Que Veut Dire ESSAYER DE BLOQUER en Danois - Traduction En Danois

• forsøge at blokere

Exemples d'utilisation de Essayer de bloquer en Français et leurs traductions en Danois

Vont- ils essayer de bloquer leur amour ailleurs dans la ville?
Vil de forsøge at låse i deres kærlighed andre steder i byen?

Douze. Ici, en approche, ils vont essayer de bloquer Jason à deux.
Tolv. Her ved indkast vil de forsøge at blokere Jason med to spillere.

Donc, plutôt que d'essayer de bloquer le glucagon, Tabas et ses collègues ont suivi les voies du glucagon.
Så i stedet for at forsøge at blokere glucagon fulgte Tabas og hans kollegaer glucagon's pathways.

Cela pourrait être dû à la présence d'un malware dans le fond qui est en train d'essayer de bloquer ces programmes.
Dette kan være fordi, der er en malware i baggrunden, der forsøger at blokere for disse programmer.

Ces programmes malveillants peuvent essayer de bloquer votre antivirus à partir de l'analyse du système.
Disse ondsindede programmer kan forsøge at blokere din antivirus fra at scanne systemet.

Essayer de bloquer rediriger virus dans l'avenir, et cela signifie que vous devriez être plus attentif sur la façon d'installer le logiciel.
Forsøge at blokere omdirigere virus i fremtiden, og det betyder, at du bør være mere opmærksomme om, hvordan du installerer software.

Une des plus grandes erreurs que les gens font est d'essayer de bloquer fantôme spam à partir du fichier. htaccess.
En af de største fejltagelser, folk gør er at forsøge at blokere Ghost Spam fra. htaccess fil.

Essayer de bloquer la pirate de l'air dans l'avenir, et cela signifie que vous devriez être plus prudent lors de l'installation de programmes.
Forsøge at blokere hijacker i fremtiden, og det betyder, at du bør være mere forsigtig, når du installerer programmer.

Vous acceptez également que vous ne serez pas essayer de bloquer ces publicités ou de promotion ou de porter autrement préjudice à.
Du giver også samtykke til, at du ikke vil forsøge at blokere eller på anden måde blande dig i sådanne reklamer og tilbud.

Toutefois, si vous ne voulez pas d'obtenir de tels logiciels pour protéger votre ordinateur, vous pouvez essayer de bloquer BrowseFreeRecipes.
Dog, hvis du ikke ønsker at få en sådan software til at beskytte din computer, kan du forsøge at blokere searchgdbv.

Essayer de bloquer navigateur pirate de l'air dans l'avenir, et cela signifie que vous devriez être plus prudent sur la façon d'installer des programmes.
Forsøge at blokere browser hijacker i fremtiden, og det betyder, at du burde være mere forsigtige med, hvordan du installerer programmer.

Comme nous avons déjà mentionné auparavant, Zorton XP Protection 2014 peut essayer de bloquer l'installation et l'activité de programmes de sécurité légitimes, en incluant SpyHunter et StopZilla.
Som vi allerede har nævnt tidligere, kan XP Antispyware 2014 forsøge at blokere installation og aktivitet fra legitime sikkerhedsprogrammer, herunder SpyHunter og STOPzilla.

Essayer de bloquer ces types de menaces en l'avenir, et cela signifie que vous devriez être plus attentif lors de l'installation de programmes.
Forsøge at blokere disse typer af trusler i fremtiden, og det betyder, at du bør være mere opmærksomme, når installation af programmer.

Si le robot se coince de nouveau au même endroit, veuillez essayer de bloquer la zone afin d'éviter que le robot puisse y accéder et appelez le service après- vente Electrolux.
Hvis robotten sætter sig fast igen på det samme sted, skal du forsøge at blokere området for at undgå, at robotten kommer der igen, og du bedes ringe til Electrolux Service.

Essayer de bloquer les logiciels de l'installation dans le futur, et cela signifie que vous devriez être plus prudent lors de l'installation de programmes.
Forsøge at blokere unødvendig software fra installation i fremtiden, og det betyder, at du burde være mere forsigtig, når du installerer programmer.

Comme nous l'avons déjà mentionné précédemment, AdProtect peut essayer de bloquer l'installation et de l'activité de programmes légitimes en matière de sécurité, y compris StopZilla SpyHunter et.
Som vi allerede har nævnt tidligere, kan XP Antispyware 2014 forsøge at blokere installation og aktivitet fra legitime sikkerhedsprogrammer, herunder SpyHunter og STOPzilla.

Il faut reconnaître que c'est à cause de la pression de la Commission que le gouvernement britannique a été réduit, par rétorsion, à essayer de bloquer ce qu'il pouvait pour faire valoir son point de vue.
Man må erkende, at det er på grund af Kommissionens pres, at den britiske regering som gengældelse har været nødt til at forsøge at blokere det, den kunne for at gøre sit synspunkt gældende.

AdProtect peut essayer de bloquer l'installation et de l'activité de programmes légitimes en matière de sécurité, y compris StopZilla SpyHunter et.
Security Bytes 2015 kan forsøge at blokere installation og aktivitet fra legitime sikkerhedsprogrammer, herunder SpyHunter og STOPzilla.

