Exemples d'utilisation de En accumulant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elles le font en accumulant de la complexité.
Resultatet er, at vi akkumulerer kompleksitet.En accumulant de l'énergie grasse dans cette"poche", le corps s'offre un accès facile.
Tâche 5: unlock $15.00 prix en argent, en accumulant 1.500 points VIP.
En accumulant des possibilités financières, ils accélèrent considérablement le travail des services comptables.
Ved at akkumulere økonomiske kapaciteter fremskynder de regnskabsafdelingernes arbejde markant.Ces points peuvent être obtenu en accumulant des bananes, ce qui est une taches asser simple.
Point kan tjenes ved at samle bananer, hvilket er en forholdsvis let opgave.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
toxines accumuléesmucus accumulétendance à accumulergraisses accumuléesaccumulez des pièces
accumuler des points
les toxines accumuléespoints accumuléscorps accumulestress accumulé
Plus
Utilisation avec des verbes
En accumulant des possibilités financières, ils accélèrent considérablement le travail des services comptables.
Ved at oplagre økonomiske muligheder, accelererer de væsentligt arbejdet i regnskabsafdelinger.Lancement des boules de neige etéviter les skieurs tout en accumulant des points et éviter la patrouille de ski!
Start snebolde ogundgå skiløbere, mens reoler op point og undgå de Ski Patrol!Et en accumulant ses comps, vous pouvez les convertir en cash instantané sur votre compte joueur en Mode Réel.
I takt med at dine Comps stiger, kan du indløse dem til kontanter til din spiller konto om rigtige penge.Parfois, vous continuerez à conduire en accumulant plus de victoires, affichées en haut à droite.
Nogle gange vil du blive ved med at køre og akkumulere flere gevinster, som vises i toppen til højre.Cela fonctionne pour tout le monde tout au long de sa vie,en réduisant ou en accumulant sa défense.
Det fungerer for enhver person gennem hele sit liv,undertiden reducerer det og akkumulerer derefter hans beskyttelse.Obtenez jusqu'à 250 $en argent, en accumulant la quantité requise de Points Full Tilt Poker lors de la Semaine de Rush.
Få op til $250 kontant ved at tjene det krævede beløb på Full Tilt Points under Rush Poker Week.Les joueurs en mode argent réel peuvent obtenir de l'argent supplémentaire dès qu'ils jouent en accumulant des points comps.
Spillere, som spiller om rigtige penge, kan få fingrene i ekstra kontanter, hver eneste gang de spiller, ved at samle på casino comp point.Suit le flux des utilisateurs sur nos plateformes en accumulant des données sur les liens sur lesquels les gens cliquent.
Sporer, hvordan brugere strømmer gennem vores platforme ved at samle data om, hvilke links folk klikker på.Progressivement, en accumulant constamment le pot d'argent qui peut être gagné si vous jouez pour cinq pièces et votre main contient quatre crics et la carte SupaJax.
En gradvist, konstant akkumulere pose penge, der kan vindes, hvis du spiller for fem mønter og din hånd indeholder fire stik og SupaJax kort.Cette innovation empêche simultanément l'aquaplaning en accumulant l'eau et en la dirigeant dans les rainures longitudinales.
Denne nyskabelse forhindrer samtidig akvaplaning, idet disse riller optager vand og leder det ud i de langsgående riller.Du 21 août jusqu'à la fin de l'année, nos besoins écologiques ont été satisfaits en épuisant nos stocks de ressources et en accumulant des gaz à effet de serre dans l'atmosphère.
Fra den 21. august til årets udgang opfyldte vi vores økologiske behov ved at bruge af ressourcebeholdningerne og akkumulere drivhusgasser i atmosfæren.Vous pouvez recevoir ces codes bonus juste en accumulant tout simplement pas assez d'heures de négociation à notre plate-forme chaque semaine.
Du kan modtage disse bonus koder ved blot at akkumulere timer nok handel på vores platform hver uge.Chaque match de la LOL est considéré comme discret, les champions débutant assez une semaine maisgagnant en force en accumulant expérience et éléments dans tout le match.
Hver League of Legends kamp er diskret, og alle champions starter ud temmelig svag, menstigende i styrke ved at akkumulere poster og erfaring i løbet af spillet.L'aumône est un moyen de se libérer de la sottise de vivre en accumulant toute chose pour soi dans l'illusion de s'assurer un avenir qui ne nous appartient pas.
Chaque League of Legends match discret, avec tous les champions en partant assez faible, maisde plus en plus de force en accumulant des éléments et de l'expérience au cours du jeu.
