Que Veut Dire RETIRER en Danois - Traduction En Danois

• fjerne
• trække
• hæve
• tage
• tilbagekalde
• ud
• tilbagetrække
• inddrage
• udbetale
• tilbagetrækning
• tilbage

Exemples d'utilisation de Retirer en Français et leurs traductions en Danois

Je dois me retirer.
Jeg må trække mig.

Tu peux retirer ma chaussette?
Kan du tage min sok af?

Je dois la retirer.
Jeg må tage den ud.

Je peux retirer mon pantalon?
Må jeg trække bukserne ned?

Tu dois le retirer.
Du skal tage den ud.

Retirer de l'argent et payer.
Udbetale kontant og betale.

Vous pouvez la retirer.
Du kunne trække det.

On va la retirer, maintenant.
Den kommer ud nu.

On peut pas les retirer.
Man kan ikke tilbagekalde det.

Je dois retirer la balle.
Jeg skal fjerne kuglen.

Retirer tout le revenu économisé.
Udbetale al sparet indkomst.

Je peux retirer mon pouce.
Jeg kan tage min tommeltot af.

Retirer vos gains une fois par mois.
Udbetale indtjeningen en gang om måneden.

Vous pouvez les retirer maintenant.
Du kan fjerne dem nu.

Retirer votre chapeau lorsque vous entrez… Plus.
Din hat ud, når du går ind… Mere.

Je veux retirer mon argent.
Jeg vil gerne hæve mine penge.

Alexander en profite pour les retirer.
Alexander er godt til at løfte dem tilbage.

Vous voulez me retirer le visage?
Vil du fjerne mit ansigt?

Retirer les produits à notre usine en Italie: gratuit.
Tilbagetrække produkter på vores fabrik Italien: gratis.

Je peux retirer mon pouce.
Jeg kan tage min tommelfinger af.

Un côté de positionnement. retirer la fonction.
Én sidepositionering. tilbagetrækning funktion.

Je peux retirer le bandeau?
Må jeg tage bindet for øjnene af?

Les gens vont bien sûr retirer leur argent.
Folk får selvfølgelig deres penge tilbage.

Je veux retirer 10 000 shekels.
Shekel. -Jeg vil gerne hæve 10.

Nous pouvons suspendre ou retirer notre site.
Vi kan standse eller tilbagetrække vores websted.

Je dois retirer ma candidature.
Jeg må trække min ansøgning tilbage.

Vous pouvez toujours retirer votre permission.
Du kan altid tilbagekalde din tilladelse.

Refuser ou retirer une offre de bonus au Titulaire de compte, et/ou.
Afvise eller tilbagekalde et bonustilbud fra kontoindehaveren, og/eller.

Les autorités douanières peuvent retirer à tout moment l'autorisation.
Toldmyndighederne kan til enhver tid tilbagekalde autorisationen.

On va la retirer, mais il faut d'abord vous détendre.
Vi tager den ud, men først skal du slappe af.

Comment utiliser "retirer" dans une phrase en Français

Elle finit par retirer ses lèvres.

Idéal pour retirer les Thin-Set et...

Vous pouvez gratuitement retirer des audioguides.

J'ai ensuite retirer cette fine aiguille.

Vous pouvez facilement retirer cette icne.

Après quelques aller-retour, retirer votre pouce.

Parfait pour retirer les résidus incrustés.

Sans même retirer mes propres vêtements.

D'autres ont préféré retirer leur nom.

Filtrez pour retirer les éventuels grumeaux.

Comment utiliser "hæve, fjerne, trække" dans une phrase en Danois

Liberal Alliance sænker afgifter og finder finansiering til det via effektiviseringer i den offentlige sektor m.v., ikke ved at hæve andre afgifter.

Selvfølgelig, hvis du aldrig har prøvet at fjerne malware dig selv, bør du bedre investere i en pålidelige antimalware tool og scanne dit system med det.

Kom lidt vand på toppen, dyp dem i birkes og stil dem til at hæve i ca. 45 minutter.

Du kan nu fx trække billedet større eller mindre ved hjælp af de ”håndtag”, der kommer i billedets kanter.

Rådgiverne mødes 3 4 gange årligt til faglige netværksmøder og kan endvidere trække på et panel af relevante fageksperter indenfor juridiske, sociale, psykologiske, medicinske og kliniske kompetenceområder.

Lavt stofskifte og diabetes Det meste af stofskiftehormonerne i blodet er T4, som vi danner T3 ud fra ved at fjerne et jodmolekyle.

At fjerne Lars Liebst tilfører ikke nogen værdi i sig selv, men er udelukkende en tom manifestation af ukritisk udviklingsbegejstring.

Varmesystem : Alde Sovepladser : 4 Fransk seng, Dobbeltseng, Lamelbund, Hæve/sænkebord, Rundsiddegruppe, Kassettegardiner, Rullegardiner, Enkelt aksel, Stabilisator, Alm.

Blandingen røres grundigt igennem for at fjerne klumper.

Erasmus Montanus bruger sin viden til at hæve sig selv over de andre.