Exemples d'utilisation de Esc en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esc Dénominations.
D'autres jeux comme Flipside Esc.
Andre spil lignende Flipside Esc.Appuyez sur la touche Esc pour quitter la présentation.
Tryk på tasten esc for at afslutte præsentationen.Pour sortir d'une présentation, appuyez sur esc.
For at forlade en begivenhed skal du trykke på Esc.Esc[recherche de sortie automatiquement annulée invite…].
Esc[Afslut søgning annulleres automatisk beder…].Le système anti- retournement est un nouveau dispositif récemment intégré à l'ESC.
Rollover mitigation er et nyt support system til ESC.Appuyez sur esc pour revenir à l'affichage normal.
Tryk på esc for at vende tilbage til den normale oversigt.À partir du clavier intégré, maintenez enfoncés les boutons Fn+ Esc en même temps.
Tryk og hold tasterne Fn+ Esc nede på samme tid på det indbyggede tastatur.Escudo capverdien il peut également être marqué CVE ou$, Esc.
Kap Verde Escudo det kan også være mærket CVE eller$, Esc.Pour vous tenir à l'écart de la fonction plein écran,appuyez sur Esc ou le bouton carré.
At dvæle ud af funktionen fuld skærm,trykke på Esc eller firkantede knap.Esc ferme le message ouvert ou onglet actif dans le menu du jeu.
Esc lukker den åbne besked eller aktive fane i spillet menuen.Vous pouvez également utiliser- Ctrl+ Alt+ Esc pour accéder directement au Gestionnaire des tâches.
Du kan også bruge- Ctrl+ Alt+ Esc for at få direkte adgang til Task Manager.Si Esc est pressé WHDLoad arrêtera Preload/S et quittera immédiatement.
Hvis Esc trykkes vil WHDLoad stoppe Preload/S og afsluttes med det samme.Images de phase montrant la formation d'agrégats ESC(B) et les cellules neuro- épithéliales(C).
Fase billeder, der viser dannelsen af ESC aggregater(B) og neuroepitelceller(C).Appuyez sur Esc ou cliquez sur l'image pour retourner à la vue d'édition.
Tryk på Esc, eller klik på billedet for at vende tilbage til redigeringsvisningen.Les touches les plus courantes à utiliser pour accéder au BIOS sont:: Del, F1, F2,F10 ou Esc.
De mest almindelige nøgler, der skal trykkes for at komme ind i BIOS'en, er: Del, F1, F2,F10 eller Esc.Appuyez sur Esc ou cliquez une seule fois sur l'image pour afficher de nouveau les outils.
Tryk på Esc, eller klik en enkelt gang på billedet, for at se værktøjerne igen.Prasugrel, médicament antiplaquettaire pour les syndromes coronariens aigus,réalise la recommandation de classe i à esc à paris.
Prasugrel, antiplatelet medicin til akutte koronarsyndromer,opnår klasse i-henstilling ved esc i paris.Avec le moteur brushless, ESC et la batterie Li- Po le camion sera extrêmement rapide et il demandera une certaine habileté pour le contrôler.
Med børsteløs motor, ESC og Li- po batteri lastbilen vil gå latterligt hurtig og vil tage nogle reelle dygtighed til at styre.Au Portugal, où elle poursuit ses activités à un rythme soutenu,la Banque a prêté 21 milliards d'ESC pour des investisse-.
I Portugal fortsætter Investeringsbanken i usvækkettempo sine aktiviteter og har udlånt 21 mia ESC til små og mellemstore.Cela permet aussi de s'assurer quel'utilisateur puisse appuyer sur la touche Esc du clavier pour fermer la fenêtre, ce qui devrait toujours être possible avec une boite de dialogue Windows.
Det sikrer også, atbrugeren kan trykke på Esc tasten på tastaturet for at lukke vinduet, hvilket altid skal være muligt i en Windows dialog.Extension d'une cimenterie à Souselas, près de Coimbra et installations de stockage à Porto Cimentos de Portugal E.P. 597,8 millions esc.
