Exemples d'utilisation de
Ecosystem
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
China Mobile Ecosystem fait partie du marché mondial.
China Mobile Ecosystem er en del af det globale marked.
Pour plus d'informations, consultez la salle de presse SAP Ecosystem.
For mere information, besøg SAP Ecosystem newsroom.
Py component of the python- social- auth ecosystem, en préparation depuis 467 jours.
Py component of te python-social-auth ecosystem, 467 dage under forberedelse.
La Gestion de Chronotachygraphes est la partie la plus importante du Truckcontroller Ecosystem.
Tacho Manager er den grundlæggende og den vigtigste del i TruckController Ecosystem.
Truckcontroller Ecosystem vous permet d'enregistrer tous vos conducteurs pour Macron de manière automatique.
TruckController Ecosystem muliggør automatisk registrering af alle chauffører i Macron.
Entrepreneur et technologiste,Joshua est le directeur du service Global Ecosystem Engineering de Pivotal.
Joshua, som er entreprenør ogteknolog, er chef for Global Ecosystem Engineering hos Pivotal.
BEST(Bitpanda Ecosystem Token) est la crypto de la plateforme d'investissement Bitpanda, qui est actuellement en expansion globale.
BEST(Bitpanda Ecosystem Token) er mønten i den globalt voksende investerings platform, Bitpanda.
Le défi«Sociétés sûres» d'Horizon 2020 finance le projet«Reliable European identity ecosystem»(Aries).
Horizon 2020-udfordringen vedrørende sikre samfund støtter projektet"Reliable European Identity Ecosystem"(Aries).
Ecosystem PollutionBecause ils sont si légers, des pailles soufflent dans des cours d'eau, où ils se dirigent vers la mer et nuire à wildlife.
Ecosystem PollutionBecause de er så lette, sugerør blæse ind vand måder, hvor de bevæger sig ud på havet og skade wildlife.
ACTUALITÉS Positionnement GPS App- est une application pour Android programmée par Guretruck,en tant qu'élément du Truckcontroller Ecosystem.
NYHEDER positionering GPS App- Er et android program,skabt af Guretruck som en del af TruckController Ecosystem.
Conda: OS- agnostic, system- level binary package manager and ecosystem, en préparation depuis 417 jours, dernière modification il y a 26 jours.
Conda: OS-agnostic, system-level binary package manager and ecosystem, 417 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 26 dage siden.
Pour connaître les conditions et droits supplémentaires qui s'appliquent aux Membres SEN, consultez la section ci- dessous intitulée:SMART Ecosystem Network.
Se sektionen herunder for yderligere vilkår og rettigheder, der gælder for SEN-medlemmer:SMART Ecosystem Network.
Social- auth- app- django: Core component of the python- social- auth ecosystem, en préparation depuis 681 jours, dernière modification il y a 291 jours.
Social-auth-app-django: Core component of te python-social-auth ecosystem, 681 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 291 dage siden.
Bitpanda, la fintech viennoise, avec 1 million d'utilisateurs et une équipe de plus de 120 personnes,a lancé aujourd'hui son Initial Exchange Offering(IEO) pour le Bitpanda Ecosystem Token(BEST).
Bitpanda, den finske fintech med 1 million brugere og mere end120 medarbejdere, har i dag lanceret det første udbudstilbud(IEO) til Bitpanda Ecosystem Token.
Par une décision dans un cas concret(Peugeot contre Ecosystem) et une communication générale, la Commission européenne a précisé, le 4 décembre 1991, jusqu'où peuvent aller les intermé.
Gennem en afgørelse i en konkret sag- Peugeot mod Ecosystem- og en generel meddelse præciserede EFKommissionen den 4. december 1991, hvor langt mellemhandlerne kan gå uden at.
Système Link: Connectez- vous à un autre RackBrute pour étendre votre collection, ou à un MiniBrute, 2 ouMiniBrute 2s pour créer un véritable synthé modulaire EcoSystem créatif.
