Que Veut Dire DOULEUR AU SITE D'INJECTION en Danois - Traduction En Danois

• smerter på injektionsstedet
• ømhed på injektionsstedet
• smerte på injektionsstedet

Exemples d'utilisation de Douleur au site d'injection en Français et leurs traductions en Danois

Douleur au site d'injection.
Smerter ved injektionsstedet.

Gonflement et douleur au site d'injection.
Hævelse og smerte på injektionsstedet.

Douleur au site d'injection et au-dessus du pénis.
Smerter på injektionsstedet og området over penis.

Il peut causer une douleur au site d'injection.
Kan give smerter på injektionsstedet.

Douleur au site d'injection(environ 8 personnes sur 10).
Smerter på injektionsstedet(ses hos 8 patienter ud af 10);

Inflammation ou douleur au site d'injection.
Betændelse eller smerter ved injektionsstedet.

L'introduction du médicament dans le muscle est accompagnée d'une douleur au site d'injection.
Indførelsen af lægemidlet i muskelen ledsages af ømhed på injektionsstedet.

Peau Douleur au site d'injection.
Hud Smerte på injektionsstedet.

Rougeur, sensation de brûlure et douleur au site d'injection.
Rødme samt en brændende fornemmelse og smerter på injektionsstedet.

La douleur au site d'injection(incidence 5,1%) est survenue dans un délai médian de 2 jours après l'injection et persiste pendant une durée médiane de 4 jours.
Smerter på injektionsstedet(incidens 5,1%) havde en median debut på dag 2 efter injektionen og en median varighed på 4 dage.

Réactions locales: douleur au site d'injection.
Lokale reaktioner- smerter på injektionsstedet;

Sensation générale de faiblesse, fatigue(asthénie), irritation ou douleur au site d'injection.
Generel følelse af mathed, træthed(astheni), irritation eller smerte på injektionsstedet.

Rougeur et douleur au site d'injection.
Rødme og ømhed på injektionsstedet.

En outre, la forme injectable est mal à l'aise et peuvent causer de la douleur au site d'injection.
Også formen injicerbar er ganske ubehageligt og kan forårsage smerte på injektionsstedet.

Parfois certains gonflements, irritation et la douleur au site d'injection peuvent se produire pendant Humegon ménotrophines pour injection..
Lejlighedsvis nogle hævelser, irritation og smerter på injektionsstedet kan forekomme under Humegon menotropins til injektion.

Vous pourriez également remarquer une éruption sous forme de papules qui démangent(urticaire), brûlure ou douleur au site d'injection.
Du kan måske også få et kløende, ujævnt udslæt(nældefeber), en brændende fornemmelse eller smerte på injektionsstedet.

De temps en temps un peu d'enflure, irritation et la douleur au site d'injection peuvent survenir pendant Humegon(USP ménotropines pour injection.)..
Lejlighedsvis nogle hævelser, irritation og smerter på injektionsstedet kan forekomme under Humegon menotropins til injektion.

GHRP 2: Cette GHRP est l'un des plus facile à utiliser disponible, dont l'effet indésirable le plus fréquent de la douleur au site d'injection.
GHRP 2: Denne GHRP er en af de mest bruger venlige tilgængelige, som den mest almindelige bivirkning smerte på injektionsstedet.

Troubles généraux et anomalies au site d'injection Douleur au site d'injection(douleur intense après administration dans une veine de petite taille).
Almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet Smerter på injektionsstedet(intens smerte efter indgift i små vener).

Dans certains cas très rares, les patients ont présenté des réactions allergiques à Aloxi ou une brûlure ou une douleur au site d'injection.
I meget få tilfælde har patienter oplevet overfølsomhedsreaktioner som følge af indgift af Aloxi eller en brændende fornemmelse eller smerte på injektionsstedet.

L'effet indésirable le plus fréquemment observé après l'administration du vaccin a été une douleur au site d'injection survenue après administration de 78% de l'ensemble des doses.
Den hyppigste bivirkning efter administration af vaccine var smerter på injektionsstedet, som blev set efter 78% af alle doser.

Gonflement et douleur au site d'injection- Vous ne devez pas être angoissé juste parce que vous avez souffert de douleur ou d'enflure au site d'injection.
Hævelse og smerte på injektionsstedet- Du behøver ikke at blive nødt, bare fordi du har lidt smerte eller hævelse på injektionsstedet..

Des réactions au site d'injection de type induration et douleur au site d'injection peuvent se produire.
Reaktioner på injektionsstedet som induration og smerter på injektionsstedet kan forekomme.

Douleur au site d'injection ou contact avec la peau des formes externes du médicament- a lieu dans la demi- heure et n'indique pas une intolérance au médicament;
Ømhed på injektionsstedet eller kontakt med huden på de eksterne former af lægemidlet- finder sted inden for en halv time og indikerer ikke intolerance af lægemidlet;

Frissons, sensation de froid, inflammation au site d'injection, réaction au site d'injection, douleur au site d'injection.
Kuldegysninger, følelse af at fryse, inflammation på injektionsstedet, reaktion på injektionsstedet, smerte på injektionsstedet.

Fatigue Contusion au site d'injection Douleur au site d'injection Œ dème périphérique Syndrome pseudo-grippal Douleur Asthénie Pyrexie Frissons Hématome au site d'injection Gonflement au site d'injection.
Træthed Blodudtrædning på injektionsstedet Smerte på injektionsstedet Perifert ødem Influenzalignende sygdom Smerte Asteni Pyreksi Kulderystelser Hæmatomer på injektionsstedet Hævelse på injektionsstedet..

L'effet secondaire de la vaccination contre l'hépatite B se manifeste parfois par une rougeur, un gonflement, une douleur au site d'injection et une augmentation de la température.
Bivirkningen ved hepatitis B-vaccination er undertiden manifesteret af rødme, hævelse, smerte på injektionsstedet og en stigning i temperaturen.

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Abilify Maintena(qui peut affecter 5 personnes ou plus sur 100) sont la prise de poids, l'acathisie(agitation motrice), l'insomnie et la douleur au site d'injection.
De mest almindelige bivirkninger af Abilify Maintena(som kan påvirke 5 personer eller mere ud af 100) er vægtstigning, akathisi(tilstand af rastløshed), søvnløshed og smerte på injektionsstedet.

Ces réactions débutent dans les 24 à 72 heures après la vaccination, peuvent être associées à un érythème, une chaleur, une sensibilité ou une douleur au site d'injection et se résolvent spontanément dans les 3 à 5 jours.
Disse reaktioner start indenfor 24-72 timer efter vaccination og kan forbindes med erytem, varme, ømhed eller smerter på injektionsstedet, og de forsvinder spontant indenfor 3-5 dage.

Les évènements indésirables les plus fréquemment observés au cours des essais cliniques sont les suivants: vertiges, paresthésies, dysgueusie, nausées, décoloration de la peau, chromaturie, transpiration, douleur au site d'injection et douleur dans les extrémités.
De hyppigst indberettede bivirkninger under kliniske forsøg er svimmelhed, paræstesi, dysgeusia, kvalme, misfarvning af huden, farvet urin, øget svedtendens, smerter på injektionsstedet og ekstremitetssmerter.