Que Veut Dire ENCORE DES CAUCHEMARS en Danois - Traduction En Danois

• stadig mareridt
• mareridt igen

Exemples d'utilisation de Encore des cauchemars en Français et leurs traductions en Danois

Encore des cauchemars.
MARERIDT GEN.

J'en fais encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt.

Encore des cauchemars?
Mareridt igen?

Ans plus tard j'en ai encore des cauchemars.
År senere, har jeg stadig mareridt.

Encore des cauchemars?
Flere mareridt?

Laissez-la, ou David aura encore des cauchemars.
Ellers får David stadig mareridt.

Tu as encore des cauchemars?
Har du mareridt igen?

Cette scène leur donne encore des cauchemars.
Denne film giver dig endnu vildere mareridt.

J'ai encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt.

Mme Cantrell dit qu'il fait encore des cauchemars.
Fru Cantrell siger, at han stadig har mareridt.

Tu as encore des cauchemars?
Har du stadig mareridt?

Combien de vos enfants en font encore des cauchemars?
Hvor mange af jeres børn har stadig mareridt?

Je fais encore des cauchemars.
Jeg har mareridt.

Je l'entends faire des petits bruits d'écureuil. J'en fais encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt, hvor jeg ser ham lave små egernlyde.

Tu fais encore des cauchemars?
Har du stadig mareridt?

Elle en a assez bavé avec moi à l'hôpital et elle a encore des cauchemars sur ma mort.
Hun gik igennem alt det, med mig på hospitalet og hun har stadig mareridt om, at jeg er død.

Je fais encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt.

Témoignage de LoubanaQuand les bombes sont tombées… Trois ans sont passés, mais les enfants de Loubana ont encore des cauchemars du jour où leur maison en Syrie a été bombardée.
Da bomberne faldt Der er nu gået år, men Loubanas børn har stadig mareridt om den dag deres hjem i Syrien blev bombet.

J'en ai encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt.

On ne peut imaginer sa détresse, mais pour Maryam Rostampour, 33 et Marzieh Amirizadeh, 36 ans, qui a passé 259 jours à Evin en 2009, il n'y a pas d'imaginer- ils ont encore des cauchemars sur la place.
Vi kan kun forestille hendes nød, men for Maryam Rostampour, 33, og Marzieh Amirizadeh, 36, der tilbragte 259 dage i Evin i 2009, er der ingen imagining- de har stadig mareridt om det sted.

Encore des cauchemars? demandé- je.
Mareridt igen?" spørger jeg.

Mais je fais encore des cauchemars, parfois.
Men jeg har stadig mareridt af og til.

T'as encore des cauchemars à cause de la fin de World War Z?
Har du nu mareridt igen om World War Z?

Je la reconnaissais car j'avais encore des cauchemars sur la perte de ma famille.
Jeg genkendte det, fordi jeg stadig havde mareridt om tabet af min familie.

J'ai encore des cauchemars et vous voudriez m'ouvrir le crâne et découper un morceau de mon cerveau pour le lui donner!
Jeg har stadig mareridt om, hvad de gjorde mod mig. Og nu vil du åbne mit hoved skære et stykke af min hjerne ud og give det til hende!

Trois ans sont passés, mais les enfants de Loubana ont encore des cauchemars du jour où leur maison en Syrie a été bombardée.
Da bomberne faldt Der er nu gået år, men Loubanas børn har stadig mareridt om den dag deres hjem i Syrien blev bombet.

Je fais encore des cauchemars, mais pas aussi fréquemment.
Nu vågner jeg stadig med mareridt, men de kommer ikke lige så ofte.

J'en ai encore des cauchemars.
Jeg har stadig mareridt om det skib.

J'ai encore des cauchemars à propos d'être poursuivi par des agents nord- coréens», a déclaré Choi dans une interview avec le quotidien coréen Joongan en 2015.
Jeg har stadig mareridt om at blive jagtet af nordkoreanske agenter,« fortalte Choi i et interview i 2015.

De plus, elle fait encore des cauchemars au sujet de ce terrible événement.
I dag har hun stadig mareridt om episoden.

Comment utiliser "encore des cauchemars" dans une phrase en Français

Elle fait parfois encore des cauchemars sur la disparition de Cal.

Baron Davis en ferait d’ailleurs encore des cauchemars toutes les nuits!

J'en faisait encore des cauchemars , Amalys m'aider beaucoup avec cela.

Elle en fait d’ailleurs encore des cauchemars et elle en souffre.

Je fais encore des cauchemars des séquences en scooter des neiges.

Aujourd’hui, j’arrive à en parler plus facilement mais fait encore des cauchemars

Trois ans plus tard, mes enfants font encore des cauchemars », dit-il.

Tu en fais encore des cauchemars la nuit, ne pouvant sauver personne.

J'ai encore des cauchemars car c'est la dernière image que j'ai d'elles.

Enfin, disons qu'elle faisait encore des cauchemars sur le retour de bâton.

Comment utiliser "mareridt igen, stadig mareridt" dans une phrase en Danois

Velocità e integrata di telmisartan det samme mareridt igen og.

Det vil være et humanitært mareridt igen at sende den pakistanske hær ind, og det vil snarere forværre situationen end forbedre den.

Da han en dag modtager en mystisk æske med et morbidt indhold, vækkes ikke kun det gamle mareridt igen, et nyt og mere grusomt starter.

Jeg har stadig mareridt engang i mellem over, hvad jeg oplevede i Indonesien.

Vi har stadig mareridt over banen med den kære hønemor i køkkenet, for den var den gang meget svær at mestre.

Om natten modatinil hun af det samme mareridt igen og.

En pensioneret sygeplejerske, som nu er 78 år, har stadig mareridt over det.

Spørgsmålet er så bare om Lenore har mareridt igen eller om hendes afgrundsdybe kærlighed har båret hende ind i galskabens univers.

Det må have været som at gennemleve sit eget private mareridt igen og igen.

Sov dårligt og havde mareridt igen 0 What's done in the dark will be brought to the light Indlægaf Mani » 1.