Link system: oprette forbindelse til en anden RackBrute at udvide din samling, eller MiniBrute 2 ellerMiniBrute 2S for at oprette en fuld-blæst modulære synth kreativt økosystem.
Future Planet Ecosystem Science est un programme de deux ans(120 EC) avec 30 EC dédié aux cours obligatoires, une étude de la littérature(6 EC) et un projet de recherche de Master indépendant(au moins 48 EC).
Future Planet Ecosystem Science er et toårigt program(120 EC) med 30 EC dedikeret til obligatoriske kurser, en litteraturstudie(6 EC) og et uafhængigt kandidatforskningsprojekt(mindst 48 EC).
Mais il faudra surmonter la réticence de beaucoup à créer une nouvelle structure à côté du Millenium ecosystem assessment(qui évalue les écosystèmes), du Programme des Nations unies sur l'environnement, et surtout de la Convention sur la biodiversité, signée en 1992.
Men det vil være nødvendigt at overvinde mange tilbageholdenhed for at skabe en ny struktur sammen med Millennium Ecosystem Assessment, FN's miljøprogram, og især konventionen om biodiversitet, der er underskrevet i 1992.
Critical Ecosystem Partnership Fund(CEPF) est un programme mondial qui fournit une assistance financière et technique aux organisations non gouvernementales et partenaires privés qui luttent pour la protection des écosystèmes.
Critical Ecosystem Partnership Fund(CEPF) er et globalt program, som skaffer midler og teknisk bistand til NGO'er og andre samarbejdspartnere i den private sektor, så de kan beskytte biologiske hotspots.
Certains utilisateurs(notamment, uniquement dans le cadre de cette section, une organisation et/ou certains ou la totalité de ses employés, des entrepreneurs individuels ou d'autres employés, selon les inscriptions) peuvent demander etobtenir un accès au SMART Ecosystem Network(SEN), et seront dès lors qualifiés de membres SEN.
Visse brugere(hvilket, kun for så vidt angår dette afsnit, omfatter en organisation og/eller en eller alle af dens medarbejdere, individuelle entreprenører eller andet personale, der er registreret)kan søge om og få tildelt adgang til SMART Ecosystem Network(SEN) og omtales heri som SEN-medlemmer.
Critical Ecosystem Partnership Fund Le Fonds de partenariat pour les écosystèmes critiques(en anglais Critical Ecosystem Partnership Fund, CEPF) est un programme mondial qui fournit une assistance financière et technique aux organisations non gouvernementales et partenaires privés qui luttent pour la protection des écosystèmes.
Critical Ecosystem Partnership Fund(CEPF) eller Fonden for partnerskab om kritiske økosystemer er et globalt program, som skaffer midler og teknisk bistand til ikke-statslige organisationer(NGOer) og andre partnere fra den private sektor med det formål at beskytte afgørende vigtige økosystemer.
Objet: constater l'existence d'une infraction à l'article 85, paragraphe 1, du traité CEE dans le chef du groupe Peugeot, qui avait ordonné à ses revendeurs en Belgique etau Luxembourg de boycotter Ecosystem, un intermédiaire français en ventes de voitures automobiles, au motif qu'il réalisait des importations parallèles de véhicules dans le marché commun.
Formål: at konstatere, at chefen for Peugeotkoncernen har overtrådt Traktatens artikel 85, stk. 1, ved at beordre forhandlerne i Belgien ogLuxembourg til at boykotte Ecosystem, en fransk mellemhandler, i forbindelse med salg af motorkøretøjer, med den begrundelse, at han foretog parallel import af køretøjer til fællesmarkedet.
Dans le cours de deux ans Future Science Ecosystem Science du programme Master Sciences de la Terre, vous apprendrez les méthodes quantitatives et acquérez une compréhension en profondeur des concepts de systèmes géo- écologiques, essentiels pour faire face aux grands défis du changement global, la gestion des les écosystèmes et leurs services dont dépendent les humains.
