Que Veut Dire ESSAYEZ D'ACCOMPLIR en Danois - Traduction En Danois

• forsøger at opnå
• forsøger at udrette

Exemples d'utilisation de Essayez d'accomplir en Français et leurs traductions en Danois

Il y a des questions qui ne sont pas pertinentes à ce que vous essayez d'accomplir.
Der er spørgsmål, der er irrelevante for det, du forsøger at opnå.

Il y a de nombreux avantages de Dianabol lorsque vous essayez d'accomplir physique optimale, ainsi que la santé mentale.
Der er mange fordele ved dianabol, når du forsøger at udrette optimal fysisk såvel som psykisk sundhed.

Avant toute transformation, vous devez comprendre ce que vous essayez d'accomplir.
Før en hvilken som helst transformation, skal du gøre dig bevidst om, hvad du forsøger at opnå.

Il y a plusieurs avantages de Dianabol lorsque vous essayez d'accomplir physique optimale, ainsi que la santé mentale et le bien- être.
Der er flere fordele ved dianabol, når du forsøger at udrette optimal fysisk såvel som psykisk sundhed og velvære.

L'une des plus grandes plaintes concernant les popups est qu'elles vous interrompent pendant que vous essayez d'accomplir quelque chose.
En af de største klager over popups er, at de forstyrrer dig, som du forsøger at opnå noget.

Vous pourriez rencontrer de l'opposition ou des obstructions à ce que vous essayez d'accomplir, et certaines situations extérieures risquent de réveiller de profondes insécurités.
Du kan opleve modstand mod eller hindring af det, som du forsøger at opnå, og nogle ydre situationer kan måske fremkalde en dyb usikkerhed hos dig.

Désolé si cela semble dur, mais vous savez très bien que ce que les photos sont à la hauteur de ce que vous essayez d'accomplir sur Instagram.
Undskyld hvis det lyder hårdt, men du ved sgu godt, hvad billeder er op til par med hvad du forsøger at udrette på Instagram.

Mais en vous gardant familier avec exactement ce que vous essayez d'accomplir, vous pouvez commencer à jouer un peu plus détendu et naturellement et lancer les bobines avec plus de confiance.
Men ved at holde dig bekendt med præcis, hvad du forsøger at opnå, kan du begynde at spille lidt mere afslappet og naturligt og dreje hjulene med mere selvtillid.

Cela peut se produire en raison de quelques clics de souris inutile lorsque vous essayez d'accomplir les tâches suivantes.
Dette kan forekomme på grund af nogle unødvendige museklik, når du forsøger at udrette følgende opgaver.

Vous pourriez vous sentir bloquée ou contrariée dans ce que vous essayez d'accomplir dans votre vie professionnelle, et vous demander parfois si le monde extérieur et les gens qui l'occupent sont tous contre vous.
Måske føler du, at du bliver bremset eller hindret i det, som du forsøger at opnå erhvervsmæssigt, og til tider spekulerer du måske på, om din omverden og alle personerne i den er imod dig.

Une couverture ou une serviette humide va ramasser et de conserver la chaleur et l'humidité près du corps, renversant complètement ce que vous essayez d'accomplir.
En våd tæppe eller håndklæde vil afhente og holde varmen og luftfugtigheden tæt til kroppen, helt vende, hvad du forsøger at opnå.

Pour obtenir des résultats, la méthode la plus simple consiste à dire ce que vous essayez d'accomplir avec ces cours de formation à l'instructeur.
Den nemmeste måde at opnå resultater er at fortælle instruktøren, hvad du forsøger at opnå med disse klasser.

Vous devrez réfléchir longuement et sérieusement à ce que vous essayez d'accomplir et pourquoi, afin d'être sûr que vous vous battez pour quelque chose qui compte réellement, et n'essayez pas simplement de prouver que vous pouvez vaincre l'opposition.
Du bør muligvis tænke længe og dybt over, hvad det er, du forsøger at opnå, og hvorfor, så du kan være sikker på, at du kæmper for noget, som virkelig betyder noget, og ikke bare forsøger at bevise, at du kan slå al modstand ned.

Lorsque vous négociez des devises crypto comme Bitcoin en utilisant divers outils d'analyse technique, il est important que vous ayez une forte conviction dans ce que vous essayez d'accomplir car chaque technique décrite dans cet article a ses propres caractéristiques.
Når du handler krypto-valutaer som Bitcoin ved hjælp af forskellige tekniske analyseværktøjer, er det vigtigt, at du har en stærk overbevisning i, hvad du forsøger at opnå, fordi hver teknik, der er beskrevet i denne artikel, har sine egne egenskaber.

