Que Veut Dire DURE BEAUCOUP PLUS en Danois - Traduction En Danois

• varer meget
• holder meget

Exemples d'utilisation de Dure beaucoup plus en Français et leurs traductions en Danois

Après mezonity ce type d'effet dure beaucoup plus longtemps.
Efter mezonity denne type effekt varer meget længere.

La réception dure beaucoup plus longtemps que les symptômes douloureux actuels.
Modtagelse varer meget længere end de nuværende smertefulde symptomer.

Giganews me donne beaucoup plus de plaisir que le brunch et il dure beaucoup plus longtemps.
Giganews giver mig en masse mere glæde end brunch og det varer meget længere.

Votre glace dure beaucoup plus longtemps, en dépit de températures extérieures difficiles.
At din is holder meget længere, på trods af de barske udendørstemperaturer.

Après un certain temps, j'ai remarqué que mon érection est beaucoup plus forte et dure beaucoup plus longtemps.
Efter et stykke tid bemærkede jeg, at min erektion er meget stærkere og holder meget længere.

Il peut contenir un maximum de e- liquide 6ml et dure beaucoup plus longtemps que la bobine double XL cartomizer.
Den kan rumme op til 6ml e-væske og holder meget længere end Dual Coil XL Cartomizer.

La bursite chronique ne crée pas de douleurs aiguës, seule une légère sensation de brûlure est ressentie dans le coude, mais elle dure beaucoup plus longtemps.
Kronisk bursitis skaber ikke akut smerte, kun en let brændende fornemmelse mærkes i albuen, men den varer meget længere.

La joie d'un bon résultat dure beaucoup plus longtemps que la joie d'un prix pas cher, et nous offrons à la fois!
Glæden ved et godt resultat varer meget længere end glæden over en billig pris, og vi tilbyder begge dele!

Grâce à l'action des autres ingrédients actifs, les valves spéciales conservent plus longtemps le sang dans les veines- l'érection dure beaucoup plus longtemps qu'auparavant.
Takket være virkningen af de andre aktive ingredienser, holder specielle ventiler længere, hold blodet i blodårerne- erektionen varer meget længere end tidligere.

Les femmes ont plus de chance, leur période réfractaire dure beaucoup plus rapidement que les hommes ou est totalement absente.
Kvinder er mere heldige, deres ildfaste periode varer meget hurtigere end mænd eller slet ingen.

Cela dure beaucoup plus longtemps que je ne le voudrais- cela nuit gravement à ma productivité pendant deux ou trois jours, et il faut du temps pour s'en remettre complètement.
Dette varer meget længere end jeg kunne lide- det gør ondt i min produktivitet i 2-3 dage, og det tager tid efterpå at komme helt over det.

Il s'avère que la période de récupération du corps après l'accouchement dure beaucoup plus longtemps que nous le pensons et s'accompagne de phénomènes alarmants pour la femme.
Det viser sig, at perioden for genopretning af kroppen efter fødslen varer meget længere, end vi tror, og ledsages af fænomener, der alarmer kvinden.

Si cela n'arrive pas, alors il y a une cystite chronique, qui est beaucoup plus faible que aiguë, les symptômes sont presque les mêmes, mais le traitement dure beaucoup plus longtemps.
Hvis dette ikke sker, så er der kronisk blærebetændelse, som er meget svagere end akut, symptomerne er næsten de samme, men behandlingen varer meget længere.

Inutile de dire qu'il dure beaucoup plus longtemps maintenant qu'il est mis en place pour lui et qu'il a appris à bien le contrôler.
Det er overflødigt at sige, at han holder meget længere med det nu, da det er oprettet for ham, og han har lært at kontrollere det meget godt.

Cependant, en raison du fait que l'outil pénètre dans la structure du cheveu, le coiffage dure beaucoup plus longtemps que le reste- les boucles resteront bouclées pendant six mois.
Men på grund af det faktum, at det værktøj, der trænger ind i håret struktur, styling holder meget længere end de andre- håret vil forblive krøllet i seks måneder.

