Que Veut Dire TENTER D'OBTENIR en Danois - Traduction En Danois

• forsøge at få
• forsøge at opnå
• forsøge at indhente
• prøve at få
• forsøger at få
• forsøge at skaffe sig
• forsøge at erhverve
• forsøge at vinde

Exemples d'utilisation de Tenter d'obtenir en Français et leurs traductions en Danois

Tenter d'obtenir un accès non autorisé à un service Mypokerathome.
Forsøge at få uautoriseret adgang til nogen PokerNews.

Charles n'a pris aucune mesure pour tenter d'obtenir sa libération.
Charles tog ikke noget for at forsøge at sikre sin frigivelse.

Tenter d'obtenir des oeufs qui vous à trouver sur l'approche.
Forsøge at erhverve æg, som dig med at finde den tilgang.

Comme il été signalé, il était en train de tenter d'obtenir un U- Visa.
Som vi rapporterede, var han ved at forsøge at få et U-Visa.

Tenter d'obtenir tout l'argent avec succès sur gainting thats un défi!
Forsøge at vinde alle de kontanter med ud gainting hit thats en udfordring!

D'autres développements pour tenter d'obtenir une densité noire n'est pas nécessaire.
Yderligere udvikling for at forsøge at få en sort tæthed er ikke påkrævet.

Tenter d'obtenir une bonne position de départ, et en fait il a déjà.
Forsøger at få en god udgangsposition, og i virkeligheden allerede har.

Vous devrez éviter les affrontements inutiles, et tenter d'obtenir un certain appui.
Du bliver nødt til at undgå unødvendige konfrontationer, og forsøge at opnå en vis støtte.

Tout le trafic tenter d'obtenir l'accès au réseau doit passer à travers le pare- feu;
All trafik forsøger at få adgang til netværket skal passere gennem firewallen;

Si l'auteur de l'infraction a été identifié, faut- il tout d'abord tenter d'obtenir des dommages- intérêts de sa part? 2.10.
Hvis skadevolderen er fundet, skal man så først forsøge at få erstatning af denne? 2.10.

Tenter d'obtenir plus d'informations sur le sujet OVNI et qui aurait pu expliquer sa cessation d'emploi.
Forsøger at få mere information om UFO emnet og som kunne have tegnet sig for hans opsigelse.

Vous ne disposez pas et ne pouvez pas tenter d'obtenir un droit quelconque sur ces droits de propriété intellectuelle.
Du opnår ikke og må ikke forsøge at opnå ejendomsretten til sådanne immaterielle rettigheder.

Tenter d'obtenir un accès illicite, perturber, endommager ou entraver: toute partie de notre site;
Forsøge at opnå uautoriseret adgang, intervenere, beskadige eller forstyrre: nogen del af vores hjemmeside;

Le jeu d'arcade que vous avez utilisé snowboardových elle, au début du jeu et tenter d'obtenir de la colline.
Spillet arcade er, at du har brugt snowboardových hende, i starten af spillet og forsøge at få bjerget.

Obtenir ou tenter d'obtenir un accès non autorisé, par tout moyen, à l'un de Nos réseaux;
Skaffe sig eller forsøge at skaffe sig uautoriseret adgang- uanset måde- til vores netværk.

Si l'auteur de l'infraction a été identifié, faut- il tout d'abord tenter d'obtenir des dommages- intérêts de sa part? 2.10.
Hvis skadevolderen er blevet identificeret, skal jeg så først forsøge at få erstatning fra denne? 2.10.

Tenter d'obtenir un remboursement ou une compensation de la part du support Xbox en dehors de la politique en vigueur.
Prøve at få refusioner eller kompensation fra Xbox' support, som er uden for politikkerne.

Dans un marché bondé, les courtiers doivent définir eux- même en dehors de la compétition et tenter d'obtenir un avantage.
I en overfyldt marked, mæglere nødt til at sætte dem selv ud fra konkurrenterne og forsøge at få en kant.

Vous ne pouvez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au site Web par piratage ou tout autre moyen non autorisé.
Du må ikke forsøge at opnå uautoriseret adgang til hjemmesiden gennem hacking eller nogen anden uautoriseret metode.

Le jeu d'arcade que vous avez l'habitude de son snowboardových le début du jeu et tenter d'obtenir de la colline.
Spillet arcade er, at du har snowboardových hendes vant til fra starten af spillet og forsøge at få bjerget.

Obtenir ou tenter d'obtenir un accès non autorisé aux Services ou à nos serveurs, systèmes, réseau ou données;
Opnå eller forsøge at opnå uautoriseret adgang til Tjenesternes eller vores servere, systemer, netværk eller data.

C'est alors que, dans certains cas, les agents seraient tenter d'obtenir un mandat de perquisition pour justifier l'accès.
Det er når, i nogle tilfælde, agenter ville forsøge at opnå en ransagningskendelse til at retfærdiggøre adgang.

(b) Tenter d'obtenir un accès non autorisé à l'Appli ou à tout réseau, serveur ou système informatique connecté à l'Appli; ou.
Forsøge at få uautoriseret adgang til App'en eller netværk, servere eller computersystemer, der er forbundet med App'en; eller.

Nl et/ ou tout autre utilisateur et aucun utilisateur doit tenter d'obtenir un accès non autorisé à ces systèmes ou réseaux informatiques.
Nl og/ eller enhver anden Bruger, og ingen Brugeren skal forsøge at få uautoriseret adgang til sådanne computersystemer eller netværk.

(vi) tenter d'obtenir un accès non autorisé ou de nuire à tout aspect des Services ou de ses systèmes ou réseaux connexes.
Forsøge at opnå uautoriseret adgang til eller hæmme nogen del af tjenesterne eller deres relaterede systemer eller netværker.

Ils affirment également qu'ils peuvent vous interdire de Clash of clans pour tenter d'obtenir de l'extérieur de sites web. gems Ils avertissent.
De anfører også, at de kan forbyde dig fra Clash of Clans for at forsøge at få perler fra eksterne hjemmesider.

Tenter d'obtenir un mot de passe, des informations relatives à un compte ou d'autres informations d'ordre privé auprès de tout autre utilisateur des Services EA.
Forsøger at få fat i adgangskoder, kontooplysninger eller andre private oplysninger fra andre på EA-tjenesterne.

Com converti à partir du système et de le protéger contre les différentes menaces qui peuvent tenter d'obtenir l'accès au système sans votre permission.
Com Konvertere fra systemet og beskytte det fra de forskellige trusler, der kan forsøge at få adgang til systemet uden din tilladelse.

Vous ne pouvez pas utiliser les services pour tenter d'obtenir un accès non autorisé à tout(e) service, donnée, compte ou réseau, de quelque manière que ce soit.
Du må ikke bruge tjenesterne til at forsøge at få uautoriseret adgang til tjenester, data, konti eller netværk på nogen måde.

Il y a beaucoup de gens maintenant connus de l'État islamique auxquels cet État islamique pourrait s'adresser pour tenter d'obtenir de l'argent.».
Der er nu mange mennesker, der er kendt for den islamiske stat, som den islamiske stat kunne komme til og prøve at få penge fra.”.