Exemples d'utilisation de En testant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En testant le matériel.
Ved at teste materialet.Encore une fois, Tally, en testant un, deux, trois.
En testant une population.
Ved at teste en befolkning.Constatez par vous- même en testant«Fahrenheit Dior» sur ma peau!
Se selv ved at teste"Fahrenheit Dior" på min hud!En testant la latence de retrait de souris que le verre refroidit deux.
Ved at teste tilbagetrækning latenstid af mus som glasset køler 2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
testez vos connaissances
possibilité de testerproduits sont testésproduit a été testéproduits testéstester vos compétences
tester la qualité
tester le produit
testés sur des animaux
joueurs peuvent tester
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment testerégalement testernon testéscliniquement testésoigneusement testésdéjà testétesté cliniquement
personnellement testétester si
rigoureusement testés
Plus
Utilisation avec des verbes
permettra de testercommencer à testerconçu pour testerdécidé de testerutilisé pour testerconsiste à tester
Plus
Vous pouvez essayer Wikibase en testant le système de démonstration.
Du kan prøve Wikibase ved at teste demosystemet.En testant différentes positions de l'antenne FM avant de la fixer définitivement.
Cela est possible en testant la fiabilité des échelles.
Vérifiez les besoins en bande passante en testant la vitesse.
Kontroller båndbreddekravet ved at teste hastigheden.Nous l'avons découvert en testant une population de gens vraiment altruistes.
Og vi opdagede dette ved at teste en befolkning af ekstraordinære altruister.Vous pouvez également gagner sur Internet en testant des sites Web.
Du kan også tjene på internettet ved at teste hjemmesider.Quels sont les risques en testant les fonctionnalités d'assistance client de TeamViewer?
Hvad er risiciene ved at teste TeamViewers funktioner til kundesupport?Nous avons eu une bonne expérience en examinant et en testant Bitcoin Era.
Cela a été déterminé en testant à chaque participant pour leur résistance maximale(RM).
Dette blev bestemt ved at teste hver enkelt deltager for deres modstand maksimum(RM).C'est ainsi que nous avons réalisé un bénéfice en testant ses fonctionnalités.
En testant de nouveaux systèmes et en vérifiant les mises à niveau des services existants;
For at teste nye systemer og kontrollere opgraderinger til eksisterende systemer.Mettez vos compétences DJ à l'épreuve en testant vos compétences moment platines!
Sæt dine DJ evner på prøve ved at teste din pladespiller timing evner!Cette démo vous aidera à une perspective de tester toutes les stratégies actuelles, tout en testant de nouveaux.
Denne demo vil hjælpe en udsigt til at Assurez- vous que le piège fonctionne en testant le mécanisme avec un bâton.
Sørg for, Nous avons trouvé, en testant des milliers d'individus, que 5% de la population ne libèrent pas d'ocytocine sous stimulus.
Vi fandt ud af, efter at have testet tusindvis af mennesker, at fem procent af befolkningen ikke udløser oxytocin ved stimulans.O amélioration de nos sites Internet/applications,par exemple, en testant de nouvelles idées.
Forbedring af vores websites/apps,fx ved at teste nye idéer.Réduire les risques en testant des changements avant de les rendre définitifs.
Minimer risikoen for Ils débutèrent les expériences aéronautiques en 1899, en testant des planeurs.
Des effets de choc ont été obtenus en testant EGCG- un dérivé de catéchine trouvé dans le thé vert.
Les services qui exploitent ces caractéristiques joueront évidemment un rôle important, en testant et en préparant le futur marché 3G.
Tjenester der udnytter disse egenskaber vil naturligvis spille en vigtig rolle ved afprøvning og forberedelse af det kommende 3G-marked.Il était possible d'occuper une position dans le laboratoire, en testant des dispositifs médicaux.
Det var muligt at optage en stilling i laboratoriet, afprøve medicinsk udstyr.Maintenant, vous pouvez polissonner, en testant les nerfs des enseignants et des parents, mais prenez gare, vous pouvez vous faire ramasser.
Nu uartig, teste nerverne af lærere og forældre på styrken kan du roligt få en skæld ud.Les producteurs vérifient la durée de conservation en stockant un médicament de la manière recommandée et en testant régulièrement son efficacité.
Producenten tester derfor medicinens holdbarhed ved at opbevare den som anbefalet og afprøve dens virkning med jævne mellemrum.Ved at opdage og teste det aktive stof, Sildenafil, opdagede Pfizer hurtigt at resultaterne ikke passede til de forventede resultater.
