Exemples d'utilisation de Efficientdynamics en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En savoir plus sur BMW EfficientDynamics.
BMW EfficientDynamics: Consommation et émissions.
BMW conserve aussi la 320d EfficientDynamics Edition.
Det har en BMW 320d Sedan EfficientDynamics Edition også.La BMW 520d EfficientDynamics Edition est, elle, un exemple de durabilité.
BMW 320d EfficientDynamics Edition er spydspids for bæredygtig indsats.Celui- là même qui équipe la 320d EfficientDynamics Edition.
Samme motor lægger i 320d EfficientDynamics Edition.Le concept car BMW Vision EfficientDynamics est animée par un moteur trois cylindres turbo diesel et deux moteurs électriques.
BMW Vision EfficientDynamics dækker over en trecylindret dieselmotor og to elmotorer.Celui- ci est le fruit de la stratégie de développement BMW EfficientDynamics.
Nøglen til dette er udviklingsstrategien BMW EfficientDynamics.Le nouvel BMW X3 est doté de BMW EfficientDynamics et BMW ConnectedDrive.
Den nye BMW X4 fås naturligvis med alle de nye teknologier fra BMW EfficientDynamics og BMW ConnectedDrive.Le design du véhicule est systématiquement axé sur la philosophie BMW EfficientDynamics.
Bilen er designet med filosofien bag BMW EfficientDynamics som forbillede.L'écran de contrôle affiche les technologies EfficientDynamics qui réduisent actuellement votre consommation de carburant.
I kontroldisplayet kan du følge med i, hvilke teknologier fra BMW EfficientDynamics der er aktive og sænker brændstofforbruget.Le lieu idéal pour goûter pleinement le déroulé de puissance des moteurs BMW TwinPower Turbo de BMW EfficientDynamics.
Det er det perfekte sted at nyde kraftudfoldelsen fra de prisvindende BMW TwinPower Turbo-motorer fra BMW EfficientDynamics.Avec la technologie M TwinPower Turbo de BMW EfficientDynamics, composée de Valvetronic, l'injection directe nouvelle génération et la suralimentation par turbocompresseur.
Med M TwinPower Turbo-teknologien fra BMW EfficientDynamics, som omfatter Valvetronic, direkte benzinindsprøjtning og innovativ turboteknologi.Résultat: la consommation baisse et la puissance moteur augmente,en parfaite adéquation avec la philosophie BMW EfficientDynamics.
Resultatet: Brændstofforbruget reduceres, og motorydelsen stiger- ogdet er helt i tråd med BMW EfficientDynamics.Un an plus tard à peine, le concept BMW Vision EfficientDynamics montrait à quoi un engin technologique intégralement axé sur l'économie d'énergie pouvait ressembler.
Allerede ét år senere kunne BMW præsentere konceptet BMW Vision EfficientDynamics og dermed et bud på, hvordan en teknologibærer med fokus på energibesparelse kunne se ud.Le résultat: Une consommation réduite de carburant et un rendement optimisé- BMW EfficientDynamics au sens classique du terme.
Resultatet: Brændstofforbruget reduceres, og motorydelsen stiger- og det er helt i tråd med BMW EfficientDynamics.BMW EfficientDynamics est une stratégie signée BMW visant à minimiser la consommation de carburant et les émissions tout en intensifiant le dynamisme et le plaisir de conduire.
BMW EfficientDynamics er navnet på den strategi fra BMW, som sigter mod at reducere forbruget af brændstof og mængden af udledning, samtidig med at køredynamikken og køreglæden maksimeres.La transmission Steptronic 8 vitesses impose des nouvelles normes de confort et de performance dynamique etest un élément clé de BMW EfficientDynamics.
Trins Steptronic-gearkassen sætter helt nye standarder for komfort og dynamik oger et centralt element i BMW EfficientDynamics.Fidèle à l'idée directrice de BMW EfficientDynamics, BMW i développe de nouvelles idées destinées à améliorer l'électromobilité tout en misant sur de nombreuses technologies déjà existantes.
Helt i tråd med tanken bag BMW EfficientDynamics udvikler BMW nye ideer til eldrevet mobilitet og bygger i den forbindelse videre på mange af de eksisterende teknologier.La transmission Steptronic 8 vitesses impose des nouvelles normes de confort et de performance dynamique etest un élément clé de BMW EfficientDynamics.
Trins Steptronic-gearkassen sætter nye standarder for både køredynamik og effektivitet oger desuden et centralt element i BMW EfficientDynamics.BMW EfficientDynamics est une stratégie signée BMW visant à minimiser la consommation de carburant et les émissions de CO2 tout en intensifiant le dynamisme et les sensations ressenties au volant.
