Que Veut Dire STIGER en Français - Traduction En Français

• augmente
• monte
• augmentation
• échelles
• hausse
• croît
• passe
• grimpe
• plus
• progresse
• croissante

Exemples d'utilisation de Stiger en Danois et leurs traductions en Français

Så stiger det.
Puis ça grimpe.

Højden stiger.
L'altitude augmente.

De stiger allerede.
Elle monte déjà.

Undgå stiger.
Évitez les échelles.

Jeg stiger ikke på.
Je ne monte pas.

Trykket stiger.
La pression grimpe.

Stiger, nu!
Les échelles, maintenant!

Benzinen stiger.
L'essence augmente.

Han stiger til himmels!
Il monte au ciel!

Hans blodtryk stiger.
Sa tension augmente.

Hun stiger ind i taxaen.
Elle monte dans le taxi.

Labyrint af stiger.
Labyrinthe d'échelles.

Det stiger ham til hovedet.
Ça lui monte à la tête.

Blodtrykket stiger.
Votre tension augmente.

Vandet stiger alt for hurtigt!
L'eau monte trop vite!

Trykket i borehuset stiger.
Pression en hausse.

Højden stiger stadig.
L'altitude monte encore.

Stiger energiindholdet i havet?
L'energie plus la mer?

Feber, som stiger hurtigt.
Fièvre qui grimpe vite.

Spændingen på øen stiger.
La tension croît dans l'île.

Hvorfor stiger dollaren?
Pourquoi la hausse du dollar?

Verdens befolkning stiger.
La population mondiale croît.

Trykket stiger hurtigt.
La pression augmente rapidement.

Efterspørgslen efter olie stiger.
La demande de pétrole progresse.

Du hader stiger og højder.
Tu hais échelles et altitude.

Den kunstige tyngdekraft stiger.
Augmentation de la gravité artificielle.

Huslejen stiger hurtigere.
La hausse des loyers s'accélère.

De ved, om ens puls stiger.
Ils savent si votre rythme cardiaque augmente.

Efterspørgslen stiger med syv procent.
La demande progresse de 7%.

Den stiger og falder flere gange.
Elle monte et descend plusieurs fois.

Comment utiliser "stiger" dans une phrase en Danois

Udnyttelsesgraden er højere for kvinder end for mænd, og udnyttelsesgraden stiger med alderen.

Jeg stiger ud af bilen og ser at fælgerne er fucked!

Jeg kunne se støv stiger når...jeg gik.

Men der er også en yderligere fordel: Den samlede økonomis produktivitet stiger.

Derfor skal vi sørge for stadigt stigende lønninger og velfærd men samtidigt sikre, at investeringerne i grundlæggende fysisk infrastruktur, og forskning og udvikling, stiger endnu mere.

Ligeledes når vejret skifter til det bedre hvor lufttrykket stiger, her vil højdemåleren vise en for lav højde.

Ved vægttab stiger fertiliteten for både mænd og kvinder.

Reduktionen i den likvide beholdning gør at den finansielle gearing stiger til 3,5x mod 3,1x.

Den varme luft indeholder vanddamp, der bliver til skyer og regn, når den stiger og afkøles.

Risikoen for at få sygdommen stiger med det antal år, du har haft diabetes, og hvis blodsukkerregulationen har været dårlig.

Comment utiliser "monte, augmentation, augmente" dans une phrase en Français

Monte Cristo Productions, LLC SupporterMarket Inc.

Celui-ci monte sur 100 mètres environ.

Voire une augmentation importante dans ce.

Elle augmente aussi ses taux directeurs.

Miroir augmentation relative des subventions pour.

L’artiste Mad Kate monte sur scène.

Location monte meubles Villefranche sur saone.

Augmente considérablement votre respiration approprié pour.

Cette rue monte sur quelques mètres.

L'intensité monte vite ainsi que l'adrénaline.