Hver League of Legends kamp er diskret, og alle champions starter ud temmelig svag, menstigende i styrke ved at akkumulere poster og erfaring i løbet af spillet.Comme lélection naturelle agit seulement en accumulant des variations favorables, légères et successives, elle ne peut produire soudainement de grandes modifications;
Da Kvalitetsvalget kun virker ved at ophobe smaa paa hinanden følgende gunstige Varieringer, kan det ikke frembringe nogen stor eller pludselig Modifikation;Les espaces entre les ailes sont conçus pour profiter de l'énergie solaire en accumulant de l'air chaud dans la structure pendant l'hiver.
Mellemrummene mellem vingerne i kostruktionen er designet til Ainsi, un apprenant peut obtenir une certification en accumulant les unités requises, obtenues dans les différents pays et différents contextes(formels et, le cas échéant, non- formel et informel), tout en respectant la législation nationale relative à l'accumulation d'unités et la reconnaissance des résultats acquis.
En lærende kan således erhverve en kvalifikation ved at akkumulere de nødvendige enheder, der er erhvervet i forskellige lande og i forskellige sammenhænge(formelt og, hvor det er hensigtsmæssigt, ikke-formelt og uformelt), idet national lovgivning vedrørende akkumulering af enheder og anerkendelse af læringsresultater skal overholdes.Exécutez des combos etliez des mouvements spéciaux pour former des chaînes tout en accumulant l'aura du Réceptacle spirituel pour libérer des attaques dévastatrices.
Udfør kombinationer ogsammensæt specielle bevægelser for at lave kæder, mens du opbygger Spirit Vessels aura for at slippe ødelæggende angreb løs.Un apprenant peut, dès lors, obtenir une certification en accumulant les unités requises qu'il aura capitalisées dans différents pays et différents contextes(formels et, le cas échéant, non formels et informels), dans le respect de la législation nationale relative à la capitalisation des unités et à la reconnaissance des acquis d'apprentissage.
En lærende kan således erhverve en kvalifikation ved at akkumulere de nødvendige enheder, der er erhvervet i forskellige lande og i forskellige sammenhænge(formelt og, hvor det er hensigtsmæssigt, ikke-formelt og uformelt), idet national lovgivning vedrørende akkumulering af enheder og anerkendelse af læringsresultater skal overholdes.Ndaté Yalla vient de la famille Tédiek,qui s'est enrichie au cours de son long règne en accumulant fortune et armes grâce à des échanges avec les comptoirs français.
Ndaté Yalla kommer fra Tédiek familien, en familie,der er blevet beriget under hans lange regeringstid ved at samle en formue og våben gennem udvekslinger med de franske comptoirs.Durant la période de qualification, les Distributeurs peuvent se qualifier en accumulant des points de voyage(tous les niveaux), un critère de cycle(niveau Sapphire ou moins) et un critère de Director(niveau Ruby et plus).
Inden for kvalifikationsperioden kan forhandlerne kvalificere sig ved at akkumulere rejsepoint(alle rang), cyklus kvalifikation(rang safir og under) og direktør kvalifikation(rang Ruby& over).Les Égalités de Pot de jeu sont un poker vidéo qui est semblable aux Égalités le programme de paiement Sauvage. Les Égalités de pot ont aussi un Progressif,qui est constamment, en accumulant le pot d'argent qui peut être gagné si vous jouez pour cinq pièces et votre main contient l'As, le Roi, la Reine, Jack et Dix de diamants.
Jackpot Deuces har også en progressiv,der er en konstant, akkumulere pose penge, der kan vindes, hvis du spiller for fem mønter og din hånd indeholder Es, konge, dame, knægt og ti af diamanter.Le jeu de Fête de fruit a aussi un Progressif, qui est progressivement,constamment, en accumulant le pot d'argent qui peut être gagné par vous si vous jouez pour trois pièces et gagnez le gros lot(trois Symboles de Fête de Fruit).
Wow pot spil har også en progressiv, hvilket er en gradvis,konstant akkumulere pose penge, der kan vindes ved at hvis du spiller for tre mønter og ramte Jackpot(tre WowPot Symboler.).Oui, nous observons une nouvelle tendance dans le secteur de la finance et, oui,les gens se sont enrichis en accumulant des bitcoins et le fait qu'un bitcoin vaut une fortune est également vrai.
Ja, vi kigger på en ny trend i finansbranchen, og ja,folk er blevet rige ved at akkumulere bitcoins, og det faktum 
