Que Veut Dire DOUBLE AVANTAGE en Danois - Traduction En Danois

• dobbelt fordel
• to fordele

Exemples d'utilisation de Double avantage en Français et leurs traductions en Danois

Double diplôme- double avantage.
Dobbelt grad- dobbelt fordel.

Un double avantage, donc» continue Menno Brok.
Dobbelt fordel altså”, forklarer Menno Brok.

Si tu fais cela, tu y auras un double avantage.
Ved at gøre dette, får du en dobbelt fordel.

Ce aura un double avantage pour nos populations.
Dette giver en dobbelt fordel for vores klienter.

Ce jour- là, Meriem dispose d'un double avantage.
I den situation havde Ratzinger en dobbelt fordel.

Vert et avoir un double avantage sur le bleu.
Grøn og har en dobbelt fordel i forhold til blå.

Il est ainsi possible d'obtenir un double avantage.
Det er således muligt at opnå en dobbelt fordel.

Il a le double avantage d'être léger et compatible.
Det har den dobbelte fordel at være lys og kompatibel.

Les psychologues disent que parler de sexeIl a un double avantage.
Psykologer siger, at sex snakDet har en dobbelt fordel.

Il en résulte ainsi un double avantage pour nos clients.
Dette giver en dobbelt fordel for vores klienter.

Il est conseillé d'essayer de boire plus d'eau propre pour nettoyer le corps, ce sera un double avantage.
Det tilrådes at prøve at drikke mere rent vand for at rense kroppen, dette vil have en dobbelt fordel.

Il présente le double avantage d'être léger et compatible avec les tiers.
Det har den dobbelte fordel at være lys og 3. part kompatibel.

Toutes les sources d'énergie alternatives sont d'origine naturelle, mais seules les installations de biogaz peuvent bénéficier d'un double avantage.
Alle alternative energikilder er af naturlig oprindelse, men kun biogasanlæg kan få en dobbelt fordel.

Le quartier présente le double avantage de comporter une multitude de petits commerces tout en étant très calme.
Området har den dobbelte fordel at have et væld af små virksomheder og samtidig være meget stille.

Le programme a toujours été classé parmi les 10 premiers dans le pays et est noté pour fournir aux participants le double avantage d'être.
Programmet har konsekvent været rangeret blandt top 10 i landet og er kendt for at give deltagerne den dobbelte fordel, at.

Il pourrait donc y avoir un double avantage à les collecter à des fins de production d'énergie.
Der kunne derfor være en dobbelt fordel ved at bruge dem til energi. Halm fra EF's kornafgrøder er et godt eksempel.

Mais si perdre du poids signifie que vous serez en bonne santé et que vous gagnerez beaucoup d'argent supplémentaire, vous aurez un double avantage.
Men hvis det at tabe sig betyder, at du bliver sund og tjener en masse ekstra penge til det, har du en dobbelt fordel.

Extrait de fruit de moineavec double avantage sur l'alimentation et la santé des édulcorants naturels deviennent la nouvelle tendance.
Munk frugt ekstraktmed dobbelt fordel på kost og sundhed naturlige sødestoffer blive den nye trend.

Si vous arrosez les fleurs avec de l'eau impure et avec des engrais, les granulés seront remplis avec cette composition et apporteront un double avantage aux plantes.
Hvis vandrummet blomstrer med uren vand og med gødning, bliver pellets fyldt med denne sammensætning og giver en dobbelt fordel for planterne.

Une telle décision apportera un double avantage, car les inserts de couleur peuvent non seulement décorer l'intérieur, mais aussi zoner la pièce.
En sådan beslutning vil medføre dobbelt fordel, fordi farveindsatserne ikke kun kan dekorere interiøret, men også rummet i rummet.

Parce que le yogourt est pleine de bactéries du lait que nous avons besoin pour maintenir la microflore intestinale, le yogourt avec de la farine de lin porte un double avantage à notre corps.
Fordi yoghurt er fuld af mælk bakterier, vi har brug for at opretholde tarmens mikroflora, yoghurt med hør mel bærer en dobbelt fordel for vores krop.

Cela avait un double avantage: souligner l'incapacité de l'AP à contrôler la population palestinienne; accroître la popularité de Sharon en Israël.
Dette havde den dobbelte fordel at understrege PA's manglende evne til at styre den palæstinensiske befolkning, og at forøge Sharons egen popularitet i Israel.

En mangeant certains des aliments recommandés vous aideront à augmenter les niveaux de testostérone dans le corps qui a un double avantage qui est,« être un cheval sauvage dans la salle de gym et aussi dans la chambre.
Ved at spise nogle af de anbefalede fødevarer vil hjælpe dig med at øge testosteron niveauet i kroppen, der har en dobbelt fordel, er,“at være en vild hest i gymnastiksalen og også i soveværelset.

Par conséquent, le double avantage d'efficacité et de qualité sont la garantie importante pour laser à fibre coupe pour devenir la nouvelle force principale dans le traitement du tuyau métallique.
Derfor den dobbelte fordel af effektivitet og kvalitet er det vigtig garanti for fiber laserskæring at blive den nye vigtigste kraft i metalrør forarbejdning.

Le fait d'améliorer la lisibilité des prospectus et de les axer davantage sur la situation spécifique de l'émetteur a le double avantage de réduire les coûts et d'accroître la pertinence du prospectus pour les investisseurs potentiels.
At gøre prospekterne mere læsevenlige og rettet mod udstederens særlige situation har to fordele, nemlig at reducere omkostningerne og øge de potentielle investorers interesse i prospektet.

Ce système présente le double avantage de refléter plus justement la capacité contributive de chaque État membre et d'éviter l'instabilité qui caractérise actuellement les ressources propres.
Denne ordning frem byder en dobbelt fordel, idet den dels afspejler den enkelte medlemsstats bidragsevne mere nøjagtigt, dels fjerner den usikkerhed, som i øjeblikket præger Fælles skabernes egne indtægter.

Enfin, je partage totalement l'avis positif de la commission juridique du Parlement d'appliquer la double base juridique, articles 37 et 95 du traité, car il y a un double avantage à faire aussi référence à la compétence du marché intérieur.
Endelig deler jeg fuldt ud den positive udtalelse fra Parlamentets Retsudvalg vedrørende det dobbelte retsgrundlag- artikel 37 og 95 i traktaten- for der er to fordele ved også at henvise til kompetencen på det indre marked.

Donnez - lui l'occasion de batifoler a l'extérieur un double avantage- terrier se sent complètement satisfait, et votre maison sera un calme, ne présentant pas une activité infatigable.
Giv ham mulighed for at boltre sig udendørs har en dobbelt fordel- fox terrier føles helt tilfreds, og dit hjem vil være en stille én, som ikke udviser utrættelige aktivitet.

Travaillant a un double avantage de réduire le stress, contrôlant ainsi la production de sébum, et provoquant la transpiration, qui est responsable du nettoyage de la saleté des pores obstrués, ainsi traiter et prévenir les poussées d'acné.
Arbejde ud har en dobbelt fordel at reducere stress og således kontrollere talgproduktion, og forårsager sved, som er ansvarlige for rengøring af snavs fra tilstoppede porer, hvorved behandling og forebyggelse af acne udbrud.

Les bonus d'inscription gratuits avec de bons sites Web, c'est comme avoir le double avantage de s'inscrire pour un excellent site pour gagner de l'argent et vous allez gagner un bonus cool immédiatement.
Gratis tilmeldingsbonuser med gode websteder er som at have en dobbelt fordel ved at tilmelde dig et fremragende sted for at tjene penge, og du vil straks tjene en cool bonus.