Udvidelse af en cementfabrik ι Souselas nær Coimbra °9 lagerfaciliteter i Porto Cimentos de Portugal E.P. 597,8 mio esc.Si vous devez braquer brusquement à gauche ou à droite,peut- être pour éviter un obstacle, l'ESC équilibre précisément la puissance de freinage entre chaque roue et peut également réduire la puissance du moteur.
Hvis du er nødt til at dreje skarpt til venstre eller højre,måske for at undgå en forhindring, afbalancerer ESC bremsekraften mellem hvert enkelt hjul på en præcis måde, og kan også reducere kraften fra motoren.La moitié inférieure de la pièce représente un dessin géométrique et la légende« 60 ANOS DADECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS», suivie de l'inscription« Esc.
Den nederste halvdel af mønten bærer et geometrisk design ogpåskriften' 60 ANOS DA DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS», efterfulgt af påskriften« Esc.Il existe plusieurs cas d'allumage du témoin: reportez- vous aux paragraphes" Contrôle dynamique de conduite: ESC" et" Système antipatinage" en chapitre 2.
Kontrollampen har flere funktioner: Se afsnittene”Dynamisk stabilitetssystem: ESC” og”Antihjulspinsystem” i kapitel 2.Pour un seul fichier, vous pouvez utiliser la commande Fichier> Renommer, CTRL+C,puis ESC pour copier un fichier vers le presse- papiers, mais c'est assez fastidieux si vous avez à le faire fréquemment ou pour des lots de fichiers.
For en enkelt fil, kan du bruge Filer> Omdøb, CTRL+C,klik derefter ESC til at kopiere en fil til udklipsholder, men det er ret besværligt, hvis du har at gøre dette ofte eller for masser af filer.Vous pouvez accéder à cet écran en appuyant sur une touche spécifique différente sur différents ordinateurs,mais souvent Esc, F2, F10 ou Delete, pendant que l'ordinateur démarre.
Du kan få adgang til denne skærm ved at trykke på en bestemt nøgle-forskellig på forskellige computere,men ofte Esc, F2, F10 eller Slet-mens computeren starter.La Commission a procédé en mars, pour le compte de la CECA, à divers placement privés en DM, ESC, HFL, LIT et LFR, représentant la contre- valeur de 39,1 millions d'écus, et à un emprunt public d'un montant de 1 000 millions de LFR au taux de 9,875%.
Kommissionen optog i marts på EKSF's vegne en række private lån i DM, ESC, HFL, LIT og LFR til en modværdi af 39,1 mio. ECU og et offentligt lån på 1 000 mio. LFR med en rentesats på 9,875%.La BEI a prêté 4 milliards de ESC au total: 3 milliards pour l'extension d'une fabrique de papier à Setúbal, qui font suite à un premier prêt de 1 milliard de ESC accordé à Papéis Inapa SA(2), et 1 milliard, accordé sous forme de prêt global à Sofinloc(Sociedade Financeira de Locação SA), pour le financement par crédit- bail d'investissements de petite et moyenne dimension relevant de l'industrie et des secteurs connexes sur tout le territoire portugais.
EIB har i alt udlånt 4 mia ESC i dette land, heraf 3 mia Le système prétensionne les ceintures de sécurité avant en cas de collision imminente ou de conduite instable, par exemple en cas de survirage ou de sous- virage important, ets'engage également avec l'ESC pour fermer presque complètement les vitres latérales afin d'empêcher des objets étrangers de pénétrer dans le véhicule.
Systemet forspænder de forreste sikkerhedsseler i tilfælde af en forestående kollision eller i ustabile kørselssituationer som fx kraftig over- eller understyring ogarbejder også sammen med ESC for at lukke sideruderne næsten helt for at undgå, at fremmedlegemer trænger ind i bilen.
