Que Veut Dire ENLEVER TOUTE en Danois - Traduction En Danois

• fjerne alt
• fjern alt
• fjerne alle

Exemples d'utilisation de Enlever toute en Français et leurs traductions en Danois

On peut enlever toute cette merde de tes murs?
Og kan vi fjerne alt det her fra væggene?

J'ai lu qu'il ne fallait pas enlever toute la cire.
Jeg har læst, at man ikke skal fjerne al ørevoksen.

Lavage, pour enlever toute la saleté et la graisse.
Vask, for at fjerne al snavs og fedt.

Cela aidera à définir le maquillage et enlever toute la sécheresse.
Dette vil hjælpe sætte makeup og fjerne enhver tørhed.

On peut enlever toute cette merde de tes murs?
Kan vi ikke fjerne alt det her lort fra væggene?

Lavez vous les cheveux 2 fois pour enlever toute trace d'huile.
Vask derefter dit hår to gange for at fjerne alle spor af olien.

Prenez soin d'enlever toute trace de maquillage, particulièrement sur les yeux et les cils.
Sørg for at fjerne al makeup især øjenmakeup.

Engagez un professionnel qualifié pour enlever toute la peinture dans votre maison.
Lej en kvalificeret fagmand for at fjerne al maling i dit hjem.

Enlever toute la rugosité avec un fichier, en lui donnant la forme correcte.
Fjern al ruhed med en fil, hvilket giver den den rigtige form.

Il peut être possible d'enlever toute la tumeur par chirurgie.
Det kan være muligt at fjerne hele svulsten ved operation.

Enlever toute la saleté et les débris pour assurer une étanchéité sans fuite.
Fjern alt snavs og snavs for at sikre en lækagefri forsegling.

Il est nécessaire d'enlever toute la saleté et la poussière adhérées.
Det er nødvendigt at fjerne alt vedhæftet snavs og støv.

Il pourrait avoir à être enlevés chirurgicalement afin d'enlever toute la question.
Det måske nødt til at fjernes kirurgisk for at fjerne hele spørgsmålet.

Nous mettons un point qui va enlever toute idée fausse de la Divinité.
Vi gør et punkt, som vil fjerne enhver misforståelse af det guddommelige.

Quand faut enlever toute la poussière et les petites balances avec une brosse dure à poils moyens.
Hvornår skal fjerne alt støv og små saldi med en stiv børste med medium børster.

La surface doit être sèche et propre(enlever toute humidité, graisse et poussière).
Overfladen skal være tør og ren(fjern eventuelt fugt, fedt og støv).

Enlever toute colle restante du crâne et de la peau et fermer l'incision avec une suture chirurgicale.
Fjern eventuelt resterende lim fra kraniet og huden og luk indsnittet med kirurgisk sutur.

Maintenant, maintenez la fourche et enlever toute la vieille paille qui gisait sur le sol.
Nu holder gaffel og fjerne alle de gamle strå, der lå på jorden.

(1) enlever toute la colle silicone d'origine du joint de la plaque d'acier profilée et du mur de ciment;
(1) fjern al den originale silikone lim fra leddet af profileret stålplade og cementvæg.

Ponçage grossier supprime toutes les bosses, enlever toute la vieille peinture.
Grov slibning fjerner alle de bump, fjerne alle de gamle maling.

Il peut enlever toute l'histoire, cookies, cache, etc pour améliorer les performances d'Internet automatiquement.
Det kan fjerne alle historie, cookies, cache osv at forbedre internet ydeevne automatisk.

Nettoie la peau des résidus de la coloration, délicatement enlever toute tache de couleur.
Renser huden fra restkoncentrationer af farvning, forsigtigt fjerne enhver plet farve.

Mais quand les parents essaient d'enlever toute la détresse de leurs enfants, ils finissent par enseigner les mauvaises choses.
Men når forældre forsøger at fjerne alle nød fra deres børn, de ender med at undervise de forkerte ting.

Enfants dans la catégorie à faible risque ne nécessitent habituellement une intervention chirurgicale pour enlever toute la tumeur.
Børn i lav risiko kategori normalt kun kræve operation for at fjerne hele svulsten.

Une cystectomie radicale est une opération pour enlever toute la vessie, ainsi que des ganglions lymphatiques avoisinants.
En radikal cystektomi er en operation for at fjerne hele blæren, såvel som de omgivende lymfeknuder.

Pour que le vernis adhère bien aux ongles, il est primordial de bien les laver avant de l'appliquer, afin d'enlever toute trace de saleté ou de poussière.
Til glasuren klæber godt til neglene, er det vigtigt at rense dem godt før du anvender det, for at fjerne enhver resten af snavs eller støv.

Vous n'avez pas besoin d'enlever toute cette feuille- une orchidée en bonne santé aura assez de force pour nourrir une zone saine.
Du behøver ikke at fjerne alt dette blad- en sund orkidé vil have tilstrækkelig styrke til at fodre et sundt område.

Après avoir aligné effectuer un nettoyage en profondeur de la surface et enlever toute la poussière de la base entre les solives.
Efter justering foretage en grundig rengøring af overfladen, og fjern alt støv fra bunden mellem strøerne.

Siphon doit être nettoyé, pour enlever toute sale, eu le temps de s'y attarder, pour enlever la plaque qui est présente sur les murs;
Vandlås skal renses, for at fjerne alle beskidte, havde tid til at dvæle, for at fjerne plak, der er til stede på væggene;

Vous devriez bien rincer avec de l'eau Brosses à dents du robinet potable après le brossage, pour enlever toute la pâte dentifrice et les débris restants.
Du bør grundigt skylle tandbørster med drikkevand fra hanen efter tandbørstning, for at fjerne enhver resterende tandpasta og snavs.