Que Veut Dire ESSAYER DE PRÉDIRE en Danois - Traduction En Danois

forsøge at forudsige
essayer de prédire
prøve at forudsige

Exemples d'utilisation de Essayer de prédire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Essayer de prédire quand cela arrivera.
Prøve at forudsige hvornår det vil ske--.
Nous ne voulons pas essayer de prédire le futur.
Vi ønsker ikke at prøve at forudsige fremtiden.
Au lieu d'essayer de prédire si un actif augmentera ou diminuera, vous devez utiliser une stratégie plus de type de jeu.
I stedet for at forsøge at forudsige, om et aktiv vil stige eller falde, bør du anvende en strategi, der er mere hasardspilsbaseret.
MAROC Mon travail implique d'essayer de prédire l'avenir.
MARRAKECH- MAROKKO Jeg prøver blandt andet at forudsige fremtiden.
Consiste à essayer de prédire le résultat ou la conséquence d'un document peuvent obtenir.
Er om at forsøge at forudsige udfaldet eller konsekvens af et dokument kan få.
Avec ce genre de stratégie, vous n'êtes pas essayer de prédire ce qui arrivera.
Med denne type strategi forsøger du ikke at forudsige, hvad der vil ske.
Arrête d'essayer de prédire l'avenir.
Forsøg ikke at forudse fremtiden.
Vous seriez beaucoup moins stressé sivous abandonniez l'idée d'essayer de prédire l'avenir.
Du ville have meget mindre stress, hvisdu giver slip på at forsøge at forudsige fremtiden.
C'est comme essayer de prédire un tremblement de terre.
Det er som at forsøge at forudsige et jordskælv.
Eh bien, nous ne pouvons pas nommer un téléphone spécifique, mais nous allons essayer de prédire à quoi il ressemblera.
Nå, vi kan ikke navngive en bestemt telefon, men vi forsøger at forudsige, hvordan det vil se ud.
L'autre sujet serait essayer de prédire ce que la carte était.
Det andet fag ville forsøge at forudsige, hvad kortet var.
Il existe d'autres moyens que nous pourrions apprendre des renseignements personnels en ligne(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre incluant des informations d'adresse de retour), etcette politique ne discute pas ou essayer de prédire l'ensemble de ces méthodes ou utilisations.
Der er andre måder, vi kunne lære af personlige oplysninger offline(f. eks vi formoder nogen kunne sende os et brev herunder nogle returadresse information), ogdenne politik ikke diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Principaux indicateurs essayer de prédire quel événement se produise.
Leading indikatorer forsøger at forudsige, hvilken begivenhed der vil finde sted.
Il y a d'autres façons que nous pourrions apprendre des hors ligne des informations personnelles(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre dont certaines informations d'adresse de retour), etcette politique ne discute pas ou essayer de prédire l'ensemble de ces méthodes ou utilisations.
Der er andre måder, vi kunne lære af personlige oplysninger offline(f. eks vi formoder nogen kunne sende os et brev herunder nogle returadresse information), ogdenne politik ikke diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Consiste à essayer de prédire le résultat ou la conséquence d'une action peut obtenir.
Indebærer forsøger at forudsige resultatet eller konsekvens for en handling kan få.
Pour devenir des options binaires avec succès trader, vous ne devriez pas essayer de prédire ce que vous ne pouvez pas prédire..
For at få succes som binær trader bør du ikke forsøge at forudsige ting, du ikke kan forudsige..
Ceci afin d'essayer de prédire comment il est probable que vous pourriez avoir une infection.
Dette for at forsøge at forudsige, hvor sandsynligt det er,at du kan have en infektion.
Cela dit, il est important de ne pas se laisser entraîner à essayer de prédire une direction future alors que le modèle est encore intact.
Når det er sagt, er det vigtigt ikke at blive fanget i at forsøge at forudsige en fremtidig retning, mens mønsteret stadig er intakt.
Il ya d'autres façons que nous pourrions apprendre de ligne d'informations personnelles( par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre incluant des informations d'adresse de retour), etcette politique ne vise pas discuter ou essayer de prédire l'ensemble de ces procédés ou utilisations.
Der er andre måder, vi kunne lære af personlige oplysninger offline(f. eks vi formoder nogen kunne sende os et brevherunder nogle returadresse information), og denne politik ikke diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Je serais stupide d'essayer de prédire les fluctuations de l'opinion.
Det ville være meget dumt af mig at forsøge at spå om, hvilken vej opinionen vil gå.
Il ya d'autres fa√ßons dont nous pouvons avoir connaissance de l'information(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre dont certaines informations l'adresse de retour avec), etcette politique ne peut ¬ędiscuter ou essayer de prédire l'ensemble de ces méthodes ou utilise.
Der er andre måder, vi kunne lære af personlige oplysninger offline(for eksempel antage, vi nogen kunne sende os et brev herunder nogle afsenderadresse information) og atdenne politik ikke diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Certaines personnes sont vraiment gros à essayer de prédire le sexe de votre bébé avec tout ce qu'ils peuvent.
Nogle mennesker er virkelig store på at forsøge at forudsige kønnet på din baby med noget, som de kan.
Il ya d'autres façons dont nous pouvons avoir connaissance de l'information(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre dont certaines informations l'adresse de retour avec), etcette politique ne peut«discuter ou essayer de prédire l'ensemble de ces méthodes ou utilise.
Der er andre måder, hvorpå vi kan blive opmærksomme på information(for eksempel formoder, at vi nogen kunne sende os et brev herunder nogle returadresse oplysninger med), og atdenne politik kan ikke'diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Et maintenant, à la lumière de l'écrit ci- dessus, essayer de prédire la poursuite du développement du système financier mondial.
Nu, i lyset af ovenstående, forsøger at forudsige den fremtidige udvikling af det globale finansielle system.
Il ya d'autres façons que nous pourrions apprendre des déconnecté des informations personnelles(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre dont certaines informations l'adresse de retour), etcette politique ne vise pas discuter ou essayer de prédire l'ensemble de ces méthodes ou utilise.
Der er andre måder, hvorpå vi kan blive opmærksomme på information(for eksempel formoder, at vi nogen kunne sende os et brev herundernogle returadresse oplysninger med), og at denne politik kan ikke'diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Il a juste besoin de se détendre et d'arrêter d'essayer de prédire l'avenir et de laisser les événements«suivre le rythme».
Han skal bare slappe af og stoppe med at forsøge at forudsige fremtiden og bare lade begivenhederne"gå med strømmen".
Il ya d'autres façons que nous pourrions apprendre de ligne d'informations personnelles(par exemple, nous supposons que quelqu'un pourrait nous envoyer une lettre incluant des informations d'adresse de retour), etcette politique ne vise pas discuter ou essayer de prédire l'ensemble de ces procédés ou utilisations.
Der er andre måder, hvorpå vi kan blive opmærksomme på information(for eksempel formoder, at vi nogen kunne sende os et brev herundernogle returadresse oplysninger med), og at denne politik kan ikke'diskutere eller forsøge at forudsige alle disse metoder eller anvendelser.
Un grand pas est de ne pas essayer de prédire l'issue de la prochaine rotation en fonction de ce relevé sur la roue sur le tours précédents.
En stor, ikke er at ikke forsøge at forudsige udfaldet af det næste spin baseret på, hvad skruet op på hjulet på tidligere ture.
En fonction de ce qui se passe ensuite, nous pourrions ajuster notre pronostic, et nous pourrions recueillir davantage de données avant de se prononcer sur notre verdict final, maisnous essaierons de comprendre pourquoi cette personne fait ce qu'il fait et puis essayer de prédire quelles actions ces motivations créent A l'avenir.
Afhængigt af hvad der sker næste, kan vi justere vores prognose, og vi måske ønsker at indsamle flere data, før du beslutter dig på vores endelige dom, menvi vil forsøge at forstå, hvorfor denne person, hvad det betyder og derefter forsøge at forudsige hvilke handlinger, disse motivationer oprette i fremtiden.
Roulette- Dans la roulette, vous devez essayer de prédire où la balle va reposer sur la roue de la roulette après qu'elle a fini de tourner.
Roulette- I roulette skal du forsøge at forudsige, hvor bolden kommer til at lande på roulettehjulet, når det er færdigt med at spinde.
Résultats: 115, Temps: 0.0571