Le niveau normal permet au corps de prévenir les effets négatifs de l'environnement- stress, virus, mauvaise écologie et, par conséquent, une apparence saine et jeune dure beaucoup plus longtemps.
Det normale niveau gør det muligt for kroppen at forhindre negative miljøpåvirkninger- belastninger, vira, dårlig økologi og dermed et sundt og ungdommeligt udseende varer meget længere.

Le colorant naturel à la surface de la peau dure beaucoup plus longtemps; si le vernis ordinaire est lavé dès le deuxième jour, le henné en tant que pigment peut être présent jusqu'à 5 à 7 jours;
Naturligt farvestof på overfladen af huden varer meget længere, hvis det sædvanlige farvestof vaskes allerede på den anden dag, kan henna være til stede som pigment i op til 5-7 dage;

Les jouets de M. Hankey sont si sûrs de leurs matériaux qu'ils recommandent réellement l'utilisation d'un lubrifiant à base de silicone de bonne qualité et J'ai utilisé Sliquid Silver et il dure beaucoup plus longtemps que les lubrifiants à base d'eau, ce qui est super quand il s'agit de gros jouets sur une putain de machine.
Mr Hankey's Legetøj er så sikre på deres materialer, de faktisk anbefaler at bruge en god kvalitet silicone baseret smøre og Jeg har brugt Sliquid Silver og det varer meget længere end vandbaserede lubes, hvilket er fantastisk, når man beskæftiger sig med store legetøj på en knusemaskine.

Avec une durée de vie moyenne qui dure beaucoup plus longtemps que les ampoules traditionnelles, nos ampoules de remplacement à DEL sont abordables, durables et tout aussi lumineuses que les ampoules incandescentes et halogènes comparables.
Med en gennemsnitlig levetid, der varer meget længere end traditionelle pærer, er vores LED-udskiftningsløg pænere, holdbare og lige så lyse som sammenlignbare glødelamper og halogenpærer.

Ce n'est pas un produit de qualité qui a rongé la pomme, mais le fait que la visibilité en plein soleil est exemplaire, et la batterie dure beaucoup plus longtemps- ont certainement la volonté dispositif d'affichage portable« pire» avec une autonomie beaucoup plus longue.
Dette er ikke et kvalitetsprodukt, der har gnavet æble, men det faktum, at synlighed i fuld sol er eksemplarisk, og batteriet holder meget længere- absolut have den vil"værre" håndholdt skærm med en meget længere batterilevetid.

Le complément alimentaire nous proposons renforce votre érection, en faisant les membres se sentent plus rigide et plus, et l'érection dure beaucoup plus longtemps qu'avant(l'utilisation régulière peut vous permettre de prolonger votre plaisir par autant que 30 minutes!).
De kosttilskud, foreslår vi styrker din erektion, hvilket gør den pågældende føler stivere og større, og erektion varer meget længere end før(regelmæssig brug kan give dig mulighed for at udvide din fornøjelse med så meget som 30 minutter!).

Symptômes durent beaucoup plus longtemps que le rhume.
Allergi symptomer varer meget længere end med en forkølelse.

Ils durent beaucoup plus longtemps et plus intense.
De varer meget længere og mere intens.

Ces pointes de carbure durent beaucoup plus longtemps que d'autres types de pointes.
Sådanne karbidspidser holder meget længere end andre typer af tips.

Achetez-en moins, mais plus chers afin qu'ils vous durent beaucoup plus longtemps.
Køb færre, men dyrere ting, de holder meget længere.

Je peux durer beaucoup plus longtemps aussi.
Jeg kan vare meget længere.

Je peux durer beaucoup plus longtemps aussi.
Jeg kan også vare meget længere.

Ce film va durer beaucoup plus longtemps.
Denne film vil vare meget længere.

Votre argent va durer beaucoup plus longtemps au quart de nickel et de jeux.
Dine penge vil vare meget længere på nikkel og fjerdedel spil.

Cette conception va durer beaucoup plus longtemps que les mêmes tuyaux en métal ou en amiante.
Dette design vil vare meget længere end de samme metal- eller asbestrør.