Que Veut Dire DYSPEPSIE en Danois - Traduction En Danois

• dyspepsi
• fordøjelsesbesvær

Exemples d'utilisation de Dyspepsie en Français et leurs traductions en Danois

Dyspepsie aiguë et toxique.
Akut og toksisk dyspepsi.

Manque d'appétit et dyspepsie.
Mangel på appetit og dyspepsi.

Stomatite, diarrhée, dyspepsie, dysphagie, bouche sèche.
Stomatitis, diarré, dyspepsi, dysfagi, mundtørhed.

Il peut également être utilisé dans la diarrhée et la dyspepsie.
Det kan også bruges i diarré og dyspepsi.

Ces cas sont appelés dyspepsie fonctionnelle.
Disse tilfælde kaldes funktionel dyspepsi.

L'indigestion est une maladie médicalement connu comme la dyspepsie.
Fordøjelsesbesvær er en sygdom, lægeligt kendt som dyspepsi.

Ceci est parfois appelé dyspepsie fonctionnelle.
Dette kaldes undertiden funktionel dyspepsi.

Dans le langage médical, ce complexe de symptômes est appelé dyspepsie.
På det medicinske sprog kaldes dette kompleks af symptomer dyspepsi.

Fréquent: inconfort abdominal, dyspepsie, flatulence.
Almindelig: abdominalt ubehag, dyspepsi, flatulens.

Manifestations de dyspepsie(vomissements, nausées, aversion pour la nourriture).
Manifestationer af dyspepsi(opkastning, kvalme, aversion til mad).

Les coliques peuvent être accompagnées de dyspepsie, de diarrhée et de nausées.
Colic kan ledsages af dyspepsi, diarré og kvalme.

Brûlures d'estomac, la dyspepsie et la formation d'ulcères sont certains des symptômes.
Dyspepsia, heartburn og dannelse af ulcers er nogle af symptomerne.

Vomissement, douleur abdominale, distension abdominale, dyspepsie, constipation.
Opkastning, abdominalsmerte, abdominal distension, dyspepsi, obstipation.

Biovitin utilisé dans la dyspepsie et la streptomycine pneumonies.
Biovitin anvendes i dyspepsi og streptomycin lungebetændelser.

Vomissements, nausées, diarrhée, gastralgies, constipation, flatulences et dyspepsie.
Opkastning, kvalme, diaré, mavepine, konstipation, flatulens og dyspepsi.

Indigestion ou dyspepsie peuvent causer des douleurs et un inconfort considérables.
Fordøjelsesbesvær eller dyspepsi kan forårsage betydelige smerter og ubehag.

Vomissements, nausées, douleur ou gonflement abdominal, dyspepsie, flatulence.
Opkastning, kvalme, mavesmerter eller- udspiling, fordøjelsesbesvær, luft i tarmene.

L'outil éducatif dyspepsie comme une aide nouvelle dans la gestion de la dyspepsie..
Dyspepsia pædagogisk værktøj som en roman støtte i dyspepsi Management.

Diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence.
Diarré, forstoppelse, kvalme, opkastning, udspiling af maven, dyspepsi, flatulens.

Voir la brochure séparée intitulée Dyspepsie non ulcéreuse(dyspepsie fonctionnelle) pour plus de détails.
Se den separate folder kaldet Non-ulcer Dyspepsia(Funktionel Dyspepsi) for flere detaljer.

Diarrhées, constipation, vomissements, nausées, douleurs abdominales, ballonnements, dyspepsie.
Diarré, forstoppelse, opkastning, kvalme, mavesmerter, abdominal udspiling, dyspepsi.

Rare: constipation, douleurs abdominales, flatulence, dyspepsie, diarrhée, nausées, vomissements, pancréatite.
Sjældne: obstipation, abdominal smerte, flatulens, dyspepsi, diarré, kvalme, opkastning, pankreatitis.

La dyspepsie ou indigestion survient lorsque les enzymes digestives et l'acide ne sont pas correctement secrétées.
Dyspepsia eller fordøjelsesbesvær opstår, når de fordøjelsessystemet enzymer og syre ikke korrekt secreted.

Nausées, vomissements, anorexie Diarrhée, constipation, douleurs abdominales, dyspepsie, stomatite, bouche sèche.
Kvalme, opkastning, anoreksi Diarré, obstipation, abdominalsmerter, dyspepsi, stomatitis, mundtørhed.

