Que Veut Dire DONT NOUS AVONS DÉJÀ en Danois - Traduction En Danois

• som vi allerede har
• som vi tidligere har

Exemples d'utilisation de Dont nous avons déjà en Français et leurs traductions en Danois

Troisième édition du 3D dont nous avons déjà parlé.
R Kontor- som vi allerede har været inde over.

Com, dont nous avons déjà couvert sur notre site Web.
Com, som, vi allerede har dækket på vores hjemmeside.

On trouve la technologie, dont nous avons déjà parlé.
Den første er teknologi, som tidligere nævnt.

Cette responsabilité va de concert avec. cette continuité et cette intimité avec l'enfant dont nous avons déjà parlé.
Dette ansvar stemmer overens med den kontinuitet og fortrolighed mellem barnet og den voksne, som vi allerede har omtalt.

Cet homme est Coleridge, dont nous avons déjà parlé.
Alle er fra Colnect, som jeg har omtalt tidligere.

Les développeurs de la prochaine aventure dans le concepteur de renommée mondiale faite par Warner Bros., dont nous avons déjà discuté.
Udviklerne af det næste eventyr i den verdensberømte designer lavet af Warner Bros, som vi allerede har diskuteret.

Cette ressource"Fantasy", dont nous avons déjà dit, il est la ressource la plus importante.
Denne ressource"Fantasy", som vi allerede har sagt, er det den vigtigste ressource.

Qu'il assume via les bureaux régionaux dont nous avons déjà.
Bygge videre på de regionale erhvervsstyrker, vi allerede har.

Pour seule tige en bois, dont nous avons déjà coincé verticalement sur les parties attachent une autre.
For en enkelt træ stang, som vi allerede har stukket lodret på siderne vedhæfte en mere.

Il y a d'autres choses à ce propos, dont nous avons déjà parlé.
Der er andre dele af dette, som vi allerede har talt om.

En plus de la fatigue, dont nous avons déjà parlé, il est normal de ressentir une forte douleur au niveau des côtes.
Udover trætheden, som vi allerede har diskuteret, er det normalt at føle en meget ubekvem smerter under ribbenene.

Commençons par Helgafell, dont nous avons déjà parlé.
Lad os begynde med yoghurten, som vi har nævnt før.

Les scandales dont nous avons déjà discuté nous montrent en effet que transparence et franchise sont des éléments de plus en plus importants.
De skandaler, som vi allerede har diskuteret, viser, at gennemskuelighed og åbenhed bliver vigtigere.

Un de nos outils préférés est SEMrush, dont nous avons déjà parlé.
Et af vores yndlingsværktøjer er SEMrush, som vi nævnte tidligere.

La passiflore, dont nous avons déjà parlé dans notre publication sur les plantes d'ombre pour jardin extérieur, est une belle espèce à croissance rapide.
Passionflower, som vi allerede har diskuteret i vores publikation om skyggen til udendørs haveplanter, er en smuk hurtigtvoksende arter.

Premièrement, l'argument de sécurité dont nous avons déjà entendu parler.
For det første er der argumentet om sikkerhed, som vi allerede har hørt om.

Si sur le lit accrocher des étagères de livres et des choses, cela pourrait nuire à la santé, parce que ces éléments rappellent l'effet de la construction de poutres, dont nous avons déjà parlé.
Hvis over sengen hænger hylderne af bøger og ting, kan det skade sundheden, fordi disse elementer, der minder om virkningen af bygning bjælker, som vi allerede har talt.

Plus que prévu dans la petite app passé, dont nous avons déjà décrit précédemment.:….
Mere end beregnet i den lille app brugt, som vi allerede har beskrevet tidligere.:….

Indépendamment de la fonction supposée, beaucoup d'entre eux apportent certaines molécules antinutritionnelles dont nous avons déjà parlé.
Uanset den formodede funktion bringer mange af dem visse anti-næringsmæssige molekyler, som vi allerede har talt om.

La création d'un groupe interinstitutionnel, un sujet dont nous avons déjà discuté, soulève plusieurs problèmes.
Henvisningen til en interinstitutionel arbejdsgruppe, et emne, som vi tidligere har drøftet, giver derimod problemer.

En outre, nous devons vous avertir que l'application peut également partager ces données avec les tiers dont nous avons déjà parlé.
Også, vi må advare dig, at programmet kan også dele disse data med tredjeparter, som vi allerede har drøftet.

Vous ne devriez pas avoir à renvoyer un sitemap dont nous avons déjà connaissance, même si vous l'avez modifié.
Du behøver ikke at genindsende et sitemap, som vi allerede har kendskab til, selvom du har ændret det.

