Exemples d'utilisation de Douce musique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Douce musique.
Quelle douce musique.
Una dulce música.Douce musique, hein?
Linda música,¿no?Cette douce musique.
Esa música suave, dulce.Une plage déserte, une douce musique.
Una playa desierta y una música dulce.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la musique classique
de musique classique
musique sacrée
de la musique classique
musique flamenco
de musique électronique
meilleure musiquela musique électronique
la bonne musiquela musique sacrée
Plus
La douce musique.
Dulce música.Alors descend une douce musique.
Entonces, desde el techo música suave viene bajando.La douce musique renaît!
¡La dulce música ha renacido!Écoutez les échos de la douce musique hawaïenne.
La douce musique du succès.
La dulce música del éxito.Depuis le haut du monde,la fabuleuse 1340. La douce musique de KAB, Antonio Bay.
Desde la cima del mundo,la fabulosa 1340, el suave sonido de la KAB.Quelle douce musique ce sera.
Lampes rustiques pour le chemin de la mariée et douce musique instrumentale de fond.
Decoración de 6 lámparasrústicas para el camino de la novia y suave música instrumental de fondo.Une douce musique pour mes oreilles.
Música para mis oídos.REMARQUE: Situé près de la piscine, douce musique chill out et cadre magnifique.
NOTA: Situado junto a la piscina con tenue música chill out y magníficamente ambientado.La douce musique de KAB, Antonio Bay, Californie.
El suave sonido de KAB, Bahía Antonio, California.Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, c'est une douce musique de vous entendre citer si souvent le mot de citoyen.
Señor Presidente, señor Comisario, resulta una música agradable oírle citar tanto la palabra"ciudadano.Une si douce musique montre que ton sang est enflammé.
Tan dulce música dice que tu sangre está ardiendo.Installez-vous dans un décor convivial et lumineux, teinté de bleu, de vert, de jaune et d'orange,et laissez-vous bercer par la douce musique.
Siéntese en un espacio con una decoración agradable y luminosa, teñida de azul, verde, amarillo y naranja,y déjese mecer por su suave música.Quelle douce musique!
Es una música tan dulce.Dans le très chic Aguiar, restaurant à la carte, vous pourrez commander des plats nationaux etinternationaux pour le dîner au son d'une douce musique jouée au piano.
Aguiar en el restaurante, a la carta, usted puede ordenar platos nacionales e internacionalespara la cena, escuchar música suave jugar en el piano.D'une douce musique.
Con el sonido de la música.Puis, tandis que les anges qui commandent donnent la note, chaque main effleure habilement les cordes de la harpe,et fait monter une douce musique aux accents mélodieux.
Luego que los ángeles que mandan dan la nota, todas las manos tocan con maestría las cuerdas de las arpas,produciendo dulce música en ricos y melodiosos acordes.Et du ciel une douce musique Me chante à l'oreille.
Y una música dulce sonaba tan solo por mí.Il est venu à Tahiti pour tenter d'accorder son cheminement intérieur et son œuvre:«là je pourrai, au silence des belles nuits tropicales,écouter la douce musique murmurant les mouvements de mon cœur».
Vino a Tahiti para intentar armonizar su movimiento interior con su obra:«allá, en el silencio de las bellas noches tropicales,podré escuchar la dulce música que susurran los movimientos de mi corazón».Du caviar, de la douce musique et une charmante compagnie.
Caviar, música suave y una compañía encantadora.Pendant la douce musique du cirque de la souris"se répandait dans la chaleur du soir,"disant au monde que l'été était presque terminé.
Mientras que la música apacible de arriba del circo del ratón se esparció en el aire caliente de la tarde, diciendo al mundo que el verano casi había terminado.Antonio Staglianò, dont nous offrons l'audio complet, Il mérite d'être entendu et médité, parce que dans le monde d'aujourd'hui des évêques sauvage piacioneria et approximation de surface, Il arrive de plus enplus souvent d'entendre, douce musique authentique aux oreilles, un évêque qui, dans ses paroles incarnait l'avertissement divin:« Que votre parole est quand il oui et non quand il est, car plus, Il vient du Malin" Mt 5, 33-37.
Antonio Staglianò, de los cuales ofrecemos el audio completo, Merece ser escuchado y meditado, porque en el mundo actual de los Obispos salvaje piacioneria y la aproximación superficie, Sucede más y más a menudo para escuchar,como auténtico dulce música para los oídos, un obispo que en sus palabras encarna la advertencia divina:"Que su conversación es cuando sí y no cuando no es, porque cuanto más, Se trata del Maligno" Mt 5, 33-37.Appréciez un douce musique au piano sur un fond de Mer Rouge.
Disfruta de relajante música 
