Que Veut Dire ELLE EST FRAGILE en Danois - Traduction En Danois

• hun er skrøbelig

Exemples d'utilisation de Elle est fragile en Français et leurs traductions en Danois

Elle est fragile.
Min er designet.

Mon Dieu, qu'elle est fragile!
Kors, hvor er hun sårbar.

Elle est fragile.
Hun er skrøbelig.

Je sais combien elle est fragile.
Jeg ved hvor sart hun er.

Elle est fragile.
Den er skrøbelig.

Je sais Elle est fragile.
Det ved jeg godt. Hun er skrøbelig.

Elle est fragile!
Det er skrøbeligt.

Faut faire attention elle est fragile!».
Forsigtig, hun er skrøbelig.".

Elle est fragile.
Så er hun skrøbelig.

Mais n'oublions pas qu'elle est fragile.
Men husk nu bare at hun er skrøbelig.

Elle est fragile.- Quoi?
Hvad?- Hun er delikat!

C'est une pierre qu'il faut entretenir avec soin, car elle est fragile.
Miljøet er noget ganske særligt, som man skal passe på, fordi det er skrøbeligt.

Elle est fragile, Reg.
Hun er lidt skrøbelig, Reg.

Fragile! Tu vas abandonner le plus gros chantier d'Europe pour lui tenir la main, parce qu'elle est fragile?
Vil du forlade Europas største betonstøbning, fordi hun er skrøbelig?

Elle est fragile.- Quoi?
Hun er sart, okay?- Hvad?

Même si, elle est fragile à l'intérieur.
Måske er hun skrøbelig indeni.

Elle est fragile cette fille.
Denne kvinde er skrøbelig.

C'est le propre de la vie; Elle est fragile, précieuse et imprévisible et chaque jour est un cadeau, non un droit donné.
Men det dét, der er ved livet- det er skrøbeligt, værdifuldt og uforudsigeligt, og hver dag er en gave, ikke en given ret.'.

Elle est fragile et transparente.
Det er skrøbeligt og gennemsigtigt.

En même temps, elle est fragile et c'est très nouveau, alors elle essaie de se protéger.
Samtidig er hun skrøbelig, og den er meget ny, så hun forsøger at beskytte sig selv.

Elle est fragile. Ecoutez, cette nouvelle, c'est.
Hun er skrøbelig.- Disse nyheder, det er..

Elle est fragile, et c'est un garçon très sensible.
Hun er skrøbelig, og han er en meget følsom dreng.

Elle est fragile et délicate, avec une beauté qui ressort avec la lumière et avec les personnes qui font ressortir cette lumière.
Den er skrøbelig og delikat, med en skønhed, der kommer ud med lys og med mennesker, der bringer det lys ud.

Mais elle était fragile.
Men hun var skrøbelig.

Elle était fragile et plutôt réservée.
Hun var skrøbelig og en smule privat.

Il savait qu'elle était fragile.
Han vidste udmærket, at hun var skrøbelig-.

Elles sont fragiles et chaque blessure peut ouvrir la porte à une maladie….
De er skrøbelige, og hvert sår kan åbne døren for en sygdom….

Elles sont fragiles et doivent être défendues.
De er sårbare, og de skal støttes.

Elles sont fragiles et ont besoin d'aide.
De er sårbare og har brug for støtte.

Être protégées par des matériaux adéquats si elles sont fragiles.
Værkerne skal være ordentlig pakkede og beskyttede, hvis de er skrøbelige.

Comment utiliser "elle est fragile" dans une phrase en Français

Elle est fragile mais elle peu être manipulée avec précaution.

En général, elle est fragile physiquement et se blesse facilement.

Elle est fragile et doit être renforcée à tout prix.

Elle est fragile et ressemble à une petite fille innocente.

Cependant, elle est fragile et demande donc un entretien particulier.

Elle est riche, elle est fragile et elle est surprenante.

Elle est fragile et n’aime pas etre en retard !

Elle est fragile et nécessite une protection surtout en hiver.

Enfant, elle est fragile et a souvent un sentiment d’infériorité.

Elle est fragile et se récolte à partir de juillet.

Comment utiliser "hun er skrøbelig" dans une phrase en Danois

Hun er skrøbelig og har også ar på sjælen, men hun forstår at omgås Jim.

Hun er skrøbelig, og ingen tør at tale med hende.

Af sundhedsmæssige årsager siger han at hun er skrøbelig, men det har hun været de sidste mange år.

Hun er skrøbelig, og derfor vil hun ikke have sit efternavn frem.

Hun er besvimet op mod 20 gange, og hun er skrøbelig i koldt vejr med sin dårlige lunge.

Hun er skrøbelig, og hendes psyke har lidt et alvorligt knæk." Svarede jeg, og tog skålen fra bordet igen.

Hun er skrøbelig endnu, efter årene der er gået, og det ville være så godt, hvis hun ku få lidt succesfornemmelse ind i kroppen.

Pas nu godt på hende med hensyn til infektioner, hun er skrøbelig ovenpå sådan en omgang!

Men hun er skrøbelig, og ved faderens død sank hun ned i depression og overlod familiens overlevelse i hænderne på den dengang 12-årige Katniss.

Hun er skrøbelig, og har fundet sig i det i mange år.