Comment utiliser "essayer de prédire" dans une phrase en Français

Toute une armée d'économistes est occupée à essayer de prédire ce que la banque centrale fera des taux d'intérêt.
Cependant, quoique dénué de tout, et sans préparation, je vais essayer de prédire lequel des deux aura le dessus.
Ils relient chaque lettre avec le graphème précédent et le suivant sans essayer de prédire la suite du texte.
La météo, c’est comme essayer de prédire le nombre de centimes que vous aurez dans votre poche demain midi.
Une application est d’utiliser cette approche pour améliorer le diagnostic ou encore essayer de prédire l’évolution de la maladie.
«On passe notre vie entière à s’inquiéter de l’avenir, à faire des projets pour l’avenir, à essayer de prédire l’avenir...
Le lecteur perspicace pourra essayer de prédire le cours de certains événements, mais personnellement j’ai préféré tout lire sans m’arrêter

Comment utiliser "forsøge at forudsige, prøve at forudsige" dans une phrase en Danois

Så jeg foreslår følgende alternative tilgang: eleverne skal bygge deres egne "praksisproblemer" med virkelige komponenter og forsøge at forudsige de forskellige logiske tilstande.
Hvis man laver en baneberegning på objektets data, kan jeg prøve at forudsige hvor objektet vil være indenfor den nærmeste fremtid.
Jeg fik belønnet frem-back up i ringen og vi fik snakket lidt om Heros ide om at forsøge at forudsige mit næste træk og komme mig i forkøbet.
Blackjack er et af de mest populære casinospil, gratis chancer slots jackpot casino der skal på banen og forsøge at forudsige.
Det vil altså sige, at Amazon vil forsøge at forudsige, hvad du har tænkt dig at købe i fremtiden.
Ud fra dette vil spilleren forsøge at forudsige i hvilken zone bolden vil lande og placere indsats ud fra den betragtning.
Du behøver altså ikke længere betale for ekstra kapacitet, som du ikke bruger, eller forsøge at forudsige spidsbelastninger og variationer.
Den eneste anden mulighed for at forsøge at forudsige fremtidsscenarier for virussen er at se på erfaringer med historiske epidemier.
Så udover at prøve at forudsige og forhindre, skal der fremover være mere fokus på at opdage og reagere.
dec At prøve at forudsige en hunds forventede levetid er ikke nogen let opgave.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois