for at anse 2(2)måneder, derefter give din krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez D-Bal cela signifie pour au sujet de deux(2) mois,après ce permis votre corps de se détendre un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal dette betyder for om to(2)måneder, efter at tilladelsen din krop til at slappe lidt af, så omfatter en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager D-Bal.Prenez D-Bal en faisant cela pour au sujet de deux(2) mois,après ce permis votre corps de se reposer un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal ved at gøre dette for om to(2)måneder, efter at tilladelsen din krop til at hvile lidt, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Les contrôles officiels destinés à vérifier la conformité avec le présent règlement doivent donc inclure les audits prévus à l article 10 du règlement(CE) n o 882/2004.
Offentlig kontrol, der foretages for at sikre, at nærværende forordning overholdes, bør derfor omfatte audit som omhandlet i artikel 10 i forordning(EF) nr. 882/2004.Prenez D-Bal à travers ce pour ce qui concerne les deux(2) mois, après quepermettre à votre corps de se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D-Bal.
Tag D-Bal gennem denne til at anse to(2)måneder, efter at give din krop til at slappe lidt, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez Winsol de cette façon pour ce qui concerne les deux mois, après quepermettre à votre corps de se asseoir un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Winsol.
Tag Winsol denne måde for medhensyn til to måneder, efter at give din krop til at sidde lidt, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager Winsol.Prenez Winsol de cette manière pendant environ 2 mois,puis activez votre corps physique pour se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Winsol.
Tag Winsol på denne mådei omkring 2 måneder, derefter aktivere din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager Winsol.Prenez Winsol travers ce pour au sujet de deux mois, aprèsqui permettent à votre corps physique pour se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Winsol.
Tag Winsol gennem dettefor om to måneder, efter at give din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager Winsol.Prenez Winsol cette méthode pour ce qui concerne les deux mois,puis activez votre corps physique pour se détendre un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Winsol.
Tag Winsol denne metode tilat anse to måneder, derefter aktivere din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatter en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager Winsol.Prenez Trenorol travers ce pour ce qui concerne 2(2) mois, après queles permis de votre corps physique pour se reposer un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas Trenorol.
Tag Trenorol gennem denne til om 2(2)måneder, efter at tilladelsen din fysiske krop til at hvile lidt, så omfatter en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager Trenorol.Prenez D- Bal en faisant cela pour concernant 2(2) mois, aprèsqui permettent à votre corps physique pour se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D- Bal.
Tag D-Bal vedat gøre dette til vedrørende 2(2) måneder, efter at aktivere din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager D-Bal.Prenez D- Bal de cette façon pour ce qui concerne les deux(2) mois, après quepermettre à votre corps physique pour asseoir un peu, donc inclure une durée de 1,5 semaine où vous ne prenez pas D- Bal.
Tag D-Bal denne måde formed hensyn til to(2) måneder, efter at tilladelsen din fysiske krop til at sidde lidt, så omfatter en 1,5 ugers varighed, når du ikke tager D -Bal.Prendre des stéroïdes de cette manière fo r concernant les 2 mois,puis laissez votre corps physique pour se détendre un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas de suppléments.
Tag steroider på denne måde fo r medhensyn til 2 måneder, derefter give din fysiske krop til at slappe lidt af, så omfatte en periode 1,5 uger, når du ikke tager kosttilskud.Mois et aussi sur 1,5 semaines de congé Prenez DecaDuro travers ce pour concernant 2 mois,puis laissez votre corps physique pour asseoir un peu, donc inclure une période de 1,5 semaine où vous ne prenez pas DecaDuro.
Måneder på og også 1,5 uge off Take DecaDuro gennem dettefor om 2 måneder, 
