Exemples d'utilisation de Dont les trois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dont les trois quarts pour l'approvisionnement en énergie.
Vous subirez dix années de réclusion, dont les trois premières en prison.
Triangles dont les trois côtés ont des longueurs entières.
En trekant hvor alle tre sider er lige lange.Un triangle équilatéral est un triangle dont les trois côtés sont égaux.
En ligesidet trekant er en trekant hvor alle siderne er lige lange.Dont les trois premières années devront être passées en prison.
Hvoraf de første tre skal afsones i fængsel.Quelle est la nature d'un triangle dont les trois côtés ont même longueur?
Hvad hedder en trekant hvor alle tre sider er lige lange?Dont les trois enfants du danois Anders Holch Povlsen.
Der er tale om tre af den danske erhvervsmand Anders Holch Povlsens børn.Den første af dem er zil-157p fra 1957, hvor alle tre drivende aksler var jævnt fordelt over længden af maskinen.Hovedundersøgelsen med Inovelon omfattede 139 patienter i alderen 4- 30 år, hvoraf tre fjerdedele var under 17 år.Une couleur est une main dont les trois cartes sont de la même couleur mais qui ne se suivent pas, par exemple trois trèfles.
Flush er en hånd, hvor alle tre kort er af samme kulør, men ikke i rækkefølge, for eksempel Ce trouble touche de 1 à 3% de la population dont les trois quarts sont des femmes….
Det påvirker 3 til 6 procent af verdens befolkning, hvoraf mere end tre fjerdedele er kvinder.Der er gjort fem anbringender gældende i appellerne, hvoraf de tre første vedrører de samme De væsentligste orkaner var Fabian,Isabel og Juan hvis tre navne blev fjernet fra fremtidige lister.Rendez- vous près de la statue Glorieta de Bécquer, dont les trois femmes symbolisent les trois formes de l'amour:le rêveur, le passionné et l'éconduit.
Eller sæt jer ved den romantiske statue Glorieta de Bécquer, hvis tre kvinder repræsenterer de Det er hensigten at lade ordningen løbe over fem år med et budget på i alt 80 mio UKL, heraf tre fjerdedele til forskning og udvikling.Il existe néanmoins plusieurs niveaux de cyberguerre, dont les trois principaux sont la cyberguerre en complément d'opérations militaires,la cyberguerre limitée et la cyberguerre totale.
Der findes dog mange niveauer for cyper-krig, hvoraf tre falder i øjnene: cyper-krig som led i militære operationer, begrænset cyper-krig og ubegrænset cyper-krig.Den første undersøgelse omfattede i alt 320 patienter,som var i den kroniske fase af sygdommen, hvoraf tre fjerdedele ikke længere responderede på imatinib.Logoet har til formål at præsentere, hvordan de tre flytte og arbejde sammen i harmoni.Kaptajn John Miller(Tom Hanks)må lede sine mænd om bag fjendens linjer for at finde menig James Ryan, hvis tre brødre er blevet dræbt i kamp.Un deuxième niveau constitué par quatre chiffres dont les trois premiers forment une subdivision et le dernier un chiffre de contrôle.
Et andet niveau, der består af fire cifre, hvoraf Malte est connu comme le berceau d'un certain nombre de civilisations anciennes,avec un total de sept îles qui composent l'archipel, dont les trois îles(Malte, Comino et Gozo) sont habitées.
Malta er kendt som vugge en række ældgamle civilisationer,med i alt syv øer, der udgør øgruppen, hvoraf tre af øerne(Malta, Comino og Gozo) er beboede.Si vous cherchez à la rendre dépendante des votes de ce monsieur, dont les trois ou quatre voix peuvent aider la Commission à obtenir une majorité, vous affaiblissez l'Europe.
De, der vil gøre den afhængig af stemmerne fra den herre, hvis tre eller fire stemmer lige netop kan give Kommissionen flertal, svækker Europa.Finansieringsbidragene til fremme af vanskeligt stillede områders udvikling elleromstilling steg betydeligt og tegner sig nu for Actuellement, Jastim totalise environ 200 clients, dont les trois principaux sont DB Schenker, DHL et IKEA.
I øjeblikket har Jastim ca. 200 kunder, hvoraf de tre største er DB Schenker, DHL og IKEA.Il s'est avéré que, fin 1995, deux milliards d'écus venant des fonds structurels n'étaient pas utilisés, dont les trois quarts étaient destinés aux Fonds social européen.
Det har vist sig, at der ved udgangen af 1995 var ECU 2 milliarder fra strukturfondene tilovers, hvoraf tre fjerdedele var bestemt til Den Europæiske Socialfond.De overordnede retningslinjer for den økonomiske politik for 2003-2005 styrkede strategien for den økonomiske politik, hvis tre overordnede mål er en politik, som tager sigte på vækst og stabilitet, økonomiske reformer, som øger Europas vækstpotentiale, samt en styrkelse af den bæredygtige udvikling.Il importe de ratifier etde mettre en œuvre les instruments juridiques concernant Europol et Eurojust, dont les trois protocoles[26] à la convention Europol.
Det er vigtigt at ratificere oggennemføre Ce pourcentage est également élevé pour certains des pays du sud de la CE:8,1% pour les Portugais(dont les trois quarts vivent en France), 3,8% pour les Grecs(vivant pour les quatre cinquièmes en Allemagne) et 4,9% pour les Luxembourgeois(répartis entre la Belgique, l'Allemagne et la France).
Denne procentdel er ligeledes høj for visse sydlige lande i, EF:8,1% af portugiserne(hvoraf tre fjerdedele er bosiddende i Frankrig), 3,8% af grækerne,(hvoraf fire femtedele er bosiddende i Tyskland) og 4,9% af luxembourgerne er fordelt mellem Belgien, Tyskland og Frankrig.Stokes mathématiques etphysiques de documents ont été publiés en cinq volumes, dont les trois premières Stokes lui-même publié en 1880, 1883 et 1891.
Stokes' matematiske ogfysiske papirer blev offentliggjort i fem bind, det første hvoraf tre Stokes redigeret selv i 1880, 1883 og 1891.
