Exemples d'utilisation de Emission en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ca c'etait une emission….
Emission de valeurs mobilières.
À propos de cette emission.
Med henblik på denne emission.Emission spontanée et stimulée.
Spontan og stimuleret emission.Merde j'ai pas écouté l'emission.
On traduit aussi
Emission de monnaie électronique.
La initial etape est appelee emission.
Den første fase kaldes emission.Big Night Out"- Emission TV Blackpool.
Emission d'un avertissement pour vous.
Udsendelse af en advarsel til dig.Big Night Out""- Emission TV Hé, Bern!
Big Night Out TV Show Hallo, Bern!Emission d'un avertissement pour vous.
Udstedelse af en advarsel til dig.Je ne veux plus regarder cette emission.
Jeg gider ikke, at se denne udsendelse mere.Emission en haute résolution d'image(HDTV).
Udsendelse med høj billedopløsning(HDTV).
Toi ça se voit quet'a pas ecouter l'emission.
Ovenstående viser atdu ikke har hørt udsendelsen.Une emission que vous pouvez bien sur ecouter ici.
En udsendelse du i øvrigt kan høre HER.Si tu[avoir] le temps ce soir, regarde cette emission.
Hvis du har tid, så sæt dig og se denne udsendelse.Fix Emission de carte vierge sur k2 avec latitude et longitude 0.
Fix Udstedelse af tomt kort på k2 med breddegrad og længdegrad 0.Ben comme d'habitude j'ai pas pu voir l'emission.
Og jeg tror jeg som vanligt vil undgå at se udsendelsen.Emission instantanée de certificats sur des domaines préapprouvés.
Omgående udstedelse af certifikater på forhåndsgodkendte domæner.Rendre la vie meilleure et le"Zéro Emission" accessible à tous.
Emission Thema sur Arte: Ca chauffe sur la terre, l'enjeu climatique.
Emissions tema på Arte: Det opvarmes på jorden, det klimatiske problem.Le programme des Nations unies pour l'environnement a dévoilé son rapport annuel«Emission Gap».
FN's Miljøprogram(UNEP) offentliggør i denne uge sin årlige”Emissions Gap Report”.HJS Emission Technology est une entreprise allemande fondée en 1976.
HJS Emission Technology er en tysk virksomhed, som blev grundlagt i 1976.Si vous perdez la Clé Privée, vous êtes susceptible de devoir passer une nouvelle commande ou d'utiliser l'Assurance Emission.
Hvis du mister din Private nøgle skal du muligvis fuldende en ny ordre eller bruge udstedelse forsikring.Sous- section 3- Emission, transfert et annulation des garanties d'origine.
Kapitel 2 Udstedelse, overførelse og annullering af oprindelsesgaranti.Les poids- lourds de norme Euro 0- 3 ne peuvent pas s'enregistrer etne peuvent donc pas circuler dans la LEZ(Low Emission Zone).
Lastbiler fra EURO-kategori0-3 kan ikke registreres, og må under ingen omstændigheder køre i ind i LEZ'en(Low Emission Zonen).Le SPECT(acronyme de Single Photon Emission Computed Tomography) est une forme spéciale d'examen CT.
SPECT(kort for Single Photon Emission Computed Tomography) er en speciel form for CT-undersøgelse.Emission de billets de banque Le monopole d'émission dévolu à la banque méconnaissait les compétences de la BCE en la matière.
Udstedelse af pengesedler Bankens eneret anerkendte ikke ECB's kompetencer på dette område.Le coût de base du service d'enregistrement effectué par Green- Zones pour une zone environnementale belge(Low Emission Zone) est de 19,90 Euros.
Basisprisen for Green-Zones' registreringsservice gældende til en belgisk miljøzone(Low Emission Zone) udgør 19,90 euro.Missions Emission de billets de banque Divers articles article 1 et article 20, second paragraphe, points 1 et 2, des statuts de la banque;
Opgaver Udstedelse af pengesedler Forskellige artikler artikel 1 og artikel 20, andet afsnit, punkterne 1 og 2 i bankens statut;
