Que Veut Dire ENVISAGEZ-VOUS en Danois - Traduction En Danois

• overvejer du
• er du planlægger
• tænker du
• agter de
• ser du
• mener de
• regner de
• du planer

Exemples d'utilisation de Envisagez-vous en Français et leurs traductions en Danois

Envisagez-vous ce que je pense?
Tænker du det samme som mig?

En d'autres termes, envisagez-vous d'adopter une directive?
Agter De med andre ord at udstede et direktiv?

Envisagez-vous sérieusement cela?
Overvejer du seriøst det her?

Avez-vous plusieurs restaurants ou envisagez-vous d'en ouvrir un nouveau dans les prochains mois?
Har du flere restauranter, eller har du planer om at åbne en ny i løbet af de kommende måneder?

Envisagez-vous de visiter les Etats-Unis?
Overvejer du at besøge USA?

Vos services m'ont fait comprendre que M. Cappato recevrait une réponse écrite, ou envisagez-vous de revenir à la question 38 ultérieurement?
Jeg kan forstå på Deres tjeneste, at hr. Cappato vil modtage et skriftligt svar, eller regner De med at tage spørgsmål nr. 38 senere?

Quand envisagez-vous de le faire?
Hvornår agter De at gøre det?

Envisagez-vous des élections anticipées?
Overvejer du at udskrive valg?

Peut-être envisagez-vous quelque chose de différent?
Måske overvejer du noget helt andet?

Envisagez-vous une visite à El Calafate?
Overvejer du et besøg til Calfate?

Tuer les trois? Envisagez-vous vraiment de tous les tuer?
Dræbe alle tre? Overvejer du seriøst at dræbe dem alle?

Envisagez-vous d'investir dans des start-up?
Overvejer du også at investere i startups?

Comment envisagez-vous l'avenir de Nord-Lock?
Hvordan ser du på Nord-Locks fremtid?

Envisagez-vous Office 365 pour votre entreprise?
Overvejer du Office 365 til din virksomhed?

Comment envisagez-vous les cinq prochaines années?
Hvordan ser du på de nærmeste fem år?

Envisagez-vous de démarrer une petite entreprise?
Tænker du på at starte en lille virksomhed?

Ma question est donc la suivante: envisagez-vous d'étendre l'enquête que vous avez faite sur les subventions de caractère général relevant du titre A-3 à l'ensemble des chapitres du titre B du budget communautaire, de façon à ce que nous y voyions plus clair?
Jeg har derfor følgende spørgsmål: Agter De at udvide de undersøgelser, som De har foretaget af tilskud af generel karakter under afsnit A-3, til også at omfatte alle kapitler i afsnit B i fællesskabsbudgettet, således at vi kan få et bedre overblik?

Envisagez-vous de faire un remake de White Heat?
Men overvejer du at genindspille'White Heat'?

Envisagez-vous un déménagement à Levallois-Perret?
Planlægger du en rejse til Levallois-Perret?

Envisagez-vous de prendre HGH pour votre croissance?
Har du planer om at tage HGH for din vækst?

Envisagez-vous de la façon d'obtenir un voisin?
Overvejer du, hvordan du får en nabo?

Envisagez-vous des vacances ou un voyage d'affaires?
Er du planlægger en ferie eller en forretningsrejse?

Envisagez-vous sérieusement un remake de making of"White Heat"?
Men overvejer du at genindspille'White Heat'?

Envisagez-vous d'apprendre comment entretenir vous-même vos skis?
Planlægger du at lære hvordan man selv vedligeholder ski?

Envisagez-vous des vacances ou un voyage d'affaires à Anchorage?
Er du planlægger en ferie eller en forretningsrejse til Anchorage?

Envisagez-vous de passer des vacances de Pâques en Toscane dans Farmhouse?
Tænker du på at tilbringe påskeferie i Toscana i gården?

Envisagez-vous un voyage, des vacances en famille ou un voyage d'affaires?
Planlægger du en tur, familie ferie eller et firma besøg?

Envisagez-vous des vacances ou un voyage d'affaires à l'île de Chang?
Er du planlægger en ferie eller en forretningsrejse til Chang øen?

Envisagez-vous de nouvelles machines, de nouvelles matières ou de nouveaux process?
Overvejer du nye maskiner, materialer eller processer?

Envisagez-vous d'acheter des suppléments pour votre Anabolic programme de musculation?
Planlægger du at købe anabolske kosttilskud til din bodybuilding program?