BMW EfficientDynamics er strategien fra BMW, der er udviklet til at minimere brændstofforbruget og CO2-udledningen, mens den samtidig giver køredynamikken og køreglæden et løft.Au fil des années, avec notamment des développements tels que la BMW E1 oula BMW Vision EfficientDynamics, BMW s'est imposé comme l'un des constructeurs automobiles les plus innovants du monde.
I årenes løb har BMW udviklet konceptet videre medbl.a. BMW E1 eller BMW Vision EfficientDynamics- og opnåede i processen status som en af verdens mest innovative bilproducenter.Des solutions efficaces EfficientDynamics sera présent dans toutes les versions BMW Série 2 Gran Tourer, donc de la marque allemande un niveau de maigres consommation et les émissions sont promises.
Effektive løsninger EfficientDynamics vil være til stede i alle versioner af BMW 2-serie Gran Tourer, så fra det tyske mærke en mager niveauer af forbrug og emissioner er lovet.La BMW 730d/Ld avec moteur diesel 6 cylindres en ligne TwinPower Turbo de la nouvelle génération de moteurs BMW EfficientDynamics se caractérise par des performances souveraines pour une très faible consommation de carburant.
BMW 730d med 6-cylindret BMW TwinPower Turbo-dieselrækkemotor fra den nye generation af BMW EfficientDynamics-motorer er kendetegnet ved suveræne ydelsesværdier og et lavt brændstofforbrug.La construction allégée et les mesures intelligentes EfficientDynamics telles que la fonction d'arrêt et de redémarrage automatique du moteur ou la récupération de l'énergie au freinage assurent une exploitation optimale des ressources, contribuant ainsi de manière non négligeable à la puissance et à l'endurance du Cabriolet BMW M4.
Intelligent letvægtskonstruktion og BMW EfficientDynamics-tiltag såsom automatisk start/stop-funktion eller genvinding af bremseenergi sørger for, at ressourcerne bliver anvendt optimalt og yder dermed et vigtigt bidrag til kraftudvikling og stamina i Des technologies innovantes, des moteurs d'exception, des mesures telles que BMW EfficientLightweight etdes concepts impressionnants tels que BMW eDrive- BMW EfficientDynamics réduit la consommation et les émissions tout en augmentant le plaisir de conduire et le dynamisme.
Innovative teknologier, usædvanlige motorer, tiltag som BMW EfficientLightweight ogimponerende koncepter såsom BMW eDrive- BMW EfficientDynamics sænker forbruget og udledningsniveauet og øger samtidig køreglæden og køredynamikken.Grâce à la technologie BMW eDrive de BMW EfficientDynamics, il est possible d'effectuer jusqu'à 41 kilomètres en mode tout électrique- sans aucune émission locale ni une goutte de carburant.
Takket være BMW eDrive-teknologi fra BMW EfficientDynamics er det muligt at tilbagelægge op til 41 kilometer kun ved hjælp af elmotoren- med nul lokal udledning og så godt som helt lydløst.Des technologies innovantes, des moteurs d'exception, des mesures telles que BMW EfficientLightweight etdes concepts qui forcent l'admiration tels que BMW eDrive- BMW EfficientDynamics contribuent à faire baisser la consommation et les émissions et, dans le même temps, à accroître le plaisir de conduire et la dynamique.
Innovative teknologier, usædvanlige motorer, tiltag som BMW EfficientLightweight ogimponerende koncepter såsom BMW eDrive- BMW EfficientDynamics sænker forbruget og udledningsniveauet og øger samtidig køreglæden og køredynamikken.Chaque BMW est équipée de série de technologies BMW EfficientDynamics telles que la fonction d'arrêt et de redémarrage automatique du moteur, la récupération de l'énergie au freinage ou la direction à assistance électrique.
Hver eneste BMW er udstyret med BMW EfficientDynamics teknologier som den automatiske Start/Stop funktion, genindvinding af bremseenergi og elektronisk styring som standardudstyr.Une BMW Série 3 avec les chiffres de consommation d'une petite voiture:La technologie BMW eDrive de BMW EfficientDynamics donne au véhicule une autonomie de 40 kilomètres en mode électrique pur- sans émissions locales et sans consommation de carburant.
BILKONCEPT. En BMW 3-serie med forbrugsværdier fra kompaktklassen.Takket være BMW eDrive-teknologi fra BMW EfficientDynamics er det muligt at tilbagelægge op til 40 kilometer kun ved hjælp af elmotoren- med nul udledning og nul brændstofforbrug til følge.En mode AUTO eDRIVE,le système intelligent BMW EfficientDynamics détermine la combinaison la plus efficiente entre les moteurs électrique et thermique, en fonction de la vitesse et du niveau de charge de la batterie.
Når køreprogrammet AUTO eDRIVE er aktiveret,afgør det intelligente BMW EfficientDynamics-system, hvilken kombination af elmotor og forbrændingsmotor der er den mest effektive ud fra parametre som hastighed og batteriniveau.
