Que Veut Dire DOUCE MUSIQUE en Danois - Traduction En Danois

• sød musik
• blød musik
• blid musik

Exemples d'utilisation de Douce musique en Français et leurs traductions en Danois

Douce musique.
Sød musik i ørene.

Quelle douce musique!
De laver sød musik.

Douce musique ou que du bruit?"?
Sød musik eller støj?

Je mets une douce musique.
Jeg sætter lidt blid musik på.

Douce Musique pour les chœurs.
Sød musik for smagsløgene.

Cela sonne- t- il comme une douce musique?
Lyder det som sød musik?

Quelle douce musique à mon oreille.
Sød musik i mine ører.

Tout ça sonne comme une douce musique….
Det lyder altsammen som sød musik.

Quelle douce musique à mes oreilles!!!!
Sød musik i mine ører!!!

Elle est accompagnée d'une douce musique.
Den er ledsaget af behagelig musik.

Quelle douce musique à mon oreille.
Det er sød musik i mine ører.

Une proposition qui sonnait comme une douce musique.
Stemme, der lød som sød musik.

Une douce musique pour de nombreux hommes!
Det bør være sød musik for mange!

Et en chuchotant sans arrêt comme une douce musique.
Evigt vi mindes som sød Musik.

Douce musique et la voix de ce qui se passe.
Sød musik og stemme, hvad der sker.

Le rire de sa jeune sœur était une douce musique.
Lyden af hans latter var sød musik.

Ce devrait être une douce musique pour vos oreilles.
Det her burde være musik for Deres ører.

Avez- vous entendu la musique? Cette douce musique.
Hørte I den liflige musik?

Une douce musique remplit la pièce et il ferma les yeux.
Blød musik fyldte rummet og han lukkede øjnene.

Des gens se rencontrent et une douce musique s'élève….
Mennesker mødes- og sød musik opstår….

C'est une douce musique à mes oreilles et je vous la conseille vivement.
Det forslag er sød musik i mine ører og jeg håber virkelig det vedtages.

Vous écouter a été une si douce musique à mes oreilles!
Det var sød musik i mine ører at lytte til Dem!

Une douce musique sonnait à tes oreilles, musique que seule toi pouvait entendre.
Hvad der så er sød musik i dine øre, det kan kun du høre.

Des êtres se rencontrent et une douce musique s'élève dans leurs coeurs.
Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertetN.

Elle ne reviendra pas de sitôt faire entendre sa douce musique….
Det varer ikke længe, før der opstår sød musik mellem dem….

Ce message résonne comme une douce musique aux oreilles de beaucoup de citoyens.
Forslaget er sød musik i mange europæiske lederes ører.

Avec une douce musique relaxante en sourdine et une superbe vue sur les jardins, régalez- vous pour le déjeuner ou le dîner.
Nyd frokost og middag i stil med blid chill-out musik i baggrunden og en skøn udsigt over haven.

Jens August Schade, Des Êtres se rencontrent et une douce musique s'élève dans leurs cœurs, éd.
Jens August Schade: Mennesker mødes og sød musik opstaar i Hjertet.

Il y avait beaucoup de lumière, un beau jardin ou, m'a-t-il dit, il pouvait écouter une magnifique et douce musique.
Der var så lyst og skinnende- en smuk have hvor, fortalte han mig, han kunne høre blid, vidunderlig musik.

Des êtres se rencontrent et une douce musique s'élève dans leurs cœurs, de Jens August Schade.
Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet af Jens August Schade.