Que Veut Dire ESSAYEZ DE PORTER en Danois - Traduction En Danois

• prøv at bære
• prøv iført

Exemples d'utilisation de Essayez de porter en Français et leurs traductions en Danois

Ensuite, essayez de porter un harnais;
Så prøv at bære en sele;

Si vous passez près d'un incendie, ou d'une usine qui génère de la fumée via ses cheminées, voire si vous marchez dans le centre d'une grande ville, essayez de porter un masque pour vous protéger de tous ces éléments nocifs.
Hvis du går i nærheden af en brand eller en plante, der genererer røg gennem skorstene, og selv hvis du går midt i en storby, så prøv at bære en maske for at beskytte dig mod disse skadelige elementer.

Essayez de porter des shorts et des chemises.
Prøv at bære shorts og skjorter.

Dans la mesure du possible, essayez de porter des vêtements amples et confortables.
Brug så vidt muligt altid løstsiddende og bekvemt tøj.

Essayez de porter des talons bas et robustes.
Prøv at bære lavere og mere robuste hæle.

Si vous constatez le même effet, essayez de porter ce patch le soir.
Hvis du oplever, at det sker for dig, så prøv at bruge plasteret om aftenen.

Si vous essayez de porter de 2013 Nouveau!
Hvis du forsøger at bære 2013 Nyt!

En général, penser à comment habiller un nouveau- néen hiver, observez la moyenne dorée et faites preuve de bon sens: dans un gel, essayez de porter des vêtements chauds et, à la maison, n'essayez pas de l'envelopper dans trente- trois vêtements.
Generelt tænker på, hvordan man klæder en nyfødtOm vinteren skal du observere det gyldne middel og bruge sund fornuft: Prøv at bære varme ydre tøj i frost, og prøv ikke at pakke det i treogtredive tøj hjemme.

Essayez de porter des vêtements étranges en public.
Prøv at bære mærkelige tøj i offentligheden.

À la neuvième étape, lorsque vous essayez de porter fausses montres, faites toujours attention à vos sentiments.
I det niende trin skal du altid være opmærksom på dine følelser, når du forsøger at bære falske ure.

Essayez de porter des lunettes de soleil polarisées.
Prøv at bære polariserede solbriller.

Si l'acné est sur le dos, les épaules ou la poitrine, essayez de porter des vêtements amples pour permettre à la peau de respirer.
Hvis acne er på bagsiden, skuldre eller brystet, så prøv at bære løst tøj for at lade huden trække vejret.

Essayez de porter lumineuse, couleurs amusantes qui stimulent leur esprit.
Prøv iført lyse, sjove farver, der stimulerer deres sind.

Si vous êtes dans un climat chaud, essayez de porter des vêtements légers et des couleurs vives, tous fabriqués avec un tissu léger et frais.
Hvis du er i et varmt klima, prøv at bære lette tøj og lyse farver, alle lavet med et let og frisk stof.

Essayez de porter de style et de couleurs différentes de rembourrage.
Prøv iført forskellige stil og farver polstring.

Essayez de porter des tissus naturels, comme le coton et la soie, autant que possible.
Prøve iført naturlige tekstiler, såsom bomuld og silke, så meget som muligt.

Essayez de porter des vêtements qui zips objets de valeur à l'intérieur des poches cachées.
Prøv at bære tøj, der suser op værdigenstande sikkert inde skjulte lommer.

Essayez de porter des vêtements amples lors de la pratique de la méditation et enlevez vos chaussures.
Prøv at bære løse tøj under meditationspraksis og sørg for at fjerne skoene.

Essayez de porter des vêtements amples pendant la pratique de la méditation et assurez- vous de retirer vos chaussures.
Prøv at bære løse tøj under meditationspraksis og sørg for at fjerne skoene.

Essayez de porter une carte de traduction Français à des fins de commodité lors de passage dans la région.
Prøv at foretage en fransk oversættelse kort til bekvemmelighed formål, når touring regionen.

Essayez de porter des chaussettes ou des bas de compression ou enveloppez vos jambes dans des bandages(mais pas trop serré, vous couperez la circulation).
Prøv at bære kompressionsstrømpe eller strømper eller læg dine ben i bandager(men ikke så stramt, at du afbryder cirkulationen).

Essayez de porter des vernis juste au- dessus sur une base pour les ongles- ce n'est pas seulement de protéger vos soucis de coloration, mais ajoute également de la persistance de vernis.
Prøv at bære kun heldig på toppen af en særlig base polsk- dette vil ikke kun beskytte din neglerne fra missfarvning, men også tilføje holdbarhed til maling.

Ensuite, vous pouvez essayer de porter une laisse légère.
Derefter kan du prøve at bære en let snor.

Vous devriez aussi essayer de porter des vêtements amples, surtout si vous êtes déjà montré des symptômes de la candidose.
Du bør også forsøge at bære løstsiddende tøj især, hvis du har candidiasis symptomer.

Vous pouvez essayer de porter les Lunettes de Sommeil 1 à 2 heures avant d'aller vous coucher et de voir si l'effet se produit.
Man kan forsøge at bære søvnbrillerne 1-2 timer før sengetid og se om effekten indtræffer.

J'ai essayé de porter des choses trop grandes pour que des gens puissent les porter..
Jeg har prøvet at bære ting, der var for store at bære for mennesker.

Je l'ai essayé de porter l'appareil depuis, mais je ne l'ai pas remarqué des gains plus grands, donc je suppose que je maxed mes propres génétique.
Jeg har prøvet at bære enheden siden da, men jeg har ikke bemærket nogen mere vigtige gevinster, så jeg formoder, at jeg har maxed ud mine egne genetik.

Bien que ce soit le cas, ne vous limitez pas à des talons hauts- vous devriez également essayer de porter des sandales, surtout si vous avez une combinaison Capri.
Mens dette er tilfældet, bør du ikke begrænse dig til høje hæle- du bør også prøve at bære sandaler, især hvis du har på Capri jumpsuit.

Peter est en attente pour le test vraiment sévère de la force, l'ennemi va essayer de porter vers le bas, l'incitation à des gangsters et des voleurs pour tirer profit dans l'affrontement final entre le bien et le mal.
Peter venter virkelig svær test af styrke, vil fjenden forsøge at bære ned, tilskyndelse gangstere og tyve at udnytte i den endelige sammenstød mellem godt og ondt.

Essaie de porter un corset.
Prøv at være iført et korsét.