Exemples d'utilisation de Enlèves en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enlèves ta chemise.
Tu ne l'enlèves pas?
Enlèves lui le menottes.
Tag håndjernene af ham.Puis tu les enlèves.
Tu enlèves vêtements?
Tager du tøjet af?Que fera-t-il si tu les lui enlèves?
Hvad så når du tager den fra ham?Pourquoi enlèves-tu ça?
Hvorfor tager du det af?Enlèves le casque. Allo.
Hallo! Tag høretelefonerne af.Alors tu enlèves ta chemise?
Tager du skjorten af?Hayley, Quand je te le dis, je veux que tu enlèves les menottes.
Hayley, når jeg siger til, fjerner du lænkerne.Tu m'enlèves mes enfants?
Tager du mine børn væk?Il arrive quoi, si tu enlèves ce truc?
Hvad sker der, hvis du tager den af?Tu enlèves mes chaussures.
Selv mine sko tager du af.Dis, pourquoi tu n'enlèves pas ton masque?
Hør, hvorfor tager du ikke masken af?Tu enlèves les boulettes de viande?
Tager du kødbollerne ud?Maintenant, tu enlèves l'explosif.- Ça?
Nu fjerner du det plastiske sprængstof?Tu enlèves le manche: Hé, une perruque.
Når man fjerner pinden, har man en paryk.Le monde veut que tu enlèves tes vêtements.
Verden vil gerne have, at du tager dit tøj af.Tu n'enlèves jamais ton chapeau?
Tager du aldrig hatten af?Qu'est- ce qui devient plus grand plus tu l'enlèves?
Hvad er det, der bliver større og større jo mere man fjerner fra det?”?Bien, enlèves lui les menottes.
Godt, tag håndjernene af ham.C'est peut-être l'ennemi qui ne veut pas que tu enlèves le corps.
Måske er de fjender, og vil ikke have, at du fjerner liget fra brønden.Tu enlèves ta veste en jean.
Du tager dine jeans af, og Harry hans.Gigi est une personne. Gigi va devenir un amuse- gueule si tu ne l'enlèves pas du bar.
Gigi bliver en forret, hvis du ikke fjerner hende.Max, tu enlèves ton pantalon en public.
Max, du tager bukserne af foran folk.Il veut que tu enlèves… tes sous-vêtements.
Han vil have, at du tager dit undertøj af.Tu enlèves ton corsage, puis tu fais couler l'eau.
Du tager blusen a f og tænder for vandet.A moins que tu les enlèves, tu n'aides pas du tout.
Medmindre du fjerner dem, er du ikke nogen hjælp.Tu enlèves le pois quand tu les fais glisser.
Du fjerner ærten, mens du rykker rundt på bægrene.Si tu n'enlèves pas ce truc, je vais le faire.
Hvis du ikke fjerner den, så gør jeg det.