Favoriser la circulation sanguine, traiter la dyspepsie, la constipation, la diarrhée et d'autres maladies gastro- intestinales.
Promoting blodcirkulationen, behandling af dyspepsi, forstoppelse, diarré og andre gastrointestinale sygdomme.

Vous devez être très prudent au sujet de l'alimentation parce que beaucoup de vos problèmes viendront de la dyspepsie ou des maladies de l'estomac.
Du skal være meget forsigtig med hensyn til kost, fordi mange af dine problemer vil komme fra fordøjelsesbesvær eller mave lidelser.

Avec la fonction de traiter la dyspepsie, l'entérite, la diarrhée, l'enflure et la douleur provoquées par tomber et frapper;
Med funktionen til behandling af dyspepsi, enteritis, diarré, hævelse og smerte forårsaget af at falde og slå;

Vomissements, nausées, douleurs abdominales, augmentation de l'amylase sanguine, dyspepsie, distension abdominale, flatulences.
Opkastning, kvalme, abdominale smerter, forhøjet blodamylase, dyspepsi, abdominal distention, flatulens.

L'incertitude au sujet de la cause de la dyspepsie est souvent insatisfaisante pour des patients, et des essais diagnostiques peuvent être exécutés en excès en conséquence.
Usikkerhed om årsagen til dyspepsi er ofte utilfredsstillende for patienter, og diagnostiske tests kan udføres i overskud som følge heraf.

Intensité des résultats de facette de Viagra pourrait être soulevée- Quelques- uns des résultats secondaires de Viagra, Cialis et Levitra sont des maux de tête, des vertiges, rougeurs du visage, dyspepsie, diarrhée et mal du corps humain.
Intensiteten af Viagra-aspekter kan blive rejst- Et antal langside resultater af Viagra, Cialis og Levitra er hovedpine, svimmelhed, ansigtsspyling, fordøjelsesbesvær, diarré og kropssmerter.

Comment utiliser "dyspepsie" dans une phrase en Français

Les causes de la dyspepsie fonctionnelle est inconnue et probablement multiples.

Traitement de l'aérophagie, de la dyspepsie nerveuse et des spasmes gastriques.

De fréquente dyspepsie avec sensation de brûlures, prodromes visuels possibles brouillard.

Digestion difficile ou dyspepsie Vous avez du mal à digérer ?

Elles traitent la dyspepsie (douleurs gastriques situées au niveau de l’estomac).

Indigestion est également connu comme la dyspepsie ou des maux d'estomac.

Vous recherchez un spécialiste expérimenté dans le domaine médical Dyspepsie ?

Il souffrait, avant son premier jeûne, de dyspepsie depuis des années.

Il est particulièrement adapté aux personnes souffrant de dyspepsie (troubles digestifs).

Elle est indiquée en cas de dyspepsie et de fermentations intestinales.

Comment utiliser "dyspepsi, fordøjelsesbesvær" dans une phrase en Danois

Almindelige (1-10%) Abdominalsmerter, Dyspepsi, Flatulens, Obstipation, Opkastning.

Det typiske symptom er, at du har sviende eller knugende smerter i den øverste del af maven dyspepsi , men symptomerne kan være svage og ukarakteristiske.

Alligevel kan overdosis acacia honning forårsage takykardi og fordøjelsesbesvær.

Bemærk: Tabletten bør tages sammen med et måltid for at mindske fordøjelsesbesvær.

Dyspepsi, Forhøjede levertransaminaser, Gastro-øsofageal refluks, Leverpåvirkning, Meteorisme, Obstipation.

Kvalme, opkastning, diarré, dyspepsi, mavesmerter Mavesår .

Vegetarer risikerer mangel på Bvitamin, fordi det ikke forekommer i ret mange Fordøjelsesbesvær, luft i maven, ændret afføringsmønster ofte diare.

Anal irritation, Analabsces, Dyspepsi, Flatulens, Gastroenteritis, Hæmorideblødning, Kvalme, Meteorisme, Obstipation, Smerter i mund og svælg.

Ved de ydre grænser, f 36 hours cialis 5 mg costo farmacia Og tarzan-råbet fra 30'ernes mgm-film Bivirkninger er rygsmerter, svimmelhed, rødmen, fordøjelsesbesvær og sure opstød (7%).

Skadelig for fordøjelsessystemet: Selvom pebermynte olie bruges til at berolige en forstyrret fordøjelsessystemet, kunne den afslappende natur potentielt udløse fordøjelsesbesvær og halsbrand.