I det toårige spor Future Planet Ecosystem Science af kandidatuddannelsen Earth Sciences vil du lære kvantitative metoder og få en dybtgående forståelse af begreberne geoøkologiske systemer, der er afgørende for at imødegå de store udfordringer vedrørende globale forandringer, ledelsen af økosystemer og deres tjenester, som mennesker stoler på.
Sur plainte de cette dernière, une procedure sur le fond est actuellement en cours d'instruction, et c'est pour éviter a la plaignante les dommages graves et irreversibles d'un boycott quela Commission a décidé d'octroyer des mesures provisoires permettant a Ecosystem de continuer a importer des voitures Peugeot pour le compte des consommateurs français, dans une limite de 1 200 chaque année, alors qu'elle avait du y renoncer totalement.
Kommissionen tog sagen op efter en klage fra Ecosystem, og for at undgå, at klageren fik påført alvorlig oguoprettelig skade ved en boykot, besluttede Kommissionen at iværksætte foreløbige forholdsregler, således at Ecosystem fortsat skulle kunne importere Peugeotbiler på vegne af franske kunder, dog højst 1 200 biler om året.
IPBES, The assessment report of the Intergovernmental Science- Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services on pollinators, pollination and food production Ecosystem Services on pollinators, pollination and food production, Secrétariat de la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques, Bonn, Allemagne, 2016.
IPBES,"The assessment report of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services on pollinators, pollination and food production Ecosystem Services on pollinators, pollination and food production", Sekretariatet for Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser, Bonn, Tyskland, 2016.
Qu'entend faire la Commission dans le cadre du programme d'action UECanada pour promouvoir, dans le contexte de la coopération envisagée à la Commission des Nations unies pour le développement durable,les principes d'une sylviculture naturelle(ecosystem based forestry) et la prise en compte des connaissances traditionnelles des populations indigènes dans ce domaine, notamment sous l'angle des obligations contractuelles du gouvernement canadien liées à l'accord de la baie James et du Québec?
Hvad agter Kommissionen at gøre som led i handlingsplanen CanadaEU for med henblik på det planlagte samarbejde i FNKommissionen om Bæredygtig Udvikling(CSD)at fremme principperne om økologisk skovbrug(ecosystem based forestry) og inddragelse af oprindelige folks traditionelle viden i skovbruget, navnlig for så vidt angår den canadiske regerings traktatlige forpligtelser i medfør af James Bay og Nordquebecaftalen?
Résultats: 26,
Temps: 0.0388
Comment utiliser "ecosystem" dans une phrase en Français
Key words: local value, value creation, forest management, scale, ecosystem services.
L’ONU vient aussi de publier le très important Millenium Ecosystem Assessment.
Ecosystem Humidité vous propose des solutions performantes contre l’humidité des murs.
Keep your finger on the pulse of the ecosystem by subscribing.
Within every human body exists an ecosystem of trillions of micro-organisms.
Ecosystem marketplace, rapport ecosystemmarketplace.com/reports/2011_ update_sbdm 5- Race M.S. & Fonseca M.
A effectué son N2,N3, son stage pédagogique avec Ecosystem en 2010.
votre kit e ecosystem v est bien installé ! . .
Mon ami Jean Cinq Mars parle de « farming ecosystem ».
Landscapes and ecosystem services: contributions to the knowledge about nature-societies interrelations
Comment utiliser "ecosystem" dans une phrase en Danois
Tipo: Report chapter Palavras-chave: Biodiversity and ecosystem services.
To which extent can a software ecosystem approach to telemedicine alleviate this?
Cryptocurrency could likely encourage new capi.phptal flows into the crypto ecosystem from a land rich in natural resources such as oil and gas.
Ikke mindst de dramatiske
ødelæggelser af økosystemer verden over (se
Millenium Ecosystem Assessment) og problemerne med de mange kemikalier, der langtfra er styr på.
And, by supporting it, we make that ecosystem move much faster.
A review of collembolan ecology in ecosystem context. - Acta Zool.
By welcoming guests to immerse themselves in the Norwegian marine ecosystem, Under provides a new niche for underwater tourism.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文