Que Veut Dire ES RESPONSABLE en Danois - Traduction En Danois

• er ansvarlig
• er skyld
• står
• har ansvaret
• er bestyrer

Exemples d'utilisation de Es responsable en Français et leurs traductions en Danois

Tu es responsable.
Du er ansvarlig.

C'est toi qui es responsable!
Det er dig, der står bag!

Tu es responsable de lui.
Du har ansvaret for ham.

Donc c'est toi qui es responsable du contact.
Det er dig, der er ansvarlig for kontakten.

Tu es responsable maintenant?
Og du er bestyrer nu?

Elle est mauvaise, mais tu es responsable de tes actes!
Hun er slem, men du er ansvarlig for dine handlinger!

Tu es responsable du vignoble.
Du står for vingårdene.

Tu me dis que tu es responsable de sa mort?
Siger du, du er ansvarlig for hans død?

Tu es responsable d'un humain.
Du har ansvaret for en anden.

Barbie sait que tu as coupé les poutres au plafond, que tu es responsable de la mort.
Barbie ved at du savede de bjælker over, og du er skyld i de to dødsfald.

Tu es responsable de tout ça.
Du står bag alt det her.

Tu dis que tu es responsable d'elle.
Du siger, du er ansvarlig for hende.

Tu es responsable de leurs fautes.
Du er ansvarlig for dine fejl.

Prouve que tu es responsable, fiable.
Vis, at du er ansvarlig, til at stole på.

Tu es responsable de ce que tu fais.
Du er ansvarlig for dét du gør.

Chu Hun. Tu es responsable de sa mort.
Du er skyld i, at hun dør. Chu Hun.

Tu es responsable d'un tas de ces choses.
Du er ansvarlig for det her.

Même si tu es responsable de l'accident.
Selvom du selv er skyld i ulykken.

Tu es responsable de ta rose.
Du har ansvaret for din rose.

C'est toi qui es responsable des contacts.
Det er dig, der er ansvarlig for kontakten.

Tu es responsable d'un grand golf.
Du er bestyrer for en stor golfbane.

Et je sais que tu es responsable de la communication du club.
Og jeg ved, at du står for klubbens kommunikation.

Tu es responsable de la mort de Jannat.
Du er ansvarlig for Jannats død.

Manuel: Tu es responsable de l'écluse.
Vejledning: Du er ansvarlig for slusen.

Tu es responsable de pleins de choses alors.
Du er ansvarlig for det hele.

Kazuki, tu es responsable et tu cuisines très bien.
Kazuki, du er ansvarlig og en god kok.

Tu es responsable de la musique et du guidage.
Du står for musik og navigation.

Tu es responsable de tout ce que j'ai fait.
Du er skyld i alt det, jeg har gjort.

Tu es responsable de l'image d'Hadès.
Du er ansvarlig for Hades' billede udadtil.

Tu es responsable de la mort de ces policiers.
Du er ansvarlig for betjentenes død.