Exemples d'utilisation de Enterrement de vie de garçon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ton enterrement de vie de garçon.
Du havde en polda arbend?Il faut organiser un enterrement de vie de garçon.
Vi må holde en polterabend for ham.L'enterrement de vie de garçon que je n'aurais jamais.
Den polterabend jeg aldrig fik.Et… je te prépare un enterrement de vie de garçon.
Og jeg arrangerer en polterabend for dig.Son enterrement de vie de garçon, sans nous déranger.
Une semaine après l'enterrement de vie de garçon.
En uge efter polterabenden, havde jeg et show.Mon enterrement de vie de garçon… est le dernier bon souvenir de mon mariage.
Min polda arbend… Var det sidste gode, i mit ægteskab.Tu as sûrement trop bu à ton enterrement de vie de garçon.
Du drak for meget til din polterabend.C'est le pire enterrement de vie de garçon improvisé pendant une affaire.
Det her er den værste Improviseret Polterabend Mens Vi Efterforsker.Je n'en ai pas vu autant depuis mon enterrement de vie de garçon.
Så meget har jeg ikke set siden min polterabend.Ils avaient prévu un enterrement de vie de garçon à Las Vegas qu'ils n'oublieront jamais.
De planlagde en polterabend i Las Vegas, som de aldrig vill….Je t'ai dit que j'avais pas besoin d'un enterrement de vie de garçon.
Og jeg har sagt, jeg ikke behøver en polterabend.C'est mon enterrement de vie de garçon.
Det er min polterabend.Nous avons des choses plus importantes à faire qu'un enterrement de vie de garçon.
Vi har vigtigere ting at se til end en polterabend.C'était un enterrement de vie de garçon.
Det var en polterabend.Oui… Une chose m'a un peu perturbée à ton enterrement de vie de garçon.
Ja. Der var noget til din polterabend, der var lidt foruroligende.Il est à un enterrement de vie de garçon à Vegas.
Han er til polterabend i Las Vegas.Phil et Stu sont tes meilleurs potes, C'est ton enterrement de vie de garçon.
Du ved Phil og Stu, det er dine venner og det er din polterabend.Et bien sûr, tout enterrement de vie de garçon a son Barney.
Og selvfølgelig Barney. Alle polterabender har en Barney.Je me dis que j'aurais dû épouser la fille que j'ai rencontrée à mon enterrement de vie de garçon.
Jeg skulle have giftet mig med kvinden, jeg mødte på min polterabend.Il est allé à un enterrement de vie de garçon à Napa.
Han sagde, han skulle til polterabend i Napa.En tant que témoin de Sheldon, je dois vous informer queça n'est pas un enterrement de vie de garçon.
Som Sheldons forlover, skal jeg informere om, atdette ikke er en polterabend.Oui, c'est son vrai enterrement de vie de garçon.
Det er hans rigtige polterabend for fem måneder siden.Duplex- Le Duplex est l'une des discothèques les plus populaires de Prague avec des salles de danse gigantesques, remplies d'adolescents locaux etmême de fêtards d' enterrement de vie de garçon.
Duplex Duplex er en af Prags mest populære natklubber med store dansesteder fyldt med lokale teenagere ogendda omstrejfere fra polterabender.Je dois vous dire,merci pour l'enterrement de vie de garçon.
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige.Tak for polterabenden.En réalité, votre enterrement de vie de garçon doit être composé de vous et de vos copains qui font quelque chose que vous aimez.
I virkeligheden skal din polterabend bestå af dig og dine venner at lave noget, du elsker.J'ai choisi cette chambre… parcequ'il y a eu un enterrement de vie de garçon la nuit dernière.
Jeg valgte dette værelse, fordiher var polterabend i går aftes.Pour mon enterrement de vie de garçon, mes amis m'ont emmené dans un hôtel merdique, embauché mon ex- fiancée pour être la strip- teaseuse, j'ai perdu des milliers de dollars, et mon meilleur ami a même eu la main coupée.
Natten til min polterabend, tog mine venner mig til et møghotel, hyrede min eksforlovede til at strippe, jeg tabte tusindvis af penge,- og min bedste ven fik også sin hånd skåret af.Ce soir, on se fait tous l'enterrement de vie de garçon qu'on n'a jamais eu.
I aften holder alle den polterabend, de aldrig fik.Non. C'est parce qu'un enterrement de vie de garçon est typiquement une explosion hédoniste.
Nej. Fordi en polterabend typisk er en sygelig udskejelse-.