Si les inconvénients de l'utilisation de CAPTCHA sur votre formulaire de commentaires semblent trop importants, alors vous voudrez peut- être essayer de bloquer les commentaires de spam dans WordPress en utilisant Honeypot.
Hvis ulemperne ved at bruge CAPTCHA på din kommentarformular synes for meget, så vil du måske prøve at blokere spam-kommentarer i WordPress ved hjælp af Honeypot.

Rango Win 8 Protection 2014 peut essayer de bloquer l'installation et l'activité de programmes de sécurité légitimes, en incluant SpyHunter et StopZilla.
AVbytes Win 8 Protection 2015 kan forsøge at blokere installation og aktivitet fra legitime sikkerhedsprogrammer, herunder SpyHunter og STOPzilla.

Travailler avec des partenaires signifie également que lorsque vient le temps de publier, vous pouvez être amené à«re- tracer» vos résultats, et certains partenaires pourraient même essayer de bloquer la publication de votre travail si cela leur donne l'air mauvais.
Arbejde med partnere betyder også, at når det bliver tid til at udgive, kan du komme under pres for at"re-frame" dine resultater, og nogle partnere måske endda forsøge at blokere offentliggørelsen af dit arbejde, hvis det gør dem til at se dårlige.

Durant le déménagement, il est important d'essayer de bloquer les pions de l'adversaire pour l'empêcher de terminer le jeu avant de vous et de gagner.
Under flytningen, er det vigtigt at forsøge at blokere modstanderens brikker til at forhindre ham at afslutte spillet før du og vinde.

Travailler avec des partenaires signifie également que lorsque vient le temps de publier, vous pouvez venir sous pression pour"re- frame" vos résultats, et certains partenaires pourraient même essayer de bloquer la publication de votre travail si elle fait mal paraître.
Arbejde med partnere betyder også, at når det bliver tid til at udgive, kan du komme under pres for at"re-frame" dine resultater, og nogle partnere måske endda forsøge at blokere offentliggørelsen af dit arbejde, hvis det gør dem til at se dårlige.

Nous avons une autre proposition, plus délicate, qui consisterait à essayer de bloquer l'argent du programme MEDA destiné à la Turquie. Nous pouvons le faire en réservant une part suffisante des ressources de MEDA.
Vi har et vanskeligere forslag, og det er at forsøge at blokere de MEDA-midler, der er beregnet til Tyrkiet, men ved at opføre tilstrækkelige MEDA-midler i reserven kan vi gøre det.

Travailler avec des partenaires signifie également que lorsque vient le temps de publier, vous pouvez être amené à«re- tracer» vos résultats, et certains partenaires pourraient même essayer de bloquer la publication de votre travail si cela leur donne l'air mauvais.
At arbejde sammen med partnere betyder også, at når det kommer tid til at offentliggøre, kan du komme under pres for at"re-frame" dine resultater, og nogle partnere kan endda forsøge at blokere udgivelsen af dit arbejde, hvis det får dem til at se dårlige ud.

Comme nous l'avons déjà dit, cette menace peut essayer de bloquer votre ordinateur, les programmes légitimes et de la connexion Internet, donc il n'y a pas de surprise si vous les avez trouvés Par exemple, si vous avez un fichier nommé mybirthday.
Som vi allerede har sagt, denne trussel kan forsøge at blokere din computer, legitime programmer og internetforbindelse, så der er ingen overraskelse, hvis du fandt For eksempel, hvis du havde en fil med navnet mybirthday.

Travailler avec des partenaires signifie également que lorsque vient le temps de publier, vous pouvez venir sous pression pour"re- frame" vos résultats, et certains partenaires pourraient même essayer de bloquer la publication de votre travail si elle fait mal paraître.
At arbejde sammen med partnere betyder også, at når det kommer tid til at offentliggøre, kan du komme under pres for at"re-frame" dine resultater, og nogle partnere kan endda forsøge at blokere udgivelsen af dit arbejde, hvis det får dem til at se dårlige ud.

Essayez de bloquer et attaquer au bon moment.
Prøv at blokere og angribe på de rigtige tidspunkter.

Essaie de bloquer les publicités ou les éviter vraiment ne fonctionnera pas.
Forsøger at blokere annoncer eller undgå dem vil ikke virkelig arbejde.

Essayez de bloquer l'écoulement du liquide de refroidissement dans la batterie.
Prøv at blokere for strømmen af kølemiddel i batteriet.

Comment utiliser "essayer de bloquer" dans une phrase

Ne pas essayer de bloquer les coups de pied, eux et esquiver l'attaque.

Essayer de bloquer dans son agenda « un temps pour soi ». […]

Il restait cependant vigilant pour essayer de bloquer ou esquiver ses éventuelles attaques.

Alors on peut essayer de bloquer le système mais cela devient dur ....

Certains opposants se sont rendus sur le chantier pour essayer de bloquer les travaux.

Tres bien à 2 où en plus de batir vous essayer de bloquer votre adversaire.

ministre de la Culture industrielle, veulent modifier la loi pour essayer de bloquer Amazon !

Les archers se positionnent de manière à essayer de bloquer Sinople pour 1 tour supplémentaire…

Je vais essayer de bloquer mon week end, pas envie de le louper cette année

Ne jamais essayer de bloquer un tir , quand un joueur est en tournage .