Exemples d'utilisation de Dote en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Paris se dote d'un ENT.
Dote son héros arme incroyable de ces moments.
Cette qualité, qui dote presque tous les chiens de chasse.
Dote disques numériques et motos puissantes Saddle, car ils seront utiles lorsque vous jouez à des jeux en ligne gratuits Tron.
Udstyrer digitale diske og Saddle magtfulde motorcykler, fordi de vil være nyttigt, når du spille gratis online spil Tron.Les gens de ce signe dote délibérément tout l'intérieur du feng shui.
Folk i dette tegn bevidst udstyrer hele indre af feng shui.La législation récemment instaurée, notamment l'adoption en décembre d'un statut antiterroriste, dote les forces armées de pouvoirs judiciaires.
Den lovgivning, der for nylig blev indført, især antiterrorlovgivningen vedtaget i december, giver de militære styrker dømmende magt.Je les dote de fonctions cognitives, de la conscience de soi.
Jeg giver dem højere hjernefunktion, evnen til at tale, selvbevidsthed.Enfin, notre MovieStarPlanet hack iOS dote votre compte de mois VIP gratuits.
Endelig udstyrer vores MovieStarPlanet hack iOS din konto med gratis VIP måneder.MacOS High Sierra dote votre Mac de technologies d'avant- garde et de fonctionnalités améliorées.
Med macOS High Sierra får din Mac nye fremsynede teknologier og forbedrede funktioner.Conçu dans une forme plus précisément évasée,la diapositive Harris dote les joueurs avec l'étonnant control et l'équilibre de leur jeu avec slide.
Udformet i et specifikt blussede form,diasset Harris udstyrer spillerne med forbløffende control og balance til deres slide spille.Ce cursus vous dote de solides compétences en analyse, négociation, leadership et stratégie.
Denne grad giver dig stærke færdigheder inden for analyse, forhandling, ledelse og strategi.Nitrifiée fibres tirer des munitions et une cartouche de munitions en acier au carbone à haute intensité dote les balles avec 1050metre/ sec vitesse initiale.
Nitrificeret fiber fyring ammunition og en høj intensitet kulstofstål ammunition patron forlener kuglerne med 1050metre/ sek starthastighed.En 1769, ce même sultan dote le mausolée d'une fontaine monumentale.
I 1769, samme sultan udstyrer mausoleum en monumental springvand.Nitrifiés tire des munitions de fibres et d'une haute intensité de carbone cartouche en acier munitions dote les balles avec une vitesse initiale 1050metre/sec.
Nitrificeret fiber affyring af ammunition og en høj intensitet kulstofstål ammunition patron forlener kuglerne med 1050metre/sec starthastighed.Enfin, l'adhésion dote l'UE d'un surcroît de crédibilité dans ses relations étrangères.
Endelig giver tiltrædelse EU øget troværdighed i dets udenrigsanliggender.Chaque statistique unique votre rapproche pour comprendre les avantages de la fidélisation de la clientèle,et mieux dote vous fidélisez vos clients et développer votre entreprise.
Hver enkelt statistik bringer din nærmere til at forstå fordelene ved kundeloyalitet,og bedre udstyrer du bevarer dine kunder og vokse din virksomhed.Être au volant ne vous dote pas par magie des compétences nécessaires, on le sait tous.
At sidde bag rattet betyder ikke, man har de nødvendige evner, og det ved vi alle.La Godin 5th Avenue Uptown en crème Trans prend un vintage- inspiré hollow body conception et dote avec Seymour Duncan humbuckers et un superbe TRANS- crème finition.
Godin 5th Avenue Uptown i Trans fløde tager en vintage-inspireret hollow body design og udstyrer den med Seymour Duncan humbuckers og en fantastisk Trans-creme finish.Dispositifs médicaux: le Conseil dote la Présidence d'un mandat pour entamer les négociations avec le Parlement européen.
Medicinsk udstyr: Rådet giver formandskabet mandat til at indlede forhandlinger med Europa-Parlamentet.Dans l'embryon, le processus de gastrulation transforme une couche épithéliale unique dans les trois couches germinales distinctes et dote l'embryon avec une organisation antéro- postérieur manifeste 3- 5.
I fosteret, processen med gastrulation forvandler et enkelt epithellaget i de tre særskilte kimlag og forlener embryo med en åbenlys anteroposterior organisation 3-5.D La réforme dote la Communauté de ressources suffisantes pour mettre en œuvre ses politiques, mais prudemment plafonnées jusqu'en 1992.
Reformen giver Fællesskabet midler nok til at iværksætte dets politikker, dog med forsigtige lofter over indtil 1992.C'est pourquoi il est prioritaire quel'Union européenne se dote des mécanismes lui permettant de participer pleinement et dignement.
Derfor er det en absolut prioritet, atDen Europæiske Union giver sig selv de mekanismer, der er nødvendige for at sikre fuld og anstændig deltagelse.Cette fonctionnalité dote les utilisateurs d'une flexibilité accrue en leur facilitant la tâche lorsqu'il s'agit de gérer du contenu relatif aux livres électroniques.
Denne funktion giver brugerne større fleksibilitet, fordi det bliver lettere for dem at styre deres E-bog-indhold.La perfection de divinité d'un Ajusteur de Pensée nouvellement formé ne dote, en aucune manière, ce Moniteur de Mystère d'une aptitude à remplir un ministère expérimenté.
En nydannet Tankeretters guddommeligheds perfektion udstyrer ikke på nogen måde denne Mysterieledsager med erfaringsbaserede evner.NORD DRIVESYSTEMS dote sa technologie d'entraînement d'une intelligence décentralisée pour alléger la charge d'une unité de commande supérieure et garantir un service optimal.
NORD DRIVESYSTEMS udstyrer sin drevteknik med decentraliseret intelligens for at lette den overordnede styring og sikre optimal service.La perfection divine d'un Ajusteur de Pensée nouvellement formé ne dote en aucune manière ce Moniteur de Mystère d'une aptitude à rendre des services expérimentés.
En nydannet Tankeretters guddommeligheds perfektion udstyrer ikke på nogen måde denne Mysterieledsager med erfaringsbaserede evner.Dote d'une large Plage dynamique et la capacite a gerer des niveaux de pression acoustique eleve, le MTR231a est parfait pour les gros plan de prise de son, chant, utiliser comme un micro de salle et plus encore.
Byder på et bredt dynamikområde og evnen til at håndtere høje SPLs, MTR201a er perfekt til nærbillede mikrofon, vokal, bruge som et rum mikrofon og meget mere.Le projet de constitution, dans son article III- 223, dote l'Union d'une base juridique propre à la mise en œuvre des actions d'aide humanitaire.
Artikel III-223 i forfatningsudkastet giver EU et retsgrundlag til at gennemføre humanitære bistandsaktiviteter.Pourquoi l'Union ne se dote-t-elle pas de nouvelles armes pour lutter contre ce phénomène grandissant et qui touche nos enfants de plus en plus jeunes?
Hvorfor udstyrer EU sig ikke med nye våben til bekæmpelse af dette voksende problem, der påvirker vores børn i en stadig yngre alder?La Gibson Firebird hommage 2019, Satin Cherry cerise prend Silhouette" inverse" emblématique et il dote avec des composants modernes pour une incroyablement fiable et confortable performances.
Gibson Firebird hyldest 2019, Satin Cherry Cherry tager den ikoniske'' tilbageførte'' kropsform og forsyner det med moderne komponenter for en utrolig pålidelig og komfortabel ydeevne.
Synonyms are shown for the word 