En plus de tous ces thèmes, il en existe d'autres, de politique extérieure, dont nous avons déjà parlé.
Ud over alle disse emner er der andre udenrigspolitiske emner, som vi allerede har talt om.

Il convient de noter que le syndrome de l'œil sec, dont nous avons déjà examiné les signes, affecte négativement la vie quotidienne d'une personne.
Det er værd at bemærke, at det tørre øjesyndrom, de tegn, som vi allerede har overvejet, har negativ indflydelse på en persons daglige liv.

Ce qui vaut même l'histoire de la chance incroyable de Bill Morgan, dont nous avons déjà parlé.
Hvad er værd endda historien om utrolig held Bill Morgan, som vi allerede har fortalt.

Parmi les nutriments qu'elle fournit, dont nous avons déjà parlé, nous obtenons 25% de la valeur quotidienne de la vitamine C, 20% de la vitamine A, 10% du fer et 20% du calcium.
Blandt de næringsstoffer, den giver, som vi allerede har nævnt nogle, opnår vi 25% af den daglige værdi af C-vitamin, 20% af A-vitamin, 10% af jern og 20% af calcium.

En outre, cette plante est riche en antioxydants, dont nous avons déjà entendu.
Desuden denne plante er rig på antioxidanter, som vi allerede har hørt.

Catherine Earrelly, qui possède un service de livraison de couches à Dublin, recommande la technique du"brainstorming" comme une façon de trouver de nouvelles idées. Elle a fait un brainstorm avec un groupe d'amies dans le but de trouver de nouvelles idées de service relatif aux enfants. Katies Nappy Service, qui livre des couches recyclables, était né. Le"Brainstorming" est un exercice en groupe très connu, inventé par Alex OSBORN, dont nous avons déjà parlé.
Catherine Farrelly, hvis firma leverer bleer i Dublin, anbefaler brainstorm som en god metode til at få nye idéer. Hun samlede nogle af sine venner og sammen lavede de en brainstorm med nye idéer til en tjenesteydelse, der havde noget med børn at gøre. Det blev til Katies Nappy Service, der leverer genbrugsbleer! Brainstorm er en velkendt gruppeøvelse, opfundet af Alex Osborne, som vi tidligere har nævnt.

Aujourd'hui, nous allons approfondir un sujet dont nous avons déjà parlé.
I dag skal vi snakke om et emne, som vi har været omkring før.

Nous avons contacté son agent, qui, sans révéler le nom du propriétaire, appelé le prix cinq fois plus élevé que celui dont nous avons déjà convenu avec les autorités.
Vi kontaktede hans agent, der, uden at afsløre navnet på ejeren, kaldes prisen fem gange højere end den, som vi allerede har aftalt med myndighederne.

Comment utiliser "dont nous avons déjà" dans une phrase en Français

Adresse dont nous avons déjà parlé autour de nous.

ZARE partage plusieurs idées intéressantes dont nous avons déjà parlé.

Revenons maintenant au cap d'al‑Djorf, dont nous avons déjà parlé.

Considérons l'exemple dont nous avons déjà parlé, '$a = 5'.

C'est l'établissement dont nous avons déjà parlé dans l'article précédent.

Prenons la gentillesse, par exemple dont nous avons déjà parlé.

Commençons par le rameur dont nous avons déjà parlé ci-dessus.

Voici le projet, dont nous avons déjà parlé par voxterm.

Ce serait méconnaître les ruptures dont nous avons déjà parler.

On retrouve là deux anomalies dont nous avons déjà parlé.

Comment utiliser "som vi allerede har" dans une phrase en Danois

Et eksempel på dette er TunnelBear, men som vi allerede har påpeget, fungerer det ikke med Netflix.

Som vi allerede har angivet, kan Det blive markedsført som en pålidelig og gavnlig program til at forbedre brugerens web-surfing-oplevelse, da shopping på internettet.

Kredit uden dokumentation Som vi allerede har været lidt inde på, så kan du altså optage kredit/lån uden dokumentation.

Det giver de 12-14-årige større retssikkerhed, som vi allerede har været inde på.

Som vi allerede har skrevet om, er det på tide at tænke frem mod nytårshandlen.

Livsmønsteret handler om den enkeltes liv, men som vi allerede har peget på vil der også være livsmønstre, der ligner hinanden.

Det er helt fint og prisværdigt, at forære flygtninge noget af den overflod, som vi allerede har købt.

Glem dog ikke, at gælden nu reguleres af de regler, som vi allerede har beskrevet for låneaftaler.

Design, komfort og vægt: Som vi allerede har været inde på, så har Sadie en relativt høj vægt.

Som vi allerede har sagt, i tilfælde af at du har brug for hjælp med fjernelse af dette program, kan du bruge de instruktioner, der findes på denne side.