Que Veut Dire EMBARCATION en Danois - Traduction En Danois

• båd
• håndværk
• skib
• fartøjet
• redningsbåden
• båden
• fartøj
• redningsbådens
• redningsbåd
• skibet
• fartøjer
• bådens
• både

Exemples d'utilisation de Embarcation en Français et leurs traductions en Danois

Vue de notre embarcation.
Udsigten fra vores båd.

Petite embarcation à disposition.
Lille båd til rådighed.

Avant d'acheter une embarcation.
Før du køber båd.

L'embarcation vola sur les flots.
Båden fløj på bølgerne.

Nous avons survolé l'embarcation.
Vi har overfløjet fartøjet.

Stoppez votre embarcation immédiatement!»!
Stop dit skib omgående!

L'embarcation était remplie de migrants.
Skibet er ladet med migranter.

Proue: l'avant d'une embarcation.
Stævn: forreste del af et skib.

Une embarcation est donc préférable.
Derfor er en båd at foretrække.

Je viens d'acheter une embarcation neuve.
Jeg har lige købt nyt fartøj.

Une« embarcation qui remonte le temps».
Et skib, der udvikler sig med tiden'.

Nous étions par deux ou trois dans une embarcation.
Der er to eller tre mand i en båd.

Eau entre l'embarcation et le fond.
Vand mellem fartøjet og bunden.

L'embarcation est entièrement partie en fumée.
Skibet var fuldstændig hyldet ind i røg.

Résultat: une embarcation plus stable.
Denne gang med et mere stabilt skib.

Mon embarcation est elle couverte en dehors de l'eau?
Er min båd dækket, når den er ude af vandet?

Bord gauche d'une embarcation vue de l'arrière.
Højre side af et skib set agterfra.

Je tenais à mettre des moteurs Yamaha sur mon embarcation.
Jeg har en firtakts Yamaha-motor til min båd.

Le patron de l'embarcation se mit à la barre;
Bådens skipper satte sig ved roret;

Il a aussi dit qu'il n'a vu les deux occupants de l'embarcation.
Han sagde også han se to ombordværende i fartøjet.

Nettoyer votre embarcation et votre équipement de pêche.
Rengør din båd og fiskegrej.

Le Cross- Ag a tenté sans succès de contacter l'embarcation.
Maritime Assistance Service forsøger uden held at kontakte skibet.

Cette embarcation est également récidiviste.
Også dette skib er fortsat tilbageholdt.

Accès direct à l'eau pour que les clients lancent leur embarcation.
Direkte adgang til vandet, hvor du kan søsætte dit eget fartøj.

Il s'agit d'une embarcation au style élégant.
Dette er en båd med et stilfuldt design.

Cet animal revient sur ses assaillants et chavire leur embarcation.
Dette dyr vender sig mod sine angribere og kæntrer deres fartøj.

Réplique d'une embarcation de la marine française de 1796.
Kopi af en båd i den franske flåde fra 1796.

Il avait un rouge vif clignotement de lumière sur le fond de l'embarcation.
Det havde en lyse rød blinkende lys på bunden af fartøjet.

Je montai dans l'embarcation m'assis puis attendu.
Fortrøstningsfuld satte jeg mig ned i båden og ventede.

L'embarcation, manœuvrée par des bras vigoureux, volait sur ses traces.
Båden blev manøvreret af kraftige arme og fløj af sted i dens kølvand.

Comment utiliser "embarcation" dans une phrase en Français

Leur embarcation était explosée, complétement en miettes.

Cette embarcation est un canot d'origine algonquine.

La veille, cette embarcation emmenait trois Congolais.

Alangui sur son embarcation immobile, il rêvait.

A noter que cette embarcation est d'origine...

C’est une embarcation tous temps et auto-retournante.

Cette embarcation mesure 465 cm par 85.

L'abonné recule son embarcation sur la passerelle.

Le rafting est alors une embarcation pneumatique.

Pour le moment, cette inconsistante embarcation est...

Comment utiliser "håndværk, skib, båd" dans une phrase en Danois

Synergi mellem håndværk og viden er en vigtig faktor for fremdrift, for nytænkning, design og udvikling forudsætter materialekendskab, håndelag og evne til at finde løsninger.

Man nærmede sig nu målet, imens man forberedte sig på at angribe det endnu uidentificerede skib.

Professionel læderpleje til bil, båd og campingvogn.

Toldmyndighederne nægtede det amerikanske skib at fortsætte, indtil slaverne havde fået deres frihed.

Næste båd var ZEPHYR som blev tømt og kom på land.

Interessante mønstre for at gøre afghanerne, eller tæpper, kan findes på internettet eller i lokale håndværk og garn butikker.

Til hvalsafari har man en bedre vinkel fra den store båd, fordi den er højere, og man derfor bedre kan se ned på hvalerne.

Fastgørelsesindretning for trosser i forreste del af skib, gerne agten for fokkemasten, i skibe fra 17. årh.

Regel 29 Styreanlæg 8) 1 Medmindre andet udtrykkeligt er bestemt, skal ethvert skib være forsynet med et hovedstyreanlæg og et reservestyreanlæg, der begge er til Administrationens tilfredshed.

Vi skal sejle med Pearl Seaways, som er et handicapvenligt og moderne skib.