Tout d'abord, ces concepts peuvent paraître un peu confus, mais essayez parler à ce que vous essayez d'accomplir et d'identifier ce qui est« élément» vous tentez de travail, quelles sont les caractéristiques de ce« élément» et action que vous souhaitez effectuer Dans cet« élément».
I første omgang kan disse begreber virke lidt forvirrende, men prøv at sige de ting højt, som du forsøger at opnå, og identificere, hvad det er for en"ting", du prøver at arbejde med, hvad der er karakteristikaene ved den pågældende"ting", og hvilken handling du vil udføre på denne"ting".

Tandis que choisir votre nom de domaine peut être un processus intimidant mais il ne doit pas être, obtenir un bloc- notes et un stylo et commencer à griffonner des mots qui vous décrivent ou que vous essayez d'accomplir puis commencer à joindre certains des mots ensemble.
Mens du vælger dit domænenavn, kan det være en skræmmende proces, men det behøver ikke at være, få et notesblok og en pen og begynde at skrive ord, der beskriver dig eller hvad du forsøger at opnå, så begynder du at tilslutte nogle af ordene sammen.

Quoi qu'il en soit, si vous ne commencez pas par une compréhension forte de ce que vous essayez d'accomplir, vous ne devriez pas commencer par un effort d'imagination.
Vær det som muligt, hvis du ikke starter med en stærk forståelse af, hvad du forsøger at opnå, skal du ikke starte med nogen fantasienhed.

C'est un crime contre tout ce que nous essayons d'accomplir.
Det er en forbrydelse mod alt det, vi forsøger at opnå.

Il n'y a pas de règles ici… nous essayons d'accomplir quelque chose!»!
Der er ingen regler her- vi prøver at opnå noget!

Cette femme représente l'essence de ce qu'on essaie d'accomplir.
Denne kvinde er et godt billede på, hvad vi prøver at opnå.

Vous devez vous rappeler pourquoi nous sommes là, Ce que nous essayons d'accomplir.
Husk, hvorfor vi er her, og hvad vi prøver at opnå.

Luttez contre les mercenaires impitoyables et essayer d'accomplir votre expédition.
Kampen ud hensynsløse lejesoldater og forsøge at udføre din ekspedition.

Je pense que ce que Lucy Bauer essaye d'accomplir pourrait théoriquement affecter des milliers de personnes.
Jeg tror, at det Lucy Bauer forsøger at opnå kunne teoretisk påvirke mange mennesker.

CWI, c'est important, c'est vrai. Mais elle passe bien après ce qu'on essaie d'accomplir.
CWI er vigtig, ja, men det nærmer sig ikke, hvad vi forsøger at udrette.

Ce que l'on essaye d'accomplir est de sortir cette scène du pétrin, lui faire prendre de l'expansion et lui faire atteindre un niveau de viabilité fantastique.
Det, man forsøger at opnå, er at få trådene redt ud og at ekspandere den til et fantastisk niveau af levedygtighed.

Nous devons expliquer ce que l'Union européenne essaie d'accomplir avec le projet de la monnaie unique et l'élargissement à l'Europe centrale et orientale.
Vi må forklare, hvad det er, Den Europæiske Union prøver at opnå med projektet om den fælles valuta og med udvidelsen til Mellem- og Østeuropa.

Pratiquement toute chose valable qu'on essaie d'accomplir peut être souvent menée à bien en restant parfaitement dans la légalité.
Næsten alt værdifuldt, som man prøver at opnå, kan ofte gennemføres på helt lovlig vis.

Des accidents peuvent survenir si des travailleurs essaient d'accomplir des tâches pour lesquelles ils n'ont pas été formés ou n'ont pas acquis d'expérience.
Der kan opstå ulykker, hvis arbejdstagere forsøger at udføre opgaver, som de ikke er uddannet til eller har erfaring i at udføre..

Mais les chercheurs ont constaté que les patients souffrant d'anxiété ou de dépression activer ces pensées«aléatoires» même lorsqu'ils essaient d'accomplir une tâche non liée.
Men forskere har fundet, at patienter, der lider af angst eller depression, aktiverer disse‘tilfældige' tanker, selv når de forsøger at udføre en urelateret opgave.

Important de passer en revue ce que vous avez essayé d'accomplir et comment vous vous y êtes.
Vigtigt at overveje, hvad det egentlig er, du har forsøgt at realisere, og